日本語版
最新ニュース
企業

最初のこと:レバノンからの主要ルートが遮断され、イスラエル軍の攻撃がベイルートを襲った |米国のニュース

おはよう。ヒズボラがイスラエル北部への攻撃を続ける中、イスラエル軍はベイルート南部への一連の攻撃を開始した。 都市に対する最も激しい砲撃 先週からキャンペーンが始まってから。ニューヨーク・タイムズとアクシオスは、ヒズボラ指導者兼執行評議会議長のハッサン・ナスルラの後任候補者として最有力視されているハシェム・サフィディン氏が攻撃の標的となったと報じた。この攻撃は、イスラエルが国外への主要ルートを遮断した中で発生し、世界食糧計画のレバノン担当局長マシュー・ホリングワース氏は、シリアとレバノンの間のマスナ国境検問所が閉鎖されていたと報告した。 「非常に重大な爆撃を受けた」、人々の避難能力を制限します。イスラエルはヒズボラが武器を持ち込むためにシリアとの国境を利用していると非難した。 第二次インティファーダ以来、ヨルダン川西岸におけるイスラエル軍機による初の空爆。 レバノンでの攻撃に加えて、イスラエルはヨルダン川西岸のトゥルカルム難民キャンプを空爆した。 少なくとも18人を殺害した、子供2人を含む。イスラエル軍は空爆により地元ハマスの指導者が殺害されたと主張した。 10 月 7 日の攻撃から 1 年後: 一年間の戦争を経て、 イスラエルは外交的孤立の増大に直面している。ピュー・リサーチは5月、ほとんどのアメリカ人は依然としてイスラエルに同情的であるものの、30歳未満の人々はそうではなく、民主党員と民主党寄りの無党派層の10人中7人がベンヤミン・ネタニヤフ首相にほとんど、あるいは全く信頼を置いていないことを明らかにした。 イスラエルはイランにどう反応するのか? 元イスラエル首相エフド・バラク氏は、イスラエルがそうなる可能性が高いと予想した。 イランの石油産業に対して大規模な空爆を仕掛ける そしておそらくは核開発計画に関連した軍事目標への象徴的な攻撃だろう。 バラク・オバマ氏、来週ハリス氏のために選挙運動へ8月にシカゴのDNCで演説するバラク・オバマ氏。 写真:マイク・ブレイク/ロイターバラク・オバマは 激戦州を横断する予定 ハリス陣営の幹部によると、来週にはカマラ・ハリス氏に選挙戦が行われるという。元大統領は来週木曜日にペンシルベニア州ピッツバーグで初のイベントを開催する予定で、2024年の選挙を決める可能性が高いラストベルトとサンベルトの少数の州にわたる大激戦の始まりとなる。 他に誰がハリス氏の選挙運動をしているだろうか? ドナルド・トランプの最も著名な保守派批評家の一人であるリズ・チェイニーは、 まだ決めていない有権者に語りかけた 木曜日にウィスコンシン州リポンで集会を開き、トランプ大統領の「堕落した残虐行為を拒否する」よう求めた。その間、 ブルース・スプリングスティーンがハリスを支持、トランプを「私の生涯で最も危険な大統領候補」と呼んだ。 ティム・ウォルツは何をしているのですか? 選挙に先立ってイスラム教徒有権者との関わりを最終的に推し進めるため、ウォルツ氏はイスラム教徒擁護団体が主催するバーチャルサミットに参加し、 ガザ戦争の終結を呼びかけた。同氏は、当選すればハリス政権はイスラム系米国人と「協力して」協力すると約束した。 ハリケーン ヘレン: 母親と一緒に亡くなった双子の赤ちゃんを含む200人以上が死亡コービー・ウィリアムズさん(左)は双子の息子カズミルさんとキジエルさんとともに亡くなった。 写真:AP通信捜索救助チームはハリケーン・ヘレンの被害を受けた南東部の地域で行方不明者の捜索を続けている。関係者が報告した 6つの州で少なくとも215人が死亡、そして復旧努力が続くにつれて犠牲者は増加することが予想されると警告しています。ほぼ この地域には100万人が残っている 力がなければ。…

最初のこと:レバノンからの主要ルートが遮断され、イスラエル軍の攻撃がベイルートを襲った |米国のニュース

1728044830
2024-10-04 12:24:59

おはよう。

ヒズボラがイスラエル北部への攻撃を続ける中、イスラエル軍はベイルート南部への一連の攻撃を開始した。 都市に対する最も激しい砲撃 先週からキャンペーンが始まってから。ニューヨーク・タイムズとアクシオスは、ヒズボラ指導者兼執行評議会議長のハッサン・ナスルラの後任候補者として最有力視されているハシェム・サフィディン氏が攻撃の標的となったと報じた。

この攻撃は、イスラエルが国外への主要ルートを遮断した中で発生し、世界食糧計画のレバノン担当局長マシュー・ホリングワース氏は、シリアとレバノンの間のマスナ国境検問所が閉鎖されていたと報告した。 「非常に重大な爆撃を受けた」、人々の避難能力を制限します。イスラエルはヒズボラが武器を持ち込むためにシリアとの国境を利用していると非難した。

  • 第二次インティファーダ以来、ヨルダン川西岸におけるイスラエル軍機による初の空爆。 レバノンでの攻撃に加えて、イスラエルはヨルダン川西岸のトゥルカルム難民キャンプを空爆した。 少なくとも18人を殺害した、子供2人を含む。イスラエル軍は空爆により地元ハマスの指導者が殺害されたと主張した。

  • 10 月 7 日の攻撃から 1 年後: 一年間の戦争を経て、 イスラエルは外交的孤立の増大に直面している。ピュー・リサーチは5月、ほとんどのアメリカ人は依然としてイスラエルに同情的であるものの、30歳未満の人々はそうではなく、民主党員と民主党寄りの無党派層の10人中7人がベンヤミン・ネタニヤフ首相にほとんど、あるいは全く信頼を置いていないことを明らかにした。

  • イスラエルはイランにどう反応するのか? 元イスラエル首相エフド・バラク氏は、イスラエルがそうなる可能性が高いと予想した。 イランの石油産業に対して大規模な空爆を仕掛ける そしておそらくは核開発計画に関連した軍事目標への象徴的な攻撃だろう。

バラク・オバマ氏、来週ハリス氏のために選挙運動へ

8月にシカゴのDNCで演説するバラク・オバマ氏。 写真:マイク・ブレイク/ロイター

バラク・オバマは 激戦州を横断する予定 ハリス陣営の幹部によると、来週にはカマラ・ハリス氏に選挙戦が行われるという。元大統領は来週木曜日にペンシルベニア州ピッツバーグで初のイベントを開催する予定で、2024年の選挙を決める可能性が高いラストベルトとサンベルトの少数の州にわたる大激戦の始まりとなる。

  • 他に誰がハリス氏の選挙運動をしているだろうか? ドナルド・トランプの最も著名な保守派批評家の一人であるリズ・チェイニーは、 まだ決めていない有権者に語りかけた 木曜日にウィスコンシン州リポンで集会を開き、トランプ大統領の「堕落した残虐行為を拒否する」よう求めた。その間、 ブルース・スプリングスティーンがハリスを支持、トランプを「私の生涯で最も危険な大統領候補」と呼んだ。

  • ティム・ウォルツは何をしているのですか? 選挙に先立ってイスラム教徒有権者との関わりを最終的に推し進めるため、ウォルツ氏はイスラム教徒擁護団体が主催するバーチャルサミットに参加し、 ガザ戦争の終結を呼びかけた。同氏は、当選すればハリス政権はイスラム系米国人と「協力して」協力すると約束した。

ハリケーン ヘレン: 母親と一緒に亡くなった双子の赤ちゃんを含む200人以上が死亡

コービー・ウィリアムズさん(左)は双子の息子カズミルさんとキジエルさんとともに亡くなった。 写真:AP通信

捜索救助チームはハリケーン・ヘレンの被害を受けた南東部の地域で行方不明者の捜索を続けている。関係者が報告した 6つの州で少なくとも215人が死亡、そして復旧努力が続くにつれて犠牲者は増加することが予想されると警告しています。ほぼ この地域には100万人が残っている 力がなければ。

  • ジョージア州の悲劇: ジョージア州で母親と一緒に亡くなった双子の新生児が、 ハリケーン・ヘレンの既知の最年少犠牲者。コービー・ウィリアムズさん(27歳)と息子のカズミル君とキジエル君は、大木が屋根を突き破って死亡した。

  • フロリダの英雄: フロリダの島の都市に住む男性が報じた。 サーフボードを使って救助した 浸水した家からは、近所の人々やペットが十数匹もいた。

他のニュースでは…

メリーランド州ボルチモアのダンドーク海洋ターミナルの外で雨の中ピケッティングをする組合員たち。 写真: Jim Lo Scalzo/EPA

今日の統計: 輸出ガスは石炭よりも 33% 多い温室効果ガス排出量

化石燃料業界は長年、輸出されたガスは石炭に代わるよりクリーンな代替品であると主張してきたが、新たな研究はその考えに疑問を投げかけている。 写真: Panther Media GmbH/Alamy

石油・ガス生産者は長年にわたり、エネルギーとして燃焼する際に化石燃料の中で最も汚い石炭に代わるよりクリーンな環境解決策として液化天然ガス(LNG)を推進してきた。しかし、新しい研究によると、ある国から別の国へガスを掘削、移動、冷却、輸送する行為は、 より多くの温室効果ガスの排出が発生する 石炭を燃やすよりも。実際、人々の家庭や企業で実際に最終的にガスが燃焼するのは、このプロセスによる総排出量の約 3 分の 1 に過ぎません。

「LNGは他のどの燃料よりも温室効果ガスの排出量が大きい」とコーネル大学の環境科学者で新しい論文の著者ロバート・ハワース氏は言う。 「気候変動の解決策としてこのガスを輸送すべきだと考えるのは、まったくの間違いです。この種のエネルギーからの排出量を大幅に過小評価しているのは、石油・ガス会社によるグリーンウォッシングです。」

お見逃しなく: 日本の死刑の将来

袴田巌を応援する「無実、無罪判決」と書かれた横断幕。 写真:フィリップ・フォン/-/ゲッティイメージズ

日本は米国と並んで、主要先進国の中で唯一死刑を存続させている。しかし、世界で最も長く服役している死刑囚、袴田巌氏が45年以上死刑囚として過ごした後、先月再審で無罪となったことを受けて、運動家らは次のような疑問を提起している。 死刑の未来 日本で。

アムネスティ・インターナショナルのキアラ・サンジョルジョ氏は、「政府が死刑制度の実施に伴う人権侵害を認識し、完全廃止に向けた歩みを始める時期が来た」と述べた。

…またはこれ: ポール・サイモンが彼の壮大なキャリアを振り返る

2016年にニューヨークでパフォーマンスを披露するポール・サイモン。 写真:テオ・ウォーゴ/ゲッティイメージズ

ポール・サイモンがガーディアン紙に語った 彼のキャリアに関するドキュメンタリー映画の公開に先立ち、『サウンド・オブ・サイレンス』のインスピレーションから、最新アルバム『セブン・詩篇』の制作中に左耳の聴覚をさらに失いつつあること、そして引退の噂に至るまで、あらゆることに触れている。 「引退するなんて一度も言ったことはない」と彼は語った。 「やめると言いましたし、実際にやめました…でも、やめたらどうなるのか知りたかったのです。」

気候チェック: 南極の緑化

南極半島の植物被覆量は、過去数十年で 10 倍以上に増加しました。 写真: マット・エイムズベリー

南極半島の植物被覆は、 10倍以上に高騰した 過去数十年間で、前例のない植生の成長が起きたのは、気候危機が原因であると科学者は考えています。衛星データの分析により、氷と裸岩が支配するこの大陸では、2016年以来、主にコケである植物の拡散が加速していることが判明した。 1986 年には植生は 1 平方キロメートル未満でしたが、2021 年にはそのほぼ 12 倍になりました。

最後に: 遥か彼方の冥界の音楽

Star Wars Outlaws は、ユニバース内の音楽とプレイヤー中心の音楽を織り交ぜています。 写真: ユービーアイソフト

コディ・マシュー・ジョンソンにはユニークな任務が課せられていた ビデオゲーム「スター・ウォーズ・アウトローズ」を開発中 – スター・ウォーズの世界のいかがわしい犯罪地下世界に合わせて音楽を作曲すること。

「銀河系は広大で、標準的には数千、数百万という人もいますが、惑星が存在します。そして、過去 40 年間にわたる世界内音楽は可能性の表面をなぞっただけです」と作曲家は語った。 「『アウトローズ』の音楽は、主人公のケイ・ヴェスと彼女が聴いているものについてだけではなく、物語の中で彼女が存在する裏社会についてのものでした。それは、トシャラ、アキバ、タトゥイーンなどの裏世界のサブカルチャーが楽しんでいる音楽だけではありません。キジミもだけど音楽も 作成されました そのサブカルチャーによって。」

サインアップ

First Thing は平日毎日何千もの受信箱に配信されます。まだサインアップしていない場合は、 今すぐ購読する

連絡する

ニュースレターについてご質問やご意見がございましたら、電子メールでお問い合わせください。 ニュースレター@theguardian.com

#最初のことレバノンからの主要ルートが遮断されイスラエル軍の攻撃がベイルートを襲った #米国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。