市場は、3つに最大1つの食料品がカナダ人としてラベル付けされています。顧客は、彼らが懐疑的だと言います

米国との貿易戦争の中でカナダへの支援を示すために、ジョン・マッカイは、食料品の運営中にカナダの製品のみを購入しようとしていると言います。

だからこそ、オンタリオ州ティルソンバーグ出身の81歳は、棚の価格の隣に赤いカエデの葉があるIrrésistibleでパルプとオレンジジュースを見た後、何度もメトロに不平を言ったと言いました。

「カナダでオレンジを栽培するのはいつですか？」ハミルトンの西約115キロメートルの家の家は言った。 「私は腹を立てた。」

Metro Webサイトで顧客が見ているのは、メープルの葉と「Produit D’Ici」という言葉を備えた赤い円です。これは、「ここからの製品」に翻訳されます。しかし、ウェブサイトには、それが何を意味するのかを正確に明確に定義することは含まれていません。

マッカイのような買い物客は、海岸から海岸への欲求不満を表明しています。 市場、 どの製品がカナダ人として特定され、これらのラベルを使用して最大の食料品店から実際に恩恵を受けている製品を疑問視しています。

食料品店がカナダのシンボルで製品をラベル付けしている頻度を知るために、 市場 分析された製品は、One Loblaws Store、TorontoのVoilàを通じて、Metroでオンラインで販売されています。

市場 Loblawsの製品の3分の1はカナダで準備されているとラベル付けされており、Voilàの5分の5以上の製品にはShop Canadaのロゴが付いています。また、その店舗のカナダのレーベルの下に何千ものメトロ製品がリストされていました。

• このストーリーは、CBCのマーケットプレイスによって開始されたシリーズの最初のものであり、米国との貿易戦争がカナダ市場にどのように影響を与えているかに関して、消費者の質問と懸念を調査します。 [email protected]に連絡して、ヒントを送信してください。

リストされている製品は、地元のメープルシロップからパイナップルジュースなどのそれほど局所的なアイテムにまで及びます。

市場 食料品店は国の愛国心の波を利用しようとしていると言う専門家とその調査結果を共有し、カナダの製品をカナダ人にするものの曖昧な定義は、買い物客ではなく小売業者にとって最大の利益であると指摘しています。

トロント大学のロットマン経営学校のマーケティング教授であるデイビッド・ソーバーマンは、次のように述べています。

メトロは言った 市場 「Produit D’Ici」のロゴは、オンタリオ州のWebページのアイテムに誤って追加され、削除されており、「カナダ」という言葉を表示するだけです。同社は、製品の識別方法を継続的に確認および更新していると述べました。

カナダで準備された3つのアイテムに1つ以上のラベルが付けられたLoblawsストア

市場 カナダで準備されているように、すべての製品の35％がオンラインで35％にラベル付けされていることがわかりました。

食品の経済を研究しているグエルフ大学の教授であるマイケル・フォン・マソウは、ロブロウズが使用するカナダのレーベルにさらに多くの製品が該当すると予想していたと述べた。

「会うのは本当に厳しい基準ではない」と彼は言った。

CFIAのWebサイトでは、カナダで準備されたものは、カナダで完全に準備された食料品アイテムを説明できると述べています。それは、「処理、収穫、保存、処理、テスト、治療、または屠殺」を意味します。

「より広いことには利点があります。より広い定義を持つことは、より多くのものにラベルを付け、バスケットで物事を簡単にすることができることを意味します」とVon Massow氏は述べています。

Von Massow氏によると、たとえばオレンジジュースのボトルは、ここで瓶詰めすることができるため、または濃縮物のあるジュースであれば、カナダの団体が混合物に水を追加した可能性があるため、カナダで準備されていると説明できると言います。

カナダの製品とは異なり、それは主要な成分のほぼすべて（98％）を意味します。処理と食品を作るために使用される労働はカナダ人でなければなりません。カナダで準備されたアイテムの同様のしきい値はありません。

Canadaで準備されたレーベルでタグ付けされた製品の割合が最も高い3つのブランドには、Schneiders、Liberté、Club Houseが含まれます。

SobermanとVon Massowはどちらも、消費者は自分自身のために設定したい基準がどれほど厳格であるかを考えるべきだと述べました。 Von Massowは、それは挑戦であると述べたが、今、彼はカナダのアイテムの製品のみを購入しようとしている。

「妻は、アメリカで作られているので、私のお気に入りのシリアルはもう食べられないと言っています」と彼は言いました。

Soberman氏は、多くのカナダのブランドに国境の南または世界の他の場所の所有者がいることを考えると、アメリカの所有権を持つ企業を避けようとする顧客は、選択肢が限られていることに気付くかもしれないと言いました。

たとえば、LibertéとClub Houseにはカナダのルーツがありますが、Libertéはフランスの乳製品協同組合であるSodiaalが所有しており、クラブハウスはアメリカの会社McCormick and Coが所有しています。

KraftのようなLoblawsの場所でカナダの製品で準備された割合の高いブランドは、カナダでは作成されていませんが、 カナダのつながりを強調しました。

電子メールの声明で、Loblawsは、店舗のすべての製品にラベルを付ける際のCFIAガイドラインに従うと述べました。店舗のメープルリーフシンボルは、アイテムがカナダで準備されたことを意味します。オンラインで特定のラベルを選択した理由は言わなかったが、店舗のいくつかのアイテムがカナダで製造されているか、パッケージングと棚にカナダのラベルの製品があるかもしれないと指摘した。

「数千の製品が常に変化しているので、すべてを正確に保つために最善を尽くしますが、間違いが起こることもあります」とLoblawsのメールを読んでください。

5つのアイテムに1つ以上のアイテムをカナダのショップとしてラベル付けしました

Sobeysの親会社であるEmpire Company Ltd.が所有するオンライン注文プラットフォームであるVoilàでは、アイテムの22％がShop Canadaラベルでタグ付けされています。

Voilàのウェブサイトは、そのカテゴリのアイテムは「カナダで国内および輸入材料から作られている」と述べています。

CFIAのWebサイトによると、食物に関しては、カナダで作られた用語は、カナダで成分がカナダからではない場合でも、カナダで最終的に大幅に変換されたことを意味します。

Made in Canadaラベルを使用する場合は、製品が輸入材料で作られているかどうかも含める必要があります。

それと、カナダで最後の「実質的な変革」が必要であるという事実は、このレーベルをカナダのモニカで準備したものとは一線を画しているものです。

また、カナダで作成されたラベルが付いた非食品アイテムとは異なり、ここでは製品の少なくとも51％を必要としますが、CFIAのWebサイトは食用製品のそのようなしきい値を示していません。

市場 また、Voilàのラベル付けは一貫していないことがわかりました。

3月17日、Voilàにリストされている製品のほぼ35％がShop Canadaのレーベルにタグ付けされましたが、3月24日の時点では約22％になりました。

電子メールの中で、Sobeysは、Shop Canadaのレーベルが顧客のリクエストを満たすためにあると述べました。同社は手動で製品にラベルを追加し、間違いを犯すことがありますが、すぐに修正しようとします。カナダの店には、カナダの100％、カナダの製品、またはカナダで作られたものが含まれています。

「過去1年間、販売の約12％が米国で調達された製品から得られており、米国の情報源に代わるものを見つけるための仕事を考えると、この数は減少すると予想しています」とソベイズは述べた。

マッカイは、彼が今買い物をしているとき、彼はすべてのラベルをダブルチェックしていると言いました。

Von Massowは、標準的な食料品店がカナダ製品を特定するために使用している一貫性を見たいと言いました。

精査中だけの食料品店だけではありません。カナダの食品検査局（CFIA）はまた、3月中旬に広範な食品産業に、食品ラベルや広告に関する請求に関する苦情が増加していると語り、ラベルは明確で正直でなければならないと述べた。

「これは、食品の起源について虚偽または誤解を招く主張をすることはカナダの食料法に反しており、消費者の信頼を損なう可能性があることを思い出させるものです」と、代理店は3月14日に述べた。

電子メールで、CFIAは語った 市場 11月以降、食品ラベルと広告に関するOriginの請求に関する60の苦情を受けています。そのうちの54は2月と3月中旬に来ます。それは、代理店が行った19のフォローアップについて、6つは違反していないと述べています。

CFIAは、小売業者が標識や広告が誤解を招くことを確実にしなければならないと繰り返し、それは問題を真剣に知ると言っています。

買い物客のためのヒント

SobermanとVon Massowは、買い物客がメープルの葉やカナダの旗を製品の横にあると仮定すべきではないと言います。

両方の専門家はまた、買い物客が達成したいことを決定すべきだと述べた。

「人々は、カナダ人を買うかどうかを決める必要があります – アメリカ人を買うのではない」とフォン・マサウは言った。

カナダの製品を購入したい場合は、固執したい基準を考慮する必要があると彼は指摘しました。たとえば、カナダの商品のために買い物をすると、カナダで作られた、またはカナダで準備されたものがより柔軟性を提供する可能性があります。

ただし、 あなたを助けることができるいくつかのアプリ。 CFIAはまた、 参照ガイド そして ビデオ 買い物客を助けるために。