日本語版
最新ニュース
スポーツ

新しい水泳施設、市民センターが必要

アラバマ州フォーリー(WALA) - フォーリー市当局者によると、市長は市には新しい水泳施設と市民センターが必要だと述べたという。以下はフォーリー市からのリリースです。新年が始まり、フォーリーは増大する需要に対応するために、より多くの道路や新しい建物を含む将来の計画を立てています。サウス・ボールドウィン商工会議所への最近の演説の中で、ラルフ・ヘルミッチ市長は、コミュニティが成長を続ける中、フォーリーには新しい水泳施設と市民センターが必要であると述べた。その他の改善案としては、新しいシニアセンターや舞台芸術センターの建設などが検討されている。ヘルミッヒ氏は、市の現在の屋外プールは60年以上前のものであると述べた。屋内水泳センターの建設は来年夏以降に始まる。「アクアティックセンターの設計図があります」とヘルミッヒ氏は語った。 「ここは年中無休の屋内センターです。それは私たちの人々が求めていることであり、彼らは今それに値するものです。素晴らしいプールがありますが、私が生まれる前に作られたもので、一年中利用できない屋外プールです。」同氏は、センターの計画には小さな子供たちのためのスプラッシュパッドも含まれていると述べた。市はマックス・グリフィン・パークの敷地近くにLED照明や新しいトイレなどの他の改善も計画している。ヘルミッヒ氏はフォーリー市民センターで聴衆に向かって、現在の市民センターも市のニーズに十分ではないと述べた。「これは 75 年に作られたものです」と彼は言いました。 「もっと広い場所を持たなければいけない。イベント センターはありますが、このようなイベント用に設計されたものではありません。」ヘルミッヒ氏は、定員約225人の聴衆に向けて、新しいセンターは2倍の人数を収容できると述べた。「新しくて現代的なセンターになるでしょう」と彼は言った。 「そうすれば、ここは今後 40 年間私たちを支えてくれるオフィススペースに変えることができます。現在、事業を拡大しているため、仮設施設を設置する必要があります。」市長は、フォーリーシニアセンターには現在約1,200人の会員がおり、より大きな建物も必要であると述べた。市は舞台芸術センターの必要性を検討している。ヘルミッヒ氏は、提案されている場所の 1 つは、現在のフォーリー郵便局を舞台芸術のために改修することであると述べた。同氏は、郵便局にはさらに大きな施設も必要だが、米国郵政公社による市所有の建物の現在の賃貸契約は2030年まで期限切れではないと述べた。「舞台芸術センターが必要だ」とヘルミッヒ氏は語った。 「新しい郵便局を建てて、現在の郵便局を舞台芸術センターとして再利用したいと考えています。それは完璧でしょう。フォーリーのダウンタウンにあります。」市はまた、フォーリーを通る南北の接続を改善するためにさらに多くの通りを拡張することも計画している。1 つのプロジェクトでは、パイン ストリートを南の 9 番街まで延長する予定です。ヘルミッヒ氏は、オークストリートが住宅地を抜けているにもかかわらず、多くのドライバーが近道として利用していると語った。パイン・ストリートの延長部分の大部分は、住宅地を迂回する溝に沿って進むことになる。「家はありません」とヘルミッヒ氏は語った。 「確かに公園の横を通りますが、他の公園と同様に、人々がスピードを出さないようにするための措置を講じるつもりです。そうすれば、交通を他の道路から移動させることができるでしょう。」Pecan Street については、さらに多くの拡張機能も検討されています。 2023 年に、ノース ピーカンはイースト ピーチツリー アベニューから南のイースト ファーン アベニューまで延長されました。延長を続けると、フォーリー ビーチ エクスプレスから US 98 までのルートが提供されます。2024 年、フォーリーはピーカン ストリートを US 98 から南のプライド…

新しい水泳施設、市民センターが必要

アラバマ州フォーリー(WALA) – フォーリー市当局者によると、市長は市には新しい水泳施設と市民センターが必要だと述べたという。

以下はフォーリー市からのリリースです。

新年が始まり、フォーリーは増大する需要に対応するために、より多くの道路や新しい建物を含む将来の計画を立てています。

サウス・ボールドウィン商工会議所への最近の演説の中で、ラルフ・ヘルミッチ市長は、コミュニティが成長を続ける中、フォーリーには新しい水泳施設と市民センターが必要であると述べた。その他の改善案としては、新しいシニアセンターや舞台芸術センターの建設などが検討されている。

ヘルミッヒ氏は、市の現在の屋外プールは60年以上前のものであると述べた。屋内水泳センターの建設は来年夏以降に始まる。

「アクアティックセンターの設計図があります」とヘルミッヒ氏は語った。 「ここは年中無休の屋内センターです。それは私たちの人々が求めていることであり、彼らは今それに値するものです。素晴らしいプールがありますが、私が生まれる前に作られたもので、一年中利用できない屋外プールです。」

同氏は、センターの計画には小さな子供たちのためのスプラッシュパッドも含まれていると述べた。市はマックス・グリフィン・パークの敷地近くにLED照明や新しいトイレなどの他の改善も計画している。

ヘルミッヒ氏はフォーリー市民センターで聴衆に向かって、現在の市民センターも市のニーズに十分ではないと述べた。

「これは 75 年に作られたものです」と彼は言いました。 「もっと広い場所を持たなければいけない。イベント センターはありますが、このようなイベント用に設計されたものではありません。」

ヘルミッヒ氏は、定員約225人の聴衆に向けて、新しいセンターは2倍の人数を収容できると述べた。

「新しくて現代的なセンターになるでしょう」と彼は言った。 「そうすれば、ここは今後 40 年間私たちを支えてくれるオフィススペースに変えることができます。現在、事業を拡大しているため、仮設施設を設置する必要があります。」

市長は、フォーリーシニアセンターには現在約1,200人の会員がおり、より大きな建物も必要であると述べた。

市は舞台芸術センターの必要性を検討している。ヘルミッヒ氏は、提案されている場所の 1 つは、現在のフォーリー郵便局を舞台芸術のために改修することであると述べた。

同氏は、郵便局にはさらに大きな施設も必要だが、米国郵政公社による市所有の建物の現在の賃貸契約は2030年まで期限切れではないと述べた。

「舞台芸術センターが必要だ」とヘルミッヒ氏は語った。 「新しい郵便局を建てて、現在の郵便局を舞台芸術センターとして再利用したいと考えています。それは完璧でしょう。フォーリーのダウンタウンにあります。」

市はまた、フォーリーを通る南北の接続を改善するためにさらに多くの通りを拡張することも計画している。

1 つのプロジェクトでは、パイン ストリートを南の 9 番街まで延長する予定です。ヘルミッヒ氏は、オークストリートが住宅地を抜けているにもかかわらず、多くのドライバーが近道として利用していると語った。

パイン・ストリートの延長部分の大部分は、住宅地を迂回する溝に沿って進むことになる。

「家はありません」とヘルミッヒ氏は語った。 「確かに公園の横を通りますが、他の公園と同様に、人々がスピードを出さないようにするための措置を講じるつもりです。そうすれば、交通を他の道路から移動させることができるでしょう。」

Pecan Street については、さらに多くの拡張機能も検討されています。 2023 年に、ノース ピーカンはイースト ピーチツリー アベニューから南のイースト ファーン アベニューまで延長されました。延長を続けると、フォーリー ビーチ エクスプレスから US 98 までのルートが提供されます。

2024 年、フォーリーはピーカン ストリートを US 98 から南のプライド ドライブまで延長しました。

市はまた、ウェストミシガンアベニューとサウスシーダーストリートの交差点に環状交通を建設する計画も策定している。

-30-

#新しい水泳施設市民センターが必要

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。