日本語版
最新ニュース
健康

日本大使、新たな協力を遅らせないようALPにおける新型コロナウイルス感染症クレジットの承認を主張

小野村洋大使は、多国籍立法議会(ALP)がこれまでのところ、ボリビアの医療制度を強化する新型コロナウイルス感染症の影響に対処するための150億円(1億ドル)の対外融資を承認していないことを遺憾に述べた。 、だからこそ、新たな協力プロジェクトを遅らせないよう承認を主張したのだ。 「(クレジットの不承認は)日本政府の新たな協力プロジェクトに影響を与えることになるのは悲しいことだ。我々は(融資を)速やかに承認するよう求めており、それがボリビア経済に貢献するだろう」と同氏は記者団に語った。ヒロシ氏は、クレジットの不承認がボリビア経済の縮小を引き起こし、また「国のイメージをもてあそんでいる」と指摘した。新型コロナウイルス感染症対応のための緊急支援融資法案は、2023年3月30日に国と国際協力機構(JICA)によって署名された。このプロジェクトは3月1日に下院で承認されたが、最後に国会議員がエボ・モラレスや野党に対して行ったコメントにより、上院では依然として停滞している。 「私たちは、緊急援助である新型コロナウイルス感染症対策プロジェクトの承認を待っています。したがって、承認されなければボリビアのイメージも悪くなります」と日本大使は主張した。JICAは、この法案は保健分野における公共サービスの継続と拡大を支援し、弱い立場にある人々を保護することを目的とした制度を改善することを目的としていると説明した。この融資は米州開発銀行(IDB)との協調融資によるもの。ヒロシ氏は、国政府と協力して新たなプロジェクトを進め、投資する必要性を賞賛した。「ボリビア人にとって、私たちは重要な都市の安全保障、教育、健康、環境(プロジェクト)に集中している」と同氏は語った。ALP では、さまざまなプロジェクトで 10 億ドルを超えるクレジットが停滞しています。ルイス・アルセ大統領、政府当局、実業家、社会団体は何度もエビスタ議員に対し、外部融資の承認を求めた。 /ABI #日本大使新たな協力を遅らせないようALPにおける新型コロナウイルス感染症クレジットの承認を主張

日本大使、新たな協力を遅らせないようALPにおける新型コロナウイルス感染症クレジットの承認を主張

小野村洋大使は、多国籍立法議会(ALP)がこれまでのところ、ボリビアの医療制度を強化する新型コロナウイルス感染症の影響に対処するための150億円(1億ドル)の対外融資を承認していないことを遺憾に述べた。 、だからこそ、新たな協力プロジェクトを遅らせないよう承認を主張したのだ。

「(クレジットの不承認は)日本政府の新たな協力プロジェクトに影響を与えることになるのは悲しいことだ。我々は(融資を)速やかに承認するよう求めており、それがボリビア経済に貢献するだろう」と同氏は記者団に語った。

ヒロシ氏は、クレジットの不承認がボリビア経済の縮小を引き起こし、また「国のイメージをもてあそんでいる」と指摘した。

新型コロナウイルス感染症対応のための緊急支援融資法案は、2023年3月30日に国と国際協力機構(JICA)によって署名された。

このプロジェクトは3月1日に下院で承認されたが、最後に国会議員がエボ・モラレスや野党に対して行ったコメントにより、上院では依然として停滞している。

「私たちは、緊急援助である新型コロナウイルス感染症対策プロジェクトの承認を待っています。したがって、承認されなければボリビアのイメージも悪くなります」と日本大使は主張した。

JICAは、この法案は保健分野における公共サービスの継続と拡大を支援し、弱い立場にある人々を保護することを目的とした制度を改善することを目的としていると説明した。この融資は米州開発銀行(IDB)との協調融資によるもの。

ヒロシ氏は、国政府と協力して新たなプロジェクトを進め、投資する必要性を賞賛した。

「ボリビア人にとって、私たちは重要な都市の安全保障、教育、健康、環境(プロジェクト)に集中している」と同氏は語った。

ALP では、さまざまなプロジェクトで 10 億ドルを超えるクレジットが停滞しています。

ルイス・アルセ大統領、政府当局、実業家、社会団体は何度もエビスタ議員に対し、外部融資の承認を求めた。 /ABI

#日本大使新たな協力を遅らせないようALPにおける新型コロナウイルス感染症クレジットの承認を主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。