日本語版
最新ニュース
企業

攻撃で家族全員が亡くなった赤ちゃん、リームを育てるには村全体の協力が必要だ

テルアビブ — 赤ちゃんリームは お腹がすいた彼女は5ヶ月で、母乳を飲みたがっています。彼女は自分の 母は死んだ彼女は、家族全員を殺した空爆の唯一の生存者です。リーム・ジェハド・アブ・ハヤは 瓦礫の中から引き出された 8月12日、ガザ地区のハンユニス市にある彼女の家族の家で撮影された。 彼女が生き残ったのは奇跡だ 彼女の両親、兄弟、いとこたちはこの爆撃で亡くなったが、彼女にとってそれはほろ苦い思い出であり、今彼女は彼らを失ったことで暗い影を落とした人生に直面している。彼女の祖母、サヤエダ・モハメド・フセイン・アブ・ハヤさんは、家族13人が 攻撃で死亡した。リーム・ジェハド・アブ・ハヤと叔母のアヤット。バシャール・タレブ/- - ゲッティイメージズ「彼らは座って夕食を食べていたのですが、ミサイルが落ちてきて、誰も生き残れませんでした」と、包帯を巻かれ、擦り傷と火傷を負ったリームが彼女の膝の上で泣いている中、アブ・ハヤさんは語った。「赤ちゃん以外は誰も生き残れませんでした。」叔母はリームちゃんを祖母から引き離し、哺乳瓶でミルクを与えようとした。リームちゃんはミルクを拒否し、泣き続けた。 「家全体が彼らの上に倒れ、彼らは体の一部を取り戻しました」とリームのもう一人の叔母、ソアード・ホスニ・アブ・ハヤは語った。「ご覧の通り、彼らの特徴は見えません。頭も足もありません。特徴はなく、体の一部、肉片だけです。」 リームを育てるには村全体の協力が必要であり、彼女のようなケースは珍しいことではない。約17,000人の子どもたちが保護者のいない、あるいは 両親と離れ離れになった ユニセフによれば、ガザでの戦争が始まって以来だ。 金曜日に発表された報告書によると、 国際救援委員会非政府組織(NGO)のイスラエル政府は、実際の数はもっと多い可能性があると警告し、「家族が離ればなれになるリスクは過去数カ月で劇的に増加しており、複数回の避難、逮捕、イスラエルの避難命令、死亡者の発生によって状況は悪化している」と述べた。IRCは、病院で子供たちが一人で暮らしているのが発見されたと述べ、介護者や専門家らは「ガザでショック状態にある子供たちは、慰めを求め、大きな音がすると他の人にしがみつき、夜尿症をし、悪夢を見て、安心するためにベッドの下で眠りたがっている」と報告していると付け加えた。 そして、その影響は戦争が終わった後も続く可能性が高い。「暴力と避難による継続的な有害なストレスは、子供たちの長期的な健康問題につながる可能性がある」と報告書は述べている。支援がなければ、「脳の発達を含む長期的な発達への影響の重大なリスクがある」カーン・ユニス・ナセル病院でリームさんを診察した医師らは、すぐに牛乳を飲み始めなければ脱水症状を起こす危険があると警告した。NBCニュース4万人以上地元保健当局によると、木曜日の時点で、ガザ地区でのイスラエルの数か月に及ぶ軍事攻撃により、数千人の子どもを含む115人が殺害された。ガザ保健省は、戦争が始まって以来、少なくとも115人の新生児が殺害されたと発表した。同じ24時間以内にリームは家族を失い、 生まれたばかりの双子とその母親 父親が出生証明書を受け取っている間にストライキで死亡した。これらの攻撃は、ガザ市の学校を改装した避難所がイスラエル国防軍の標的となった後の、致命的な攻撃の週末に続いた。 少なくとも100人を殺害。リームさんを診察したナセル病院の医師らは、彼女の負傷は軽度であり、交差感染の危険があるため入院させることはできないが、すぐに水分を摂取しないと脱水症状に陥るだろうと語った。「彼女は母親を探しています」とアフマド・アルフラ医師は言う。「彼女はいかなる種類の食事も拒否しています。」アルフラさんは何か月にもわたる死と苦しみを目撃してきたが、リームさんの状況を「この戦争で私たちがこれまでに見た中で最も悲惨な出来事の一つ」と表現している。彼はリームの叔母の一人に、母乳を出している別の母親を探すよう頼んだ。おそらくリームはその母親の母乳を飲んでくれるだろう。リームさんは生き残った叔母の一人に運ばれてナセル病院へ搬送された。NBCニュースNBCニュースはイスラエル国防軍にコメントを求めた。同ニュースは具体的な事件については触れなかったが、「ハマスの軍事力と行政力を解体する作戦」であると述べた。「彼女の運命は、もちろん私が引き取ることです。私は彼女の叔母ですから」とソアード・ホスニ・アブ・ハヤさんはNBCに語った。「彼女はガザで父親や母親なしで暮らす最初の子どもではありません。彼女は孤児として生きることになります。そのようなケースはたくさんあります。彼女は最初ではなく、最後でもありません。」ソアードは、彼女の将来については、どんな運命が待ち受けていようとも ガザの子供たち リームの運命も同じだろう。しかし、まずは食べなければならない。 #攻撃で家族全員が亡くなった赤ちゃんリームを育てるには村全体の協力が必要だ

攻撃で家族全員が亡くなった赤ちゃん、リームを育てるには村全体の協力が必要だ

1724043464
2024-08-18 21:00:41

テルアビブ — 赤ちゃんリームは お腹がすいた彼女は5ヶ月で、母乳を飲みたがっています。彼女は自分の 母は死んだ彼女は、家族全員を殺した空爆の唯一の生存者です。

リーム・ジェハド・アブ・ハヤは 瓦礫の中から引き出された 8月12日、ガザ地区のハンユニス市にある彼女の家族の家で撮影された。 彼女が生き残ったのは奇跡だ 彼女の両親、兄弟、いとこたちはこの爆撃で亡くなったが、彼女にとってそれはほろ苦い思い出であり、今彼女は彼らを失ったことで暗い影を落とした人生に直面している。

彼女の祖母、サヤエダ・モハメド・フセイン・アブ・ハヤさんは、家族13人が 攻撃で死亡した

リーム・ジェハド・アブ・ハヤと叔母のアヤット。バシャール・タレブ/- – ゲッティイメージズ

「彼らは座って夕食を食べていたのですが、ミサイルが落ちてきて、誰も生き残れませんでした」と、包帯を巻かれ、擦り傷と火傷を負ったリームが彼女の膝の上で泣いている中、アブ・ハヤさんは語った。「赤ちゃん以外は誰も生き残れませんでした。」

叔母はリームちゃんを祖母から引き離し、哺乳瓶でミルクを与えようとした。リームちゃんはミルクを拒否し、泣き続けた。

「家全体が彼らの上に倒れ、彼らは体の一部を取り戻しました」とリームのもう一人の叔母、ソアード・ホスニ・アブ・ハヤは語った。「ご覧の通り、彼らの特徴は見えません。頭も足もありません。特徴はなく、体の一部、肉片だけです。」

リームを育てるには村全体の協力が必要であり、彼女のようなケースは珍しいことではない。約17,000人の子どもたちが保護者のいない、あるいは 両親と離れ離れになった ユニセフによれば、ガザでの戦争が始まって以来だ。

金曜日に発表された報告書によると、 国際救援委員会非政府組織(NGO)のイスラエル政府は、実際の数はもっと多い可能性があると警告し、「家族が離ればなれになるリスクは過去数カ月で劇的に増加しており、複数回の避難、逮捕、イスラエルの避難命令、死亡者の発生によって状況は悪化している」と述べた。

IRCは、病院で子供たちが一人で暮らしているのが発見されたと述べ、介護者や専門家らは「ガザでショック状態にある子供たちは、慰めを求め、大きな音がすると他の人にしがみつき、夜尿症をし、悪夢を見て、安心するためにベッドの下で眠りたがっている」と報告していると付け加えた。

そして、その影響は戦争が終わった後も続く可能性が高い。「暴力と避難による継続的な有害なストレスは、子供たちの長期的な健康問題につながる可能性がある」と報告書は述べている。支援がなければ、「脳の発達を含む長期的な発達への影響の重大なリスクがある」

リーム・ジェハド・アブ・ハヤさんはガザで医師の診察を受けている。
カーン・ユニス・ナセル病院でリームさんを診察した医師らは、すぐに牛乳を飲み始めなければ脱水症状を起こす危険があると警告した。NBCニュース

4万人以上地元保健当局によると、木曜日の時点で、ガザ地区でのイスラエルの数か月に及ぶ軍事攻撃により、数千人の子どもを含む115人が殺害された。ガザ保健省は、戦争が始まって以来、少なくとも115人の新生児が殺害されたと発表した。

同じ24時間以内にリームは家族を失い、 生まれたばかりの双子とその母親 父親が出生証明書を受け取っている間にストライキで死亡した。

これらの攻撃は、ガザ市の学校を改装した避難所がイスラエル国防軍の標的となった後の、致命的な攻撃の週末に続いた。 少なくとも100人を殺害

リームさんを診察したナセル病院の医師らは、彼女の負傷は軽度であり、交差感染の危険があるため入院させることはできないが、すぐに水分を摂取しないと脱水症状に陥るだろうと語った。

「彼女は母親を探しています」とアフマド・アルフラ医師は言う。「彼女はいかなる種類の食事も拒否しています。」

アルフラさんは何か月にもわたる死と苦しみを目撃してきたが、リームさんの状況を「この戦争で私たちがこれまでに見た中で最も悲惨な出来事の一つ」と表現している。

彼はリームの叔母の一人に、母乳を出している別の母親を探すよう頼んだ。おそらくリームはその母親の母乳を飲んでくれるだろう。

リームさんは生き残った叔母の一人に運ばれてナセル病院へ搬送された。
リームさんは生き残った叔母の一人に運ばれてナセル病院へ搬送された。NBCニュース

NBCニュースはイスラエル国防軍にコメントを求めた。同ニュースは具体的な事件については触れなかったが、「ハマスの軍事力と行政力を解体する作戦」であると述べた。

「彼女の運命は、もちろん私が引き取ることです。私は彼女の叔母ですから」とソアード・ホスニ・アブ・ハヤさんはNBCに語った。「彼女はガザで父親や母親なしで暮らす最初の子どもではありません。彼女は孤児として生きることになります。そのようなケースはたくさんあります。彼女は最初ではなく、最後でもありません。」

ソアードは、彼女の将来については、どんな運命が待ち受けていようとも ガザの子供たち リームの運命も同じだろう。しかし、まずは食べなければならない。

#攻撃で家族全員が亡くなった赤ちゃんリームを育てるには村全体の協力が必要だ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。