日本語版
最新ニュース
健康

彼らは彼女の女性が箱を箱すべきではないと言った。今、彼女はガーナの最初の女性世界チャンピオンです

アクラ、ガーナ(AP) - アビゲイル・クワルテカア・クォーティがティーンエイジャーとしてプロのボクサーになることを決めたとき - ガーナの首都アクラの労働者階級の近所にいる若い女性にとっては珍しい選択です。ボクシングはジェームズタウンの誇りであり、漁業に基づいており、多くのボクシングスターの本拠地であることで知られています。しかし、ガーナのほとんどのスポーツと同様に、ボクシングはしばしば男性のみと見なされており、女性は参加することを思いとどまらせています。しかし、Quarteyは持続しました。そして昨年、27歳で、彼女はガーナ初の女性世界ボクシングチャンピオンになり、西アフリカ諸国の代表チームのメンバーとして世界を旅した最初の女性になりました。「私の叔母と兄弟は、私がボクシングを始めたとき、それが好きではありませんでした。彼らは私のコーチに私をボクサーにさせないように頼むためにここに来るだろう」と彼女はジェームズタウン地区のブラックパンサーズジムで、Quarteyが10代からトレーニングを行っていると語った。しかし、昨年11月のクォーティがジェームズタウンのメインボクシングエリアでイギリスのボクサーサンゲタ・バーディを破ったとき、WIBFワールドのスーパーバンタム級タイトル、近所の友人やサポーターが大いに祝い、女性のボクサーに対する偏見を忘れているように見えました。挑戦後の勝利ガーナのメディアは彼女の勝利「歴史」を宣言しましたが、Quarteyはガーナで最初の女性ボクサーではないことをすぐに指摘します。「私がボクシングに挑戦する前に、ボクシングに女性がいました」と彼女は言いました。しかし、彼らは国外に旅行することを許されていなかった、と彼女は付け加えた。この壮大な勝利へのQuarteyの長い道は、アフリカ諸国の女性アスリートがキャリアで直面している多くの課題を強調しています。クォーティはジェームズタウンで育ち、ティーンエイジャーとして、家族がやりくりするのを助けるために叔母と一緒にご飯を販売しました。ボクシングの夢を支持したのは、彼女の兄弟、仲間のボクサー、そして彼女のコーチだけでした。2017年、彼女はボクシングを停止し、宝くじのチケットを販売してお金を稼ぎ始めました。 2021年に彼女をリングに戻すために彼女のコーチから多くの説得力が必要でした。彼女はマネージャーを買う余裕がなく、彼女がそれなしでそれを作らないことを恐れました。ガーナでは、「女性のボクサーはあまりサポートを受けておらず、訓練を続けることは困難です」と彼女は言いました。誰にとっても「大したこと」ボクシングコーチであり、プロジェクトリードのガールズボックストーナメントであるサラ・ロータス・アサレは、ガーナのすべてのボクサーにとってQuarteyの世界タイトルが大いに意味があると語った。「男性のボクサーにとってさえ、彼らが非アフリカ人と戦うとき、彼らは私たちよりもはるかに多くの施設と装備があるので、彼らが勝つことは非常に困難です」と彼女は言いました。Quarteyのタイトルは「彼女、ジム、コミュニティ、ガーナ、アフリカ、世界全体にとって大したこと」です。ジム。私に従ってくださいしかし、Quarteyにとって、最も重要なのは、彼女の近所の若い女性への影響です。彼女は、より多くの女性がプロのアスリートになることを望んでいます。「私は世界のタイトルホルダーであり、男性ができること、女性もできることを確認しています」と彼女は言いました。彼女の隣の訓練は18歳の永遠のオカイジャでした。彼は、彼女の家族も彼女がジムに行くことを思いとどまらせようとしたと言いました。しかし、彼女はとにかく来続けました。「彼女は非常にタフな女の子だからアビゲイルを尊敬している」と彼女は言った。 「彼女は私にインスピレーションを与え、私に正しいことを見せてくれます。」___アフリカと開発の詳細については、 https://apnews.com/hub/africa-pulse___AP通信は、ゲイツ財団からアフリカのグローバルな健康と開発の報道に対する財政的支援を受けています。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 APを見つけます 基準 慈善団体と協力するために、サポーターと資金提供された補償エリアのリスト ap.org。 #彼らは彼女の女性が箱を箱すべきではないと言った今彼女はガーナの最初の女性世界チャンピオンです

彼らは彼女の女性が箱を箱すべきではないと言った。今、彼女はガーナの最初の女性世界チャンピオンです

1740384440
2025-02-24 05:56:00

アクラ、ガーナ(AP) – アビゲイル・クワルテカア・クォーティがティーンエイジャーとしてプロのボクサーになることを決めたとき – ガーナの首都アクラの労働者階級の近所にいる若い女性にとっては珍しい選択です。

ボクシングはジェームズタウンの誇りであり、漁業に基づいており、多くのボクシングスターの本拠地であることで知られています。しかし、ガーナのほとんどのスポーツと同様に、ボクシングはしばしば男性のみと見なされており、女性は参加することを思いとどまらせています。

しかし、Quarteyは持続しました。

そして昨年、27歳で、彼女はガーナ初の女性世界ボクシングチャンピオンになり、西アフリカ諸国の代表チームのメンバーとして世界を旅した最初の女性になりました。

「私の叔母と兄弟は、私がボクシングを始めたとき、それが好きではありませんでした。彼らは私のコーチに私をボクサーにさせないように頼むためにここに来るだろう」と彼女はジェームズタウン地区のブラックパンサーズジムで、Quarteyが10代からトレーニングを行っていると語った。

しかし、昨年11月のクォーティがジェームズタウンのメインボクシングエリアでイギリスのボクサーサンゲタ・バーディを破ったとき、WIBFワールドのスーパーバンタム級タイトル、近所の友人やサポーターが大いに祝い、女性のボクサーに対する偏見を忘れているように見えました。

挑戦後の勝利

ガーナのメディアは彼女の勝利「歴史」を宣言しましたが、Quarteyはガーナで最初の女性ボクサーではないことをすぐに指摘します。

「私がボクシングに挑戦する前に、ボクシングに女性がいました」と彼女は言いました。しかし、彼らは国外に旅行することを許されていなかった、と彼女は付け加えた。

この壮大な勝利へのQuarteyの長い道は、アフリカ諸国の女性アスリートがキャリアで直面している多くの課題を強調しています。

クォーティはジェームズタウンで育ち、ティーンエイジャーとして、家族がやりくりするのを助けるために叔母と一緒にご飯を販売しました。ボクシングの夢を支持したのは、彼女の兄弟、仲間のボクサー、そして彼女のコーチだけでした。

2017年、彼女はボクシングを停止し、宝くじのチケットを販売してお金を稼ぎ始めました。 2021年に彼女をリングに戻すために彼女のコーチから多くの説得力が必要でした。彼女はマネージャーを買う余裕がなく、彼女がそれなしでそれを作らないことを恐れました。

ガーナでは、「女性のボクサーはあまりサポートを受けておらず、訓練を続けることは困難です」と彼女は言いました。

誰にとっても「大したこと」

ボクシングコーチであり、プロジェクトリードのガールズボックストーナメントであるサラ・ロータス・アサレは、ガーナのすべてのボクサーにとってQuarteyの世界タイトルが大いに意味があると語った。

「男性のボクサーにとってさえ、彼らが非アフリカ人と戦うとき、彼らは私たちよりもはるかに多くの施設と装備があるので、彼らが勝つことは非常に困難です」と彼女は言いました。

Quarteyのタイトルは「彼女、ジム、コミュニティ、ガーナ、アフリカ、世界全体にとって大したこと」です。ジム。

私に従ってください

しかし、Quarteyにとって、最も重要なのは、彼女の近所の若い女性への影響です。

彼女は、より多くの女性がプロのアスリートになることを望んでいます。

「私は世界のタイトルホルダーであり、男性ができること、女性もできることを確認しています」と彼女は言いました。

彼女の隣の訓練は18歳の永遠のオカイジャでした。彼は、彼女の家族も彼女がジムに行くことを思いとどまらせようとしたと言いました。しかし、彼女はとにかく来続けました。

「彼女は非常にタフな女の子だからアビゲイルを尊敬している」と彼女は言った。 「彼女は私にインスピレーションを与え、私に正しいことを見せてくれます。」

___

アフリカと開発の詳細については、 https://apnews.com/hub/africa-pulse

___

AP通信は、ゲイツ財団からアフリカのグローバルな健康と開発の報道に対する財政的支援を受けています。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 APを見つけます 基準 慈善団体と協力するために、サポーターと資金提供された補償エリアのリスト ap.org

#彼らは彼女の女性が箱を箱すべきではないと言った今彼女はガーナの最初の女性世界チャンピオンです

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。