広い歩幅で正しい方向へ。世界ラトビア劇場協会「PLATS solis 2024」が団結を祝し、受賞者を祝福 / 記事

このイベントは10月10日から14日までストックホルムの多機能文化センター「文化ヒューセット・ディーゼルヴェルクシュタデン」の3つのホールで開催され、ストックホルムのヤング・ラトビア・アマチュア・シアターが参加者の歓迎を担当した。

広範なプログラムには 23 回のパフォーマンスが含まれており、そのうち 19 回は直接行われ、4 回はビデオ版で行われました。ディスカッション、マスタークラス、オークション、ダンス、ウクライナを「みんなで」支援するキャンペーン、特別な開会式と閉会式も行われた。ラトビアのラジオとラトビアのテレビの特派員は会議の経過を広範囲に報道し、観客と一緒に劇場の公演を鑑賞しました。フェアの主催者によると、数十人のゲストや劇場の友人たちの前で、「PLATS solis 2024」は盛大な祝賀会となり、「ディアスポラ劇場の王国」というラベルも付けられたという。

ライブパフォーマンスを行うこの協会の参加者には、デンマークのラトビア・デンマーク協会アマチュア劇場「プポルス」、米国の「ニュージャージー・ファニー・トマト」劇場、イタリアのラトビア劇場「モメント」、アイルランドのラトビア劇場が含まれていた。イギリスのバーミンガム・リトル・シアター「Sliedes」、イギリスのロンドン・シアター「Trepes」、イギリスのヨークシャー・ラトビアの即興演劇「Spogulis」、ノルウェーのオレズンナ・ラトビア・アマチュア・シアター「ALA」、ノルウェー・ベルゲンのラトビア・アマチュア・シアター「LATiBergen」 、スイスのジュネーブ・ラトビア劇場「タウレニス」、ドイツのミュンヘンアマチュア劇場「ブレセリス」、スウェーデンのニューストックホルム・ラトビアアマチュア劇場、スウェーデンのストックホルム魅力的なラトビアアマチュア劇場「サラ」、イギリスの演劇スタジオ「サイメ」、劇場「テーターヴェルケット」スウェーデンの「アドホクトレルナ」劇場、ラトビアのレゼクネ民族劇場とヤウナス・ミルトゥ劇場。オーストラリアのラトビア劇場、英国からはマンスフィールド演劇集団「クレッツ」、マンスフィールド児童・青少年スタジオ「ヴァラヴィークスネ」、オーストラリアからはシドニー・ラトビア劇場、カナダからはダウガヴァ・ヴァナグ劇場がビデオパフォーマンスで参加し、この集会に参加した。初めて、そのディレクターのサンドラ・シファーソンも直接出席しました。ここで特筆すべきは、劇場「ニュージャージー・ファン・トマト」と劇場スタジオ「彩芽」が「PLATS solis」の集まりで初めてパフォーマンスを披露したことである。公演には、ストックホルムのラトビア語学校が用意した2つの小さな公演も含まれており、子供たちは集会の閉会式で披露した。

今年招待された専門家チームは、演出家で教育者のエルマース・センコフス氏、女優のカリナ・タタリノワ氏、演劇学者でラトビア文化アカデミー教授のリーガ・ウルベルト氏、俳優で映画監督のジュリス・カルニシュ氏だ。専門家に加えて、カナダのダウガヴァ・ヴァナグ劇場ディレクターのサンドラ・シフェルソン氏、ラトビア・スタヴァンゲル劇場スタジオのディレクターであるサンドリス・ラカウスキス氏、ベルゲン劇場のディレクターであるリアラ・オゾラ氏からなる同僚の陪審員も参加した。ノルウェー発、ラトビアのアマチュアシアター「LATiBergen」。パフォーマンスは、エルガヴァ学生劇場のディレクター、アストラ・カセナ、劇作家兼演出家のアンドリス・ザイボッツ、劇作家のレルデ・ハウヤ、舞台装置デザイナー兼衣装デザイナーのエリナ・ミルタ＝ニードラヤ、イベントプロデューサーのアンドラ・ルステ、女優のカトリーネ・パステルナクで構成されるフレンズ審査員によっても評価された。

マスタークラスは、演出家で即興劇の教師であるアストラ・カセナス氏、即興劇と運動演劇の教師であるウチュ・トーチャ氏、そして女優のカトリーナ・パステルナク氏の指導の下で開催されました。今年は特に「初心者のための即興演劇要素」と「継続者のための即興演劇ゲーム」が多かったです。 「動きとリズム」と「リズムと動き」。 「話しましょう」「もっと話しましょう」も同様です。マスタークラスのリーダーたちは、グループでも個人でも会議の参加者に広範な相談を提供しました。

協会では並行して文化プログラムも常に開催されています。スウェーデン在住のラトビア人アーティストの展覧会に、画家のアイヤ・グットマネ氏、応用美術の巨匠ダース・バロード氏、マルチアーティストのクリスティーネ・ラグズダ=ハーパネン氏の3人のアーティストが作品を出品して参加した。

イベント期間中、ウクライナを支援するキャンペーン「All Together」が開催された。ウクライナ国民に特別な挨拶を送るため、彼らの様子も撮影されており、その映像は間もなく公開される予定だ。一方、10月14日、イルゼ・ルセ駐スウェーデン・ラトビア大使は、「PLATS solis」集会の参加者らとともに、ストックホルムのノルマルメ広場で行われたウクライナ支援の月曜集会「Måndagsrörelsen」に参加した。

専門家の評価におけるノミネートと受賞

最高のショー

• 「グランプリ」 – 共同作家作品「Selavi!」、新ストックホルム・ラトビア・アマチュア劇場（スウェーデン）、ローランド・アトコチュンス監督。
• 「ゴールド」 – サンドラ・ボンダレフスカ 「ダブリン・ピーターソンズ」、アイルランドのラトビア劇場「スライド」、サンドラ・ボンダレフスカ監督。
• 「シルバー」 – レルデ・スタンブレ「ライミガ・ブルメンターレ」、ロンドン劇場「トレペス」（イギリス）、イングマールス・チャクライス監督。
• 「ブロンズ」 – アーツ・アンチェフスキス「ドワーフの夜話」、イタリアのラトビア劇場「モメント」、ラスマ・ピンテレ監督。

最優秀監督賞

• 監督はイングマールス・チャクライス（レルデ・シュトゥンブレ『ハッピー・ブルメンタール』、ロンドン劇場『トレペス』（イギリス））。

最優秀女優賞

• グレタ役はシンティヤ・コルビエル（ストックホルム（スウェーデン）のニュー・ラトビア・アマチュア・シアターの集合作品「セラヴィ！」）。

最高の俳優

• オスカル役はカスパール・オゾリシュ（新ストックホルム・ラトビア・アマチュア劇場（スウェーデン）の集合作品「セラヴィ！」）。

最優秀助演女優賞

• メアリー・オリーガン役のインドラ・ヤーコブソン（サンドラ・ボンダレフスカの『ダブリン・ピーターソンズ』、アイルランドのラトビア劇場『スライド』）。

最優秀助演男優賞

• コンラート・ピーターソン役のエヴァン・パトコフスキー（サンドラ・ボンダレフスカの『ダブリン・ピーターソン』、アイルランドのラトビア劇場『スリーデス』）。

最優秀振付賞

• Viesturs Bērziņš（Lelde Stumbre「Laimīga Blumentāle」、ロンドン劇場「Trepes」（イギリス））。

最高の舞台美術

• サンタ・シリージャとセリーナ・ブリエシュカルナス（Lelde Stumbre「Laimīga Blumentāle」、ロンドン劇場「Trepes」（イギリス））。

最高の音楽パフォーマンス

• ハーディ・グルーとマシュー・ローズ（ジャン＝ポール・サルトルの作品に基づく「Behind the Door」、バーミンガム・リトル・シアターとロンドン・シアター「ステアケース」（イギリス））。

最高の衣装

• サンタ・シリージャとバイバ・ガイグラ（オトフリーズ・プレイスラー『リトル・ウィッチ』、アイルランド・ラトビア劇場『スリーデス』）。

専門家特別賞

• 「鈍くて勇敢な賞」 – ヴィネット・ピトケヴィッチ作「ラグ・ドール」、ヨークシャー・ラトビア即興劇場「スポグリス」（イギリス）、演出家イベタ・ペスコバ。
• 特別専門家賞 – ラサ・ブガヴィチュテ・ペーチェ「ソング・フェスティバル」（ビデオ・パフォーマンス）、カナダのダウガヴァ・ヴァナグ劇場、サンドラ・シファーソンス監督。

視聴者の評価による賞

• 最高のパフォーマンス – 集合作家の作品「Selavi!」、新ストックホルム・ラトビア・アマチュア・シアター（スウェーデン）、ローランド・アトコチュンス監督。
• 最優秀俳優賞 – オスカル役のカスパール・オゾリシュ（ストックホルム新ラトビアアマチュア劇場（スウェーデン）の集合作品「セラヴィ！」）。
• 最優秀女優賞 – イネス役のインガ・ラウディシャ（ジャン＝ポール・サルトルの作品に基づく「扉の向こう」、バーミンガム・リトル・シアターとロンドン・シアター「階段」（イギリス））。

『フレンズ』の審査員評価におけるノミネートと賞

• 最高のパフォーマンス – 集合作家の作品「Selavi!」、新ストックホルム・ラトビア・アマチュア・シアター（スウェーデン）、ローランド・アトコチュンス監督。
• 最優秀女優賞 – エルナ役のヴァルダ・ガブリジュナ（レルデ・シュトゥンブレ「ハッピー・ブルーメンタール」、ロンドン劇場「トレペス」（イギリス））。
• 最優秀俳優賞 – オスカル役のカスパール・オゾリシュ（ストックホルム新ラトビアアマチュア劇場（スウェーデン）の集合作品「セラヴィ！」）。
• フレンズ審査員特別賞 – 歴史的に重要な出来事を舞台で描いた作品に対して – サンドラ・ボンダレフスカ「ダブリン・ピーターソンズ」、アイルランドのラトビア劇場「スリーデス」、サンドラ・ボンダレフスカ監督。

同僚の審査員の評価におけるノミネートと賞

• 最優秀ショー – ジャン＝ポール・サルトルの作品に基づく「Behind the Door」、バーミンガム・リトル・シアターおよびロンドン・シアター「ステアーズ」（イギリス）、ハーディ・グルーとイングマルス・チャクライ監督。
• 最優秀女優賞 – アニー・ペテルソネス役のイエヴァ・レヴィツァ（サンドラ・ボンダレフスカ監督の『ダブリン・ペテルソネス』、アイルランドのラトビア劇場『スライド』）。
• 最優秀俳優賞 – オスカル役のカスパール・オゾリシュ（ストックホルム新ラトビアアマチュア劇場（スウェーデン）の集合作品「セラヴィ！」）。
• 同僚の審査員特別賞 – 舞台美術部門 – Santa Siliņa と Selīna Briežkalnas (Lelde Stumbre “Laimīgā Blōmentāle”、ロンドン劇場 “Trepes” (イギリス))。

このイベントは、文化省によって割り当てられたラトビア国家予算の資金からの社会統合基金、世界自由ラトビア人協会の文化基金、バーミンガムのラトビア文化センター、ラトビア文化基金、ナッカコミューンによって財政的に支援されました。 、Kulturhuser Dieselverkstaden、在スウェーデン王国ラトビア共和国大使館、会社「MastrePrint」、スウェーデンのラトビア協会ストックホルム支部、会社「Luii」、新聞「Latvietis」、ポータル「Baltic- Ireland.ie」、メディア「Latviesi.com」、Vigo Meiris、その他の民間スポンサー。マスタークラスは、ラトビア共和国外務省、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国のラトビア共和国大使館からディアスポラ支援プロジェクトプログラムの資金により資金援助を受けました。

世界ラトビアアマチュア劇場連合（PLATS）について

PLATS – ラトビアアマチュア劇場世界連合は、ディアスポラアマチュア劇場を代表する非営利団体として2021年1月16日に設立され、現在オーストラリア、米国、カナダ、デンマーク、イタリアの三大陸のさまざまな国のディアスポラアマチュア劇場を統合しています。アイルランド、イギリス、ノルウェー、フィンランド、スイス、ドイツ、スウェーデン。 PLATS の創設者は海外に住む演劇専門家で、ラトビアのイメージを磨き、ラトビアだけでなく世界中でラトビアの演劇芸術の発展に尽力しています。 PLATS の使命は、世界中のラトビアのアマチュア劇場間の緊密なつながりを確保することです。

タイプミス？

テキストを強調表示し、Ctrl+Enter を押して、修正されたテキストの断片をエディターに送信します。

テキストを強調表示し、[エラーを報告]ボタンを押して、修正されたテキストの断片を編集者に送信します。

バグを報告する

1729239373
#広い歩幅で正しい方向へ世界ラトビア劇場協会PLATS #solis #2024が団結を祝し受賞者を祝福 #記事
2024-10-18 07:09:00