日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

故イ・ヘチャン、5日間施設と社交場を厳重に監視…チャン・ドンヒョク、本日退院

故イ・ヘチャン、5日間施設と社交場を厳重に監視…チャン・ドンヒョク、本日退院 ビデオを閉じる 故イ・ヘチャン、5日間施設と社交場を厳重に監視…チャン・ドンヒョク、本日退院 [앵커] 政界は民主平和統一諮問会議のイ・ヘチャン首席副議長の訃報に悲しみが続いている。 李上級副会長の葬儀は団体または社交の場で厳粛に執り行われる。 詳細については国会に問い合わせてみましょう。 ヤン・ソリ記者。 [기자] そう、国会です。 おっしゃるとおり、イ・ヘチャン副会長の葬儀は明日から5日間、組織的・社会的場で厳粛に執り行われます。 韓国民主評議会によると、葬儀は民主人民代表大会と民主党の共催で、故人に十分な敬意を払うため、機関長と社会長の双方の形式で葬儀の手続きが決定されたという。 葬儀とは、国家や社会の発展に貢献した人物が亡くなった際に、関係機関が葬儀委員会を結成して執り行う葬儀のことです。 遺体は明日午前中に仁川国際空港に到着し、ソウル大学病院に搬送される予定だ。 民主党指導者らは自ら空港に出向いて故人を迎える予定だ。 民主党指導者らは本日、黒のスーツと哀悼の意を表すリボンを身に着け、故人に敬意を表して黙祷を捧げて会合を始めた。 「私たちはまた、民主党の礎となった当代の偉大な指導者を失いました。故人は民主党の進むべき道を示した羅針盤でもありました。」 鄭議員は、故人の葬儀期間中の重要な職務は除き、国民とともに追悼することにのみ専念すると明らかにした。 したがって、木曜日に予定されている本会議は予定通り進行するが、争点となっている法案は除外し、与野党が合意した国民生活法案のみを処理するよう要請した。 [앵커] 李海瓚(イ・ヘチャン)副委員長の死去により、共に民主党と共に民主党の合併議論が中断した。 [기자] 共に民主党は、故イ・ヘチャン副委員長の葬儀中、合併に関する党内の意見集約を一時中断すると発表した。 しかし、両者の神経戦は続いている。 共に民主党の趙承来(チョ・スンレ)幹事長が昨日、「民主党という大きな組織の中に革新党のDNAが混入することになる」との発言が「吸収論拠」と解釈され、共に民主党は遺憾の意を表明した。 「本格的な統合協議が始まる前にこのような誤解が生じたことに強い遺憾の意を表します。」 革新党は合併を議論する党監査委員会を開催し、関連議論の全権限をチョ・グク代表に委任することにした。 民主党内では、事前の十分な議論を経ていない合併案に対し、8月党大会を念頭に置いた鄭清来(チョン・チョンレ)議員の政治的決断ではないかとの疑問の声が続いている。 [앵커] 絶食後に病院に搬送された国民の力党のチャン・ドンヒョク代表が退院した。 復帰の時期は決まっていますか? [기자] はい、チャン代表は今日お昼頃退院しました。 国民の力党は、張代表ができるだけ早く党務に復帰する意向を示したと報じた。 早ければ木曜日にも最高評議会を通じて復帰すると報じられているが、まだ何も決まっていない。 人民の力党は少し前の午後3時から議員総会を開催し、家賃対策についてさらに議論した。 ハン・ドンフン前代表の除名を巡り、党内で再び反発が起きる可能性が高い。 一方、新改革党は特別捜査における国民の力党との協力について一線を引いた。…

故イ・ヘチャン、5日間施設と社交場を厳重に監視…チャン・ドンヒョク、本日退院

故イ・ヘチャン、5日間施設と社交場を厳重に監視…チャン・ドンヒョク、本日退院

ビデオを閉じる

故イ・ヘチャン、5日間施設と社交場を厳重に監視…チャン・ドンヒョク、本日退院

[앵커]

政界は民主平和統一諮問会議のイ・ヘチャン首席副議長の訃報に悲しみが続いている。

李上級副会長の葬儀は団体または社交の場で厳粛に執り行われる。

詳細については国会に問い合わせてみましょう。

ヤン・ソリ記者。

[기자]

そう、国会です。

おっしゃるとおり、イ・ヘチャン副会長の葬儀は明日から5日間、組織的・社会的場で厳粛に執り行われます。

韓国民主評議会によると、葬儀は民主人民代表大会と民主党の共催で、故人に十分な敬意を払うため、機関長と社会長の双方の形式で葬儀の手続きが決定されたという。

葬儀とは、国家や社会の発展に貢献した人物が亡くなった際に、関係機関が葬儀委員会を結成して執り行う葬儀のことです。

遺体は明日午前中に仁川国際空港に到着し、ソウル大学病院に搬送される予定だ。

民主党指導者らは自ら空港に出向いて故人を迎える予定だ。

民主党指導者らは本日、黒のスーツと哀悼の意を表すリボンを身に着け、故人に敬意を表して黙祷を捧げて会合を始めた。

「私たちはまた、民主党の礎となった当代の偉大な指導者を失いました。故人は民主党の進むべき道を示した羅針盤でもありました。」

鄭議員は、故人の葬儀期間中の重要な職務は除き、国民とともに追悼することにのみ専念すると明らかにした。

したがって、木曜日に予定されている本会議は予定通り進行するが、争点となっている法案は除外し、与野党が合意した国民生活法案のみを処理するよう要請した。

[앵커]

李海瓚(イ・ヘチャン)副委員長の死去により、共に民主党と共に民主党の合併議論が中断した。

[기자]

共に民主党は、故イ・ヘチャン副委員長の葬儀中、合併に関する党内の意見集約を一時中断すると発表した。

しかし、両者の神経戦は続いている。

共に民主党の趙承来(チョ・スンレ)幹事長が昨日、「民主党という大きな組織の中に革新党のDNAが混入することになる」との発言が「吸収論拠」と解釈され、共に民主党は遺憾の意を表明した。

「本格的な統合協議が始まる前にこのような誤解が生じたことに強い遺憾の意を表します。」

革新党は合併を議論する党監査委員会を開催し、関連議論の全権限をチョ・グク代表に委任することにした。

民主党内では、事前の十分な議論を経ていない合併案に対し、8月党大会を念頭に置いた鄭清来(チョン・チョンレ)議員の政治的決断ではないかとの疑問の声が続いている。

[앵커]

絶食後に病院に搬送された国民の力党のチャン・ドンヒョク代表が退院した。

復帰の時期は決まっていますか?

[기자]

はい、チャン代表は今日お昼頃退院しました。

国民の力党は、張代表ができるだけ早く党務に復帰する意向を示したと報じた。

早ければ木曜日にも最高評議会を通じて復帰すると報じられているが、まだ何も決まっていない。

人民の力党は少し前の午後3時から議員総会を開催し、家賃対策についてさらに議論した。

ハン・ドンフン前代表の除名を巡り、党内で再び反発が起きる可能性が高い。

一方、新改革党は特別捜査における国民の力党との協力について一線を引いた。

李議員の発言を聞いてみましょう。

「(チャン・ドンヒョク代表の断食は)朴槿恵前大統領の登場という異例の形で終わったため、その糸口を解明するのは国民の力党にかかっている…」

李議員は、弾劾された朴前大統領と今回の特別検察官との関連について国民の力党は説明が必要だと述べた。

一方、人民の力党は本日、「反乱省」法案に対して憲法裁判所に違憲嘆願書を提出した。

クァク・ギュテク法制諮問委員長は、同法案には依然として違憲性があるとし、憲法が定める「裁判官による公正な裁判を受ける権利」を剥奪する明らかに違憲の法律であると説明した。

今のところ、聯合ニュースTVは国会議員ヤン・ソリだ。

[현장연결 주년규]

[영상편집 이애련]

#韓国民主党 #イ・ヘチャン #国民の力の党 #チャン・ドンヒョク #国民革新党

聯合ニュースTV記事問い合わせ・報道:カカオトーク/ラインjebo23

ヤンソリ ([email protected])

カカオトークで報告 オクジェボ


無断転載・再配布、AI学習・使用禁止>

2026/01/26 15:30 送信 2026/01/26 15:30 送信

#故イヘチャン5日間施設と社交場を厳重に監視チャンドンヒョク本日退院

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。