日本語版
最新ニュース
企業

民主党大会、パレスチナ議長の未決定代議員の締め切りに間に合わず | 民主党全国大会 2024

一日中座り込みが続いた後、無所属の代議員たちはユナイテッドセンターに入り、民主党全国大会会場で各州の代議員とともに席に着いた。民主党大会は、パレスチナ系アメリカ人がメインステージで演説することを許可するかどうかの最終決定のために停戦代表団が設定した中部標準時午後6時の期限に間に合わなかった。運動の指導者らは、大会会場外での記者会見で、木曜日の大会内の行事を妨害するつもりはないと述べた。ただし、カマラ・ハリス氏または同氏のチームの幹部に対し、ミシガン州の未参加の運動と会談し、停戦と武器禁輸について話し合うよう呼びかけていると述べた。会談の締め切りは9月15日としている。非拘束運動の指導者であり、ミシガン州の非拘束代表であるアッバス・アラウィエ氏は、大会が彼らの要求に耳を傾けなかったことを非難した。「民主党指導部内に、パレスチナの人権について話し合うことを望まない勢力があるというのがスキャンダルだ」と彼は語った。「彼らは、パレスチナの人権が優先課題だと信じている民主党支持者の大多数、つまり民主党支持者の大多数とは足並みを揃えていない」大会で検討されるスピーチを書いたジョージア州代表のルワ・ロマン氏は、屋外に集まった群衆にスピーチを読み上げた。 マザー・ジョーンズ 掲載された文章は次のように始まっている。「私は偉大なジョージア州で公職に選出された初のパレスチナ人であり、民主党全国大会で演説した初のパレスチナ人であることを光栄に思います。」「ハリス副大統領を選出し、パレスチナ人としての私のアイデンティティを侮辱として利用するドナルド・トランプを倒すために、お互いに努力しましょう」と彼女は演説で述べた。「中絶へのアクセス回復から最低賃金の保証、無謀な戦争の終結とガザでの停戦の要求まで、長らく遅れていた政策のために闘いましょう。」グループは 即興 数週間にわたる試みの後、水曜日と木曜日に座り込みが行われた メインステージにスピーカーを呼ぶ 同運動は当初、ガザで活動する医師のタニヤ・ハジ・ハッサン博士とパレスチナ系アメリカ人の指導者に登壇を要請し、その後、その要請をパレスチナ系アメリカ人の指導者に絞り込んだ。運動に参加した約12人はユナイテッドセンターの外の歩道で一夜を過ごし、眠れる限り眠った。警察は彼らを追い払おうとはしなかった。代議員団は民主党のプロセスを利用して内部改革を要求し、抗議者らは各地でデモを行った。 シカゴ 今週は別々の行動をとります。大会会場の外では、反戦デモ参加者らが、逮捕にまで至った市内での1週間のデモの後、民主党大会に向けた2回目の行進のために集まった。数千人の親パレスチナ活動家がシカゴのユニオンパークを出発し、ハリス氏が木曜日に民主党の指名を受諾すると予想されるコンベンションセンターの前を行進した。ハリス氏を「キラー・カマラ」と呼ぶ旗やプラカードを掲げたデモ参加者は、イスラエルに対する米国の軍事援助の停止を要求した。パレスチナ人とアイルランド人の血を引くマイケル氏は、「米国が大量虐殺に資金援助するのを止めるよう要求する」ためにデモに参加したと述べ、ハリス氏は「私たちの声に耳を傾け、一般のパレスチナ人に共感を示す必要がある」と語った。「今、私たちは締め出され、追放されている」と彼は語った。抗議者たちは「アンティファーダ!革命だ!」「占領を終わらせろ!」「反乱を起こすのは正しい!」と叫んだ。 民主党 「地獄に落ちろ!」「1968年と同じだ!祝うべきことは何もない!」暴動鎮圧用のヘルメットをかぶった警官も含め、数百人の警官がユナイテッド・センター付近の抗議活動ルートに沿って並んでいる。非拘束的な国民運動 ミシガン州で発売 民主党予備選で、ガザ戦争に関する米国の政策に反対する有権者がバイデン政権への不満を表明する手段として、この運動が始まった。ミシガン州からこの運動は全州に広がり、70万人以上が何らかの形で無所属票を投じた。これらの有権者は、党大会に30人の未決定の代議員を獲得した。これらの代議員は、停戦と武器禁輸の要求に賛同する「停戦代議員」として署名するようハリス派代議員を説得することで、自らの勢力を拡大しようと努めてきた。国会議員、労働組合指導者、民主党の組織者を含む支持者たちは、大会は方向転換する必要があると述べ、演説者の要請を強調した。アラブ系アメリカ人協会の創設者で会長のジェームズ・ゾグビー氏は、1988年に民主党全国大会のメインステージで演説した最後のアラブ系アメリカ人だった。同氏はガーディアン紙に対し、パレスチナ系アメリカ人の演説を拒否した大会の決定について「自滅的なミスであり、票を失うことになる愚かな行動であり、その必要もなかった」と語った。「大会やカマラ・ハリス、希望や喜びなどについて語るべきところを、結局は文字通り自分たちの話に押し付けてしまうなんて、これは本当に愚かで間抜けなミスだ。その代わりに、私たちが話しているのは、パレスチナ人の声を排除するというコンサルタントの愚かなミスだ」とゾグビー氏は語った。進歩的な戦略家で非拘束運動のメンバーであるワリード・シャヒド氏によると、ハリス陣営の幹部スタッフは「この件を終わらせるためにさまざまな提案をしたが、そのどれもがパレスチナ系アメリカ人をステージに上げることとは関係がなかった」という。「彼らは私たちに中級レベルのスタッフ、上級スタッフを派遣してくれました。上院議員、下院議員を無作為に派遣してくれました。彼らは、この下院議員が中にいる、彼らがあなたと会うだろう、といった感じでした」とシャヒド氏は語った。民主党幹部は「今夜はハリス副大統領にとって生涯最大の演説となり、彼女自身についての演説となるはずだ。だが、我々は彼らに2カ月の猶予を与え、月曜、火曜、水曜日の3日間があった。だから彼らをこのような立場に追い込むことはなかった」と、無所属運動のリーダー、レイラ・エラベド氏は語った。 #民主党大会パレスチナ議長の未決定代議員の締め切りに間に合わず #民主党全国大会

民主党大会、パレスチナ議長の未決定代議員の締め切りに間に合わず | 民主党全国大会 2024

1724383288
2024-08-23 01:40:19

一日中座り込みが続いた後、無所属の代議員たちはユナイテッドセンターに入り、民主党全国大会会場で各州の代議員とともに席に着いた。

民主党大会は、パレスチナ系アメリカ人がメインステージで演説することを許可するかどうかの最終決定のために停戦代表団が設定した中部標準時午後6時の期限に間に合わなかった。

運動の指導者らは、大会会場外での記者会見で、木曜日の大会内の行事を妨害するつもりはないと述べた。ただし、カマラ・ハリス氏または同氏のチームの幹部に対し、ミシガン州の未参加の運動と会談し、停戦と武器禁輸について話し合うよう呼びかけていると述べた。会談の締め切りは9月15日としている。

非拘束運動の指導者であり、ミシガン州の非拘束代表であるアッバス・アラウィエ氏は、大会が彼らの要求に耳を傾けなかったことを非難した。

「民主党指導部内に、パレスチナの人権について話し合うことを望まない勢力があるというのがスキャンダルだ」と彼は語った。「彼らは、パレスチナの人権が優先課題だと信じている民主党支持者の大多数、つまり民主党支持者の大多数とは足並みを揃えていない」

大会で検討されるスピーチを書いたジョージア州代表のルワ・ロマン氏は、屋外に集まった群衆にスピーチを読み上げた。 マザー・ジョーンズ 掲載された文章は次のように始まっている。「私は偉大なジョージア州で公職に選出された初のパレスチナ人であり、民主党全国大会で演説した初のパレスチナ人であることを光栄に思います。」

「ハリス副大統領を選出し、パレスチナ人としての私のアイデンティティを侮辱として利用するドナルド・トランプを倒すために、お互いに努力しましょう」と彼女は演説で述べた。「中絶へのアクセス回復から最低賃金の保証、無謀な戦争の終結とガザでの停戦の要求まで、長らく遅れていた政策のために闘いましょう。」

グループは 即興 数週間にわたる試みの後、水曜日と木曜日に座り込みが行われた メインステージにスピーカーを呼ぶ 同運動は当初、ガザで活動する医師のタニヤ・ハジ・ハッサン博士とパレスチナ系アメリカ人の指導者に登壇を要請し、その後、その要請をパレスチナ系アメリカ人の指導者に絞り込んだ。

運動に参加した約12人はユナイテッドセンターの外の歩道で一夜を過ごし、眠れる限り眠った。警察は彼らを追い払おうとはしなかった。

代議員団は民主党のプロセスを利用して内部改革を要求し、抗議者らは各地でデモを行った。 シカゴ 今週は別々の行動をとります。

大会会場の外では、反戦デモ参加者らが、逮捕にまで至った市内での1週間のデモの後、民主党大会に向けた2回目の行進のために集まった。

数千人の親パレスチナ活動家がシカゴのユニオンパークを出発し、ハリス氏が木曜日に民主党の指名を受諾すると予想されるコンベンションセンターの前を行進した。

ハリス氏を「キラー・カマラ」と呼ぶ旗やプラカードを掲げたデモ参加者は、イスラエルに対する米国の軍事援助の停止を要求した。パレスチナ人とアイルランド人の血を引くマイケル氏は、「米国が大量虐殺に資金援助するのを止めるよう要求する」ためにデモに参加したと述べ、ハリス氏は「私たちの声に耳を傾け、一般のパレスチナ人に共感を示す必要がある」と語った。

「今、私たちは締め出され、追放されている」と彼は語った。

抗議者たちは「アンティファーダ!革命だ!」「占領を終わらせろ!」「反乱を起こすのは正しい!」と叫んだ。 民主党 「地獄に落ちろ!」「1968年と同じだ!祝うべきことは何もない!」

暴動鎮圧用のヘルメットをかぶった警官も含め、数百人の警官がユナイテッド・センター付近の抗議活動ルートに沿って並んでいる。

非拘束的な国民運動 ミシガン州で発売 民主党予備選で、ガザ戦争に関する米国の政策に反対する有権者がバイデン政権への不満を表明する手段として、この運動が始まった。ミシガン州からこの運動は全州に広がり、70万人以上が何らかの形で無所属票を投じた。

これらの有権者は、党大会に30人の未決定の代議員を獲得した。これらの代議員は、停戦と武器禁輸の要求に賛同する「停戦代議員」として署名するようハリス派代議員を説得することで、自らの勢力を拡大しようと努めてきた。

国会議員、労働組合指導者、民主党の組織者を含む支持者たちは、大会は方向転換する必要があると述べ、演説者の要請を強調した。

アラブ系アメリカ人協会の創設者で会長のジェームズ・ゾグビー氏は、1988年に民主党全国大会のメインステージで演説した最後のアラブ系アメリカ人だった。同氏はガーディアン紙に対し、パレスチナ系アメリカ人の演説を拒否した大会の決定について「自滅的なミスであり、票を失うことになる愚かな行動であり、その必要もなかった」と語った。

「大会やカマラ・ハリス、希望や喜びなどについて語るべきところを、結局は文字通り自分たちの話に押し付けてしまうなんて、これは本当に愚かで間抜けなミスだ。その代わりに、私たちが話しているのは、パレスチナ人の声を排除するというコンサルタントの愚かなミスだ」とゾグビー氏は語った。

進歩的な戦略家で非拘束運動のメンバーであるワリード・シャヒド氏によると、ハリス陣営の幹部スタッフは「この件を終わらせるためにさまざまな提案をしたが、そのどれもがパレスチナ系アメリカ人をステージに上げることとは関係がなかった」という。

「彼らは私たちに中級レベルのスタッフ、上級スタッフを派遣してくれました。上院議員、下院議員を無作為に派遣してくれました。彼らは、この下院議員が中にいる、彼らがあなたと会うだろう、といった感じでした」とシャヒド氏は語った。

民主党幹部は「今夜はハリス副大統領にとって生涯最大の演説となり、彼女自身についての演説となるはずだ。だが、我々は彼らに2カ月の猶予を与え、月曜、火曜、水曜日の3日間があった。だから彼らをこのような立場に追い込むことはなかった」と、無所属運動のリーダー、レイラ・エラベド氏は語った。

#民主党大会パレスチナ議長の未決定代議員の締め切りに間に合わず #民主党全国大会

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。