日本語版
最新ニュース
健康

投獄された香港の実業家「歯は腐り、爪は剥がれる」

-(ゲッティイメージズ経由)ジミー・ライは刑務所に入る数か月前に撮影された2020年の写真に写っている香港で投獄されている民主派の大物富豪ジミー・ライ氏の娘は、刑務所内で父親の健康状態が悪化していることについて懸念を表明し、爪が「時々剥がれ」、歯が腐っていると述べた。78歳のライ氏は2020年12月から拘留されており、終身刑に直面している。今月初め 彼は有罪判決を受けた 物議を醸している同市の国家安全保障法(NSL)に基づく外国勢力との共謀罪。香港と中国当局はライ氏が「健康」であるとして、刑務所内での虐待を否定した。BBCは、ライさんの家族が書いた書簡で、英国のキア・スターマー首相に対し、来月中国の習近平国家主席と会談する際にライさんの釈放を求めるよう要請していることを確認した。ロンドンに亡命中の娘クレア・ライさんはBBCに対し、「二度と彼に会えないかもしれない」と心配していると語った。「もちろん、父が殉教者になるのではないかと心配していますし、殉教者になってほしくありません。でも、これが父にとって家族と再会する最良のチャンスだと思わなかったら、私は今日ここにいませんし、声を上げるつもりはありません。」彼女は、父親が刑務所に入ったときは「非常に屈強で強い男」だったと述べたが、ここ1年で父親は「大幅に体重が減った」と語った。「彼は糖尿病で、過去にはなかった心臓の問題を抱えています。爪は紫がかった灰色になり、時々剥がれます。歯は腐っています。「彼は背中と腰に痛みを感じています。立つのが苦痛な日もあれば、立っていられないこともあります。そして、ベッドから起き上がることさえできない日もあります。」ライさんの家族は、ライさんの健康状態の悪化についての懸念を何度も示してきた。ライの息子、セバスチャン 今年初めにBBCに語った 父親の「体が壊れかけている」ということ。香港の中国外務省長官弁公室の報道官 今月初めに述べた ライ氏の「法的な権利と利益は完全に保護されており、健康状態は良好である」と述べた。彼らは、ライさんに対して「法律に基づいた安全で人道的、適切かつ健康的な保護環境」が提供されていると付け加えた。クレア・ライさんは父親の釈放を求める運動を行っている英国国籍のライ氏は、香港での大規模な民主化運動を受けて2020年に導入されたNSLに基づいて起訴される最も著名な人物である。中国政府は香港の安定を維持するためにこの法律が必要だと擁護しているが、批評家らはこの法律は事実上反対意見を非合法化していると主張している。黎氏は、香港と中国に制裁を課すよう外国政府に働きかけた疑いで告発された。彼はまた、現在は廃刊となった自身の新聞「アップル・デイリー」に扇動的な内容を掲載するという別の植民地時代の法律にも基づいて有罪判決を受けた。今月初めにライ氏に有罪判決が下された後、英国はこれを「政治的動機に基づく迫害」として非難し、同氏が「表現の自由の権利を平和的に行使したとして標的にされた」と述べた。「英国は国家安全法を廃止し、同法に基づいて起訴されたすべての個人の訴追を中止するよう繰り返し求めてきた」と外務・英連邦・開発省は述べた。中国当局は今月初めの声明で、西側諸国の「政治的圧力を通じて司法の判決に影響を与えようとする試みは、法の支配の精神を露骨に踏みにじり、偽善的な『二重基準』を完全に暴露するものだ。中国側はこれに断固反対する」と述べた。スターマー氏の2026年1月下旬の中国訪問は、英国首相としては2018年以来となる。

投獄された香港の実業家「歯は腐り、爪は剥がれる」
AFP(ゲッティイメージズ経由) 青い襟付きシャツを着てカメラを見つめるジミー・ライの極端な接写-(ゲッティイメージズ経由)

ジミー・ライは刑務所に入る数か月前に撮影された2020年の写真に写っている

香港で投獄されている民主派の大物富豪ジミー・ライ氏の娘は、刑務所内で父親の健康状態が悪化していることについて懸念を表明し、爪が「時々剥がれ」、歯が腐っていると述べた。

78歳のライ氏は2020年12月から拘留されており、終身刑に直面している。今月初め 彼は有罪判決を受けた 物議を醸している同市の国家安全保障法(NSL)に基づく外国勢力との共謀罪。

香港と中国当局はライ氏が「健康」であるとして、刑務所内での虐待を否定した。

BBCは、ライさんの家族が書いた書簡で、英国のキア・スターマー首相に対し、来月中国の習近平国家主席と会談する際にライさんの釈放を求めるよう要請していることを確認した。

ロンドンに亡命中の娘クレア・ライさんはBBCに対し、「二度と彼に会えないかもしれない」と心配していると語った。

「もちろん、父が殉教者になるのではないかと心配していますし、殉教者になってほしくありません。でも、これが父にとって家族と再会する最良のチャンスだと思わなかったら、私は今日ここにいませんし、声を上げるつもりはありません。」

彼女は、父親が刑務所に入ったときは「非常に屈強で強い男」だったと述べたが、ここ1年で父親は「大幅に体重が減った」と語った。

「彼は糖尿病で、過去にはなかった心臓の問題を抱えています。爪は紫がかった灰色になり、時々剥がれます。歯は腐っています。

「彼は背中と腰に痛みを感じています。立つのが苦痛な日もあれば、立っていられないこともあります。そして、ベッドから起き上がることさえできない日もあります。」

ライさんの家族は、ライさんの健康状態の悪化についての懸念を何度も示してきた。ライの息子、セバスチャン 今年初めにBBCに語った 父親の「体が壊れかけている」ということ。

香港の中国外務省長官弁公室の報道官 今月初めに述べた ライ氏の「法的な権利と利益は完全に保護されており、健康状態は良好である」と述べた。

彼らは、ライさんに対して「法律に基づいた安全で人道的、適切かつ健康的な保護環境」が提供されていると付け加えた。

髪をお団子にまとめ、グレーのブレザーを着たクレア・ライ。彼女は話している途中です。

クレア・ライさんは父親の釈放を求める運動を行っている

英国国籍のライ氏は、香港での大規模な民主化運動を受けて2020年に導入されたNSLに基づいて起訴される最も著名な人物である。

中国政府は香港の安定を維持するためにこの法律が必要だと擁護しているが、批評家らはこの法律は事実上反対意見を非合法化していると主張している。

黎氏は、香港と中国に制裁を課すよう外国政府に働きかけた疑いで告発された。彼はまた、現在は廃刊となった自身の新聞「アップル・デイリー」に扇動的な内容を掲載するという別の植民地時代の法律にも基づいて有罪判決を受けた。

今月初めにライ氏に有罪判決が下された後、英国はこれを「政治的動機に基づく迫害」として非難し、同氏が「表現の自由の権利を平和的に行使したとして標的にされた」と述べた。

「英国は国家安全法を廃止し、同法に基づいて起訴されたすべての個人の訴追を中止するよう繰り返し求めてきた」と外務・英連邦・開発省は述べた。

中国当局は今月初めの声明で、西側諸国の「政治的圧力を通じて司法の判決に影響を与えようとする試みは、法の支配の精神を露骨に踏みにじり、偽善的な『二重基準』を完全に暴露するものだ。中国側はこれに断固反対する」と述べた。

スターマー氏の2026年1月下旬の中国訪問は、英国首相としては2018年以来となる。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。