控訴裁判所、トランプ大統領の刑事免責請求を却下

米国連邦控訴裁判所は火曜日（2月6日）、ドナルド・トランプ氏の刑事免責請求を却下し、2020年選挙の結果を不法に覆そうとした罪でワシントンでの同氏の裁判への道を再開した。

共和党予備選の大本命、 11月の大統領選挙は、複数回の上訴を通じて、いかなる場合でも選挙後に、彼のさまざまな刑事裁判をできるだけ遅く延期することを求めている。

ドナルド・トランプ大統領は控訴決定に対して控訴すると、同氏の報道官スティーブン・チャン氏が発表した。 1月9日の控訴院での免責控訴に関する討論中に、彼は次のように予想した。 「この国の混乱」 もしアメリカの司法制度が彼に対する告訴を取り下げなかったとしたら。

「市民トランプ」

「私たちは、トランプ前大統領が主張する免責の利益と、この訴訟の継続を許可するという極めて重要な公共の利益を比較検討した。」、控訴裁判所の3人の裁判官が、12月に第一審で宣告されたことを確認する決定の中で説明した。

「この刑事事件の目的のため、トランプ前大統領は他の被告と同様の保護を受けて市民トランプとなった。 しかし、大統領在任中に彼を守っていたかもしれない行政特権は、もはやこうした訴追から彼を守ってくれない。」、 あの人たちは書く。

しかし、この判決には、控訴により中断されていたこの事件の手続き行為の再開については一切言及されておらず、当初3月4日に予定されていた公判の手続きを主宰する裁判官がこの決定を発表するに至った。金曜日に無期限延期。

ターニャ・チュトカン判事は次のように指摘した。 「裁判所が新たな日付を決定するだろう」 免責の問題が決定された後、ファイルが彼の手に戻った場合。 元大統領を刑事訴追から守る条項がないことを考慮して、12月に同氏の免責請求を拒否したのは彼女だった。

「パンドラの箱」

ドナルド・トランプ氏の弁護側は次のように主張した。 「絶対免疫」 ホワイトハウス滞在中の彼の行動に対して。 彼女は、リチャード・ニクソン元大統領に対する民事訴訟に関する1980年代の最高裁判所の判例を挙げた。

同氏の弁護士らはまた、議会での弾劾手続きで無罪となったため、この件では裁判にかけられないと主張した。 国会議事堂への襲撃、2021年1月6日、その間に数百人の彼の支持者がジョー・バイデンの勝利認定を阻止しようとした。

チュトカン判事は判決の中で、ニクソンの先例は刑事訴追には適用されず、弾劾手続きは刑事裁判には当たらないと結論づけた。

ドナルド・トランプ氏は関連する選挙介入行為でジョージア州（南東部）の裁判所からも起訴されており、ホワイトハウス退任後の機密文書の管理を怠った疑いについても連邦裁判所で答弁を求められることになる。