日本語版
最新ニュース
健康

悲しみに暮れる父親、双子の息子を失ったことは「この世の地獄」で生きているようだと語る

ノーマン・プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、NHSの資金提供による不妊治療の大幅な削減を願い、家族が受けた不妊治療の経験について語った。ノーマン・プランプトン=ウォルシュと赤ちゃんエリオット悲しみに暮れる父親は、2人の息子を亡くした悲痛な思いが毎日のトラウマになっていると語り、その経験を「この世の地獄」で生きることに例えた。ノーマン・プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、NHSを大幅な削減から救うことを願い、NHSの資金提供による不妊治療を受けた家族の経験について語った。体外受精 (IVF) は、妊娠が難しい人々を助けるために使用される不妊治療の一種です。研究室で体外の精子と卵子を受精させて胚を作り、その胚を子宮に移植して妊娠を成立させる方法です。体外受精治療を削減するという提案は、地元のNHSサービスの計画を担当するNHSチェシャー・マージーサイド統合ケア委員会(ICB)によって提案されたもので、これにより、体外受精の資格のあるチェシャーとマージーサイドの全員がNHSから費用を支払われるのは1サイクルのみとなることになる。先週(11月20日)の合同健康監視委員会で、ICBは、削減に関する懸念を概説した同委員会から送られた書簡に対する回答を発表した。 ICBは「極めて厳しい」財政状況を挙げ、削減により「手頃な」不妊治療サービスを維持でき、約130万ポンドを節約できると述べた。この提案に関する公聴会では、回答者の86%が削減に「反対」または「強く反対」という結果となった。 ICBでさえ、それらが国立医療評価機構(NICE)によって確立されたガイダンスに反しており、地元の不妊治療専門家の見解を反映していないことを認めた。合同健康調査委員会で講演するノーマン・プランプトン・ウォルシュ首席補佐官(左)(画像:Knowsley Council)委員会のメンバーはさらに踏み込んで、不妊治療の数を削減する計画は残酷であり、あらゆるレベルで反対されなければならないと述べた。委員会の評価の一環として、ハルトン市議会議員プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、希望を持った親のための現在の規定を維持するよう感情的に訴えた。「私は妻と一緒に体外受精のプロセスを経てきました。2021年には、採取した卵子からの体外受精の第1ラウンドで双子のエリオットとアーチーが誕生し、妊娠に成功する可能性が大幅に高まりました。」「アーチーは双生児輸血症候群(TTTS)のため、ロンドンのキングス病院で亡くなりました。そのため、アーチーよりも多くの血液がエリオットに流れていました。アーチーは生き残りませんでした。そして、これは新型コロナウイルスのパンデミックの最中でした。」プランプトン・ウォルシュ首席補佐官はさらに次のように付け加えた。「エリオットはリバプール女性新生児集中治療室(NICU)で5か月を過ごしました。そこで私と妻は、現在は私たちの友人である元兵士が『この世の地獄』と表現した5か月をそこで過ごしました。」「彼は、NICUに5か月間入院するよりも、戦闘地域にいて銃撃を受けていたほうがマシだったと言っていました。「私の妻は数学の教師なので、エリオットの5か月間治療にどれくらいの費用がかかるかという数字に興味があり、酸素や抗生物質、その他さまざまなものを投与してエリオットを5か月間生かし続けるには約70万ポンドかかると見積もっていました。」プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、1ラウンドの体外受精後に成功した結果を達成することの難しさを強調したいと考え、少なくとも2ラウンドの体外受精を行う必要性を全員が指摘している不妊治療専門家と患者の専門知識を指摘した。その研究によると、体外受精の最初のラウンドは多くの場合テストベッドとなります。リバプール女子病院(画像: Julian Hamilton/Daily Mirror)また、最初のラウンドから合併症が発生した場合の関連コストを示すことも指摘された。悲劇的なことに、プランプトン・ウォルシュ首席補佐官とその妻は、合併症により双子の男の子を壊滅的に亡くしました。赤ん坊エリオットを救おうとする推定コストは、ICB が計画している節約額の半分以上に相当します。 。プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、赤ん坊のエリオット君を救うためにかかる推定費用と、その結果として彼が受けたメンタルヘルスサポートは、ICBが計画している130万ポンドの節約額の半分以上に相当すると述べた。同氏はさらに次のように付け加えた。 [the ICB] 聞く [its] 自分自身の平等への影響を考慮し、子供を持つことができない人々への身体的および感情的影響を考慮します。「私たちはそれを経験しているので、実際にそれを経験した人々の意見を聞く必要があります。彼らはあなたの政策を形作るのに役立つ人たちだからです。」プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は続けて、「子供が産めなければ、彼らの肉体的、精神的健康は両方とも損なわれることになり、その結果として他のコスト圧力が発生することになると思います。」と述べた。フィオナ・レンメンス博士はNHSチェシャー州とマージーサイド州の副医長であり、ICBが11月27日に人員削減に関する決定を下す会合を開くことを確認した。レメンス医師はプランプトン・ウォルシュ首席補佐官に感謝し、彼の指摘について前向きに話すと述べた。委員会の委員長であるゲーリー・ベネット長官は、委員が事実上ICBの提案に反対票を投じて会議を終了した。その結果、11月27日のICBの決定を待って、委員会はウェス・ストリーティング保健長官に連絡し、さらなる精査のためにICBの計画を「呼び出す」よう要請することに同意した。これらの変化。 #悲しみに暮れる父親双子の息子を失ったことはこの世の地獄で生きているようだと語る

悲しみに暮れる父親、双子の息子を失ったことは「この世の地獄」で生きているようだと語る

ノーマン・プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、NHSの資金提供による不妊治療の大幅な削減を願い、家族が受けた不妊治療の経験について語った。

ノーマン・プランプトン=ウォルシュと赤ちゃんエリオット

悲しみに暮れる父親は、2人の息子を亡くした悲痛な思いが毎日のトラウマになっていると語り、その経験を「この世の地獄」で生きることに例えた。ノーマン・プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、NHSを大幅な削減から救うことを願い、NHSの資金提供による不妊治療を受けた家族の経験について語った。

体外受精 (IVF) は、妊娠が難しい人々を助けるために使用される不妊治療の一種です。研究室で体外の精子と卵子を受精させて胚を作り、その胚を子宮に移植して妊娠を成立させる方法です。

体外受精治療を削減するという提案は、地元のNHSサービスの計画を担当するNHSチェシャー・マージーサイド統合ケア委員会(ICB)によって提案されたもので、これにより、体外受精の資格のあるチェシャーとマージーサイドの全員がNHSから費用を支払われるのは1サイクルのみとなることになる。

先週(11月20日)の合同健康監視委員会で、ICBは、削減に関する懸念を概説した同委員会から送られた書簡に対する回答を発表した。 ICBは「極めて厳しい」財政状況を挙げ、削減により「手頃な」不妊治療サービスを維持でき、約130万ポンドを節約できると述べた。

この提案に関する公聴会では、回答者の86%が削減に「反対」または「強く反対」という結果となった。 ICBでさえ、それらが国立医療評価機構(NICE)によって確立されたガイダンスに反しており、地元の不妊治療専門家の見解を反映していないことを認めた。

合同健康調査委員会で講演するノーマン・プランプトン・ウォルシュ首席補佐官(左)合同健康調査委員会で講演するノーマン・プランプトン・ウォルシュ首席補佐官(左)(画像:Knowsley Council)

委員会のメンバーはさらに踏み込んで、不妊治療の数を削減する計画は残酷であり、あらゆるレベルで反対されなければならないと述べた。委員会の評価の一環として、ハルトン市議会議員プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、希望を持った親のための現在の規定を維持するよう感情的に訴えた。

「私は妻と一緒に体外受精のプロセスを経てきました。2021年には、採取した卵子からの体外受精の第1ラウンドで双子のエリオットとアーチーが誕生し、妊娠に成功する可能性が大幅に高まりました。」

「アーチーは双生児輸血症候群(TTTS)のため、ロンドンのキングス病院で亡くなりました。そのため、アーチーよりも多くの血液がエリオットに流れていました。アーチーは生き残りませんでした。そして、これは新型コロナウイルスのパンデミックの最中でした。」

プランプトン・ウォルシュ首席補佐官はさらに次のように付け加えた。「エリオットはリバプール女性新生児集中治療室(NICU)で5か月を過ごしました。そこで私と妻は、現在は私たちの友人である元兵士が『この世の地獄』と表現した5か月をそこで過ごしました。」

「彼は、NICUに5か月間入院するよりも、戦闘地域にいて銃撃を受けていたほうがマシだったと言っていました。

「私の妻は数学の教師なので、エリオットの5か月間治療にどれくらいの費用がかかるかという数字に興味があり、酸素や抗生物質、その他さまざまなものを投与してエリオットを5か月間生かし続けるには約70万ポンドかかると見積もっていました。」

プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、1ラウンドの体外受精後に成功した結果を達成することの難しさを強調したいと考え、少なくとも2ラウンドの体外受精を行う必要性を全員が指摘している不妊治療専門家と患者の専門知識を指摘した。その研究によると、体外受精の最初のラウンドは多くの場合テストベッドとなります。

リバプール女子病院リバプール女子病院(画像: Julian Hamilton/Daily Mirror)

また、最初のラウンドから合併症が発生した場合の関連コストを示すことも指摘された。悲劇的なことに、プランプトン・ウォルシュ首席補佐官とその妻は、合併症により双子の男の子を壊滅的に亡くしました。赤ん坊エリオットを救おうとする推定コストは、ICB が計画している節約額の半分以上に相当します。 。

プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は、赤ん坊のエリオット君を救うためにかかる推定費用と、その結果として彼が受けたメンタルヘルスサポートは、ICBが計画している130万ポンドの節約額の半分以上に相当すると述べた。

同氏はさらに次のように付け加えた。 [the ICB] 聞く [its] 自分自身の平等への影響を考慮し、子供を持つことができない人々への身体的および感情的影響を考慮します。

「私たちはそれを経験しているので、実際にそれを経験した人々の意見を聞く必要があります。彼らはあなたの政策を形作るのに役立つ人たちだからです。」

プランプトン・ウォルシュ首席補佐官は続けて、「子供が産めなければ、彼らの肉体的、精神的健康は両方とも損なわれることになり、その結果として他のコスト圧力が発生することになると思います。」と述べた。

フィオナ・レンメンス博士はNHSチェシャー州とマージーサイド州の副医長であり、ICBが11月27日に人員削減に関する決定を下す会合を開くことを確認した。レメンス医師はプランプトン・ウォルシュ首席補佐官に感謝し、彼の指摘について前向きに話すと述べた。

委員会の委員長であるゲーリー・ベネット長官は、委員が事実上ICBの提案に反対票を投じて会議を終了した。その結果、11月27日のICBの決定を待って、委員会はウェス・ストリーティング保健長官に連絡し、さらなる精査のためにICBの計画を「呼び出す」よう要請することに同意した。これらの変化。

#悲しみに暮れる父親双子の息子を失ったことはこの世の地獄で生きているようだと語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。