日本とブラジルのオリンピックの苦い遺産

約束の反故、高価なインフラ、私たちの特派員は、2021年に東京で開催された日本と2016年にリオデジャネイロで開催されたブラジルという、過去2つの開催国でのオリンピック大会を振り返ります。

今週水曜日、2024年5月8日にオリンピックの聖火がマルセイユに到着するのに合わせて、特派員協会はすでにオリンピックを開催した2つの都市、日本とブラジルに立ち寄ります。 方向 夏季オリンピック・パラリンピックの前回開催地、東京。 それらは2020年に計画されていましたが、新型コロナウイルスのパンデミックのため、最終的には2021年に開催されました。 日本人がスポーツ面で試合に良い思い出を持っているとしても、経済的には、結果は概して赤字である。 主要な遺産と考えられる新しく建設されたインフラは毎年赤字であり、コストはさらに高くなります。

2016年のブラジルオリンピックでは、 素晴らしい祝賀会でしたが、彼らの遺産にはさらに問題があります。 いくつかの重要な成果にもかかわらず、費用の爆発的な増加と、その後数年間にこの国を悩ませた無数の危機により、その成果は汚損を被った。 特に多くの約束が守られていないためです。 しかし市議会選挙が近づく中、リオデジャネイロ市長は大会の伝統のイメージを回復しようとしている。

日本：東京は多くの発展をオリンピックのおかげとしようとしている

東京都の小さな宣伝クリップを信じるなら、2021 年のオリンピックのレガシーは数多くあり、重要ですが、実際にはそれほど多くはありません。 ポジティブな面としては、まず全体として、当初はこのスポーツイベントにまったく反対していても非常に懐疑的だったが、パフォーマンスがあったため、日本人はスポーツレベルでこのイベントについて良い思い出を持ち続けている。 しかし、新型コロナウイルスのせいで一般公開が禁止されて以来、それはやはり苦い思い出だ。 東京都と国は多くの発展や発展をオリンピックのおかげだと考える傾向があるが、これらは必要な変化であり、いずれにせよこのイベントがなければ起こっていたであろう。

これらのゲームにはいくつかの数字がありますが、それらは異なります。 組織委員会の試算では総費用は1兆4000億円、現在の非常に低い日本の通貨レートで約85億ユーロ、当時の為替レートではそれ以上だった。 しかし、この数字にはオリンピックに関連する他のいくつかの費用は考慮されていません。 つまり、合計すると、推定値は 100 億から 140 億の範囲になります。 無観客、チケット収入なし、したがって全体としては赤字です。 しかしさらに悪いことに、主な遺産と考えられている新しく建設された持続可能なインフラ 7 つのうち 6 つが毎年赤字であり、そのためコストがさらに高くなっています。 新国立競技場は収益を上げるために特にコンサートに使用されているが、音響が全く適しておらず、国民から不満の声が上がっている。

数々の汚職スキャンダル

大会の準備は数々のスキャンダルによって台無しになり、2年間にわたって一連の汚職裁判が行われてきた。 組織委員会のメンバーの一人は、複数の主要スポンサーに賄賂を要求した疑いで告発されている。 この被告は現在も公判中だが否認しているが、関係企業の経営者らは秘密裏に金銭を支払ったことを認めており、すでに法廷で有罪判決を受けている。 シミと言っても過言ではありません。 このため、札幌市は2030年冬季オリンピックの立候補すら妨げられた。

ブラジル：放棄されたインフラ、破られた約束

2016 年のリオデジャネイロオリンピックは誰にとっても良い思い出ではありません。 大会の準備中に8万人近くが追放された。 当時の当局によれば、リオを変えるために必要な犠牲だったという。 しかし、この130億ユーロのオリンピック以来、失望が支配的となった。 開通した150キロメートルのトロリーバス路線が急速に老朽化している現在、グアナバラ湾の除染は遠い夢のままだ。 新しい地下鉄線が建設されましたが、計画されていた駅の 1 つが金の宝庫と化しました。 それは文字通り、周囲の建物の倒壊を防ぐために当局が水で埋めた陥没穴ですらある。 これに野放しの不動産投機、汚職、放置されたスポーツインフラが加わると、その結果は決して輝かしいものではない。 そしてオリンピックが終わるとすぐに国は危機に陥り、ブラジル人は苦い思いをした。

リオの政治問題

トラムと市内中心部の改修は依然として大きな成果を残しています。 当時の市長エドゥアルド・パエス氏は2020年から政権に復帰しており、これまでの公約を今年の市議会選挙に向けた選挙戦の主張に変えてさらに前進するつもりだ。 同氏は時間の無駄に対する批判を無視し、危機と後任者の常軌を逸した任務のせいだと非難した。 8年後、2024年2月に就任式を再開する。 「私はルーラ大統領や大勢の閣僚たちと一緒にいますが、これがストーリーです。私の後ろにある建物はオリンピックスタジアムでした。最初の学校は1人用の公立学校になる予定です」 シティ・オブ・ゴッドを含む近隣地域からの000人の子供たち、そして2番目に、私たちの大臣がそれを連邦キャンパスに変えるでしょう。」と宣言したのだろうか。

他の 3 つの学校、2 つのプール、バス停もオリンピックの建物から建設されています。 すべては主に西部ゾーンに集中しており、そこには有権者の大多数が住んでおり、ジャイール・ボルソナロが優勢である。 全国的な争点となる地方選挙で市長はルラ氏の支援に期待しており、ルラ氏としてもリオで同盟国が大勝利することを期待している。