長い闘争の末、欧州委員会は東ドイツにおける2038年までの石炭段階廃止に対する補償計画を承認した。これに関連して、連邦政府はリーグ社を17億5000万ユーロで支援する可能性がある。 (ジョン・マクドゥガル)
長い闘争の末、欧州委員会は東ドイツにおける2038年までの石炭段階廃止に対する補償計画を承認した。これに関連して、欧州委員会が火曜日に発表したように、連邦政府はルサティア褐炭採掘地域で活動するリーグ社に17億5000万ユーロを支援することが認められる。この資金は露天掘り鉱山の再生に流れ込み、石炭廃止に伴う社会的コストを相殺するはずだ。
連邦経済大臣のカテリーナ・ライヒェ氏はブリュッセルの決定を歓迎し、ドイツ東部の「地域全体にとっての真の成功」について語った。 「石炭地域の構造変化は世代を超えたプロジェクトだ」と彼女は強調した。 Lusatia では現在、新たな投資に対する「最終的なセキュリティ計画」が行われています。
ドイツにおける石炭の段階的廃止は、2038年までに法的に合意されている。この目的のために、連邦政府は、ラインの褐炭鉱区のRWE社とLeag社に数十億ユーロの支援を約束した。しかし、ブリュッセルは、これらの補償がどれほど比例しているかについて根本的な疑問を表明し、調査を開始した。
RWEへの補助金はすでに2023年末に承認されていた。RWEはすでに2020年と2021年に古い発電所を停止していた。一方、リーグ社は2028年から発電所を停止することのみを望んでおり、可能であれば最終段階廃止年は2038年に固執することを望んでいる。したがって、同社の逸失利益を見積もるのは難しく、ベルリンとブリュッセルの間の交渉は難航した。
欧州委員会は今回、「リーグが現在利益を上げている褐炭火力発電所を閉鎖するためには援助が必要である」と発表した。ドイツとEUの気候目標を背景に、ブリュッセルは「この決定による利益は、起こり得る競争上の懸念を明らかに上回っている」とEU競争委員のテレサ・リベラ氏は述べた。
連邦経済省によると、第一段階として、リーグ社はブランデンブルク州とザクセン州の年金基金にすでに支払った3億7,700万ユーロが払い戻されることになる。また、リーグは今年度と今後４年間に年間９１５０万ユーロを受け取ることになる。同省は、「これにより、再耕作にかかるすべての追加コストとすべての追加の社会的コストがカバーされる」と述べた。
今後数年間の石炭廃止によって実際に利益が失われるかどうかに応じて、2042 年までさらなる支援が可能となる。援助総額は承認額の17億5000万ユーロを超えることはできない。
#欧州委員会東ドイツの石炭段階的廃止に対する数十億ドルの補償を承認