日本語版
最新ニュース
企業

嵐の余波で危険なほどの低温が米国を脅かす

少なくとも30人が死亡した巨大な嵐が国全域を氷点下の気温に襲い、50万人以上のアメリカ人が停電で目覚めた。 ニューメキシコ州からメイン州までの自治体が、氷雨やみぞれに加え、大雪と風が混じった嵐を降らせた後、掘削を試みているため、極寒で生命を脅かす北極気団が回復を遅らせる可能性がある。 米国立気象局はXポストで、国の北半分の多くの地域で気温が「2月1日まで継続的に氷点下になる」と予報者らが警告した。 さらに、厳しい冬の天候に慣れていない南部の州を「記録的な低温」が襲ったと付け加えた。 国の一部では空が晴れ始めたが、北東部では降り続く雪が降り、コネチカット州の一部では56センチ以上の積雪があり、マサチューセッツ州ボストンでは40.6センチ以上の積雪を記録した。 米連邦航空局によると、メイン州バンゴーで吹雪のため、乗っていた小型飛行機が離陸中に墜落し、7人が死亡した。 ニュージャージー州のある男性は、雪の中でシャベルを手にしたまま反応を失った状態で発見された。 追跡サイトPoweroutage.comによると、南部全域で電気が点滅し始めたが、今朝の時点で54万人以上の顧客が停電したままだという。 南部のテネシー州、テキサス州、ミシシッピ州、ルイジアナ州が特に影響を受けた。 ピッツバーグの氷のモノンガヒラ川のはしけ 嵐により国中の交通機関が麻痺し、9,000便以上の航空便が欠航した。 ナッシュビル市長のフレディ・オコネル氏は記者団に対し、テネシー州の州都全域で覆われた氷の重みで木々が倒れ続けており、すでに復旧していた電力が停電することもあったと語った。 ナッシュビルや全国の他の自治体は緊急温暖化避難所を設置していた。 NWSの気象学者アリソン・サントレリ氏は、非常に多くの州が影響を受けたため、今回の暴風雨からの回復は特に困難だったと述べた。つまり、冬の物資が豊富な北部の州が、備えが不十分な南部の地域に資源を分け与えることができなかったということだ。 「これらの場所の多くには、これらの出来事の後に後片付けをするための手段やリソースがありません」と彼女は言いました。 「私たちは、現在電力が供給されていない地域の人々のことを特に懸念しています。」 テネシー州ナッシュビルの電線に積もった氷 都市を襲った降雪と刺すような氷の粒により、道路は通行不能となり、バス、電車、飛行機はキャンセルされ、週末には数千便の発着便が廃止された。 この嵐システムは、北極圏の寒くて低圧の空気が広がる極渦の結果であり、通常は比較的コンパクトな円形のシステムを形成しますが、時にはより楕円形に変形し、北アメリカ全土に冷たい空気を送り込みます。 科学者らは、このような混乱の頻度の増加は気候変動に関連している可能性があると述べているが、議論は決着しておらず、自然の変動が影響しているとしている。 ニューヨークに拠点を置くNWS気象学者デイブ・ラデル氏は、今回の嵐の雪の特徴は「非常に乾燥していて」「ふわふわ」しているため、風が簡単に雪を巻き上げ、道路の除雪作業や視界を妨げる可能性があると述べた。 「それがさらに挑戦的なことになる」と彼は言う。 #嵐の余波で危険なほどの低温が米国を脅かす

嵐の余波で危険なほどの低温が米国を脅かす

1769527616
2026-01-27 12:22:00

少なくとも30人が死亡した巨大な嵐が国全域を氷点下の気温に襲い、50万人以上のアメリカ人が停電で目覚めた。

ニューメキシコ州からメイン州までの自治体が、氷雨やみぞれに加え、大雪と風が混じった嵐を降らせた後、掘削を試みているため、極寒で生命を脅かす北極気団が回復を遅らせる可能性がある。

米国立気象局はXポストで、国の北半分の多くの地域で気温が「2月1日まで継続的に氷点下になる」と予報者らが警告した。

さらに、厳しい冬の天候に慣れていない南部の州を「記録的な低温」が襲ったと付け加えた。

国の一部では空が晴れ始めたが、北東部では降り続く雪が降り、コネチカット州の一部では56センチ以上の積雪があり、マサチューセッツ州ボストンでは40.6センチ以上の積雪を記録した。

米連邦航空局によると、メイン州バンゴーで吹雪のため、乗っていた小型飛行機が離陸中に墜落し、7人が死亡した。

ニュージャージー州のある男性は、雪の中でシャベルを手にしたまま反応を失った状態で発見された。

追跡サイトPoweroutage.comによると、南部全域で電気が点滅し始めたが、今朝の時点で54万人以上の顧客が停電したままだという。

南部のテネシー州、テキサス州、ミシシッピ州、ルイジアナ州が特に影響を受けた。

ピッツバーグの氷のモノンガヒラ川のはしけ

嵐により国中の交通機関が麻痺し、9,000便以上の航空便が欠航した。

ナッシュビル市長のフレディ・オコネル氏は記者団に対し、テネシー州の州都全域で覆われた氷の重みで木々が倒れ続けており、すでに復旧していた電力が停電することもあったと語った。

ナッシュビルや全国の他の自治体は緊急温暖化避難所を設置していた。

NWSの気象学者アリソン・サントレリ氏は、非常に多くの州が影響を受けたため、今回の暴風雨からの回復は特に困難だったと述べた。つまり、冬の物資が豊富な北部の州が、備えが不十分な南部の地域に資源を分け与えることができなかったということだ。

「これらの場所の多くには、これらの出来事の後に後片付けをするための手段やリソースがありません」と彼女は言いました。

「私たちは、現在電力が供給されていない地域の人々のことを特に懸念しています。」

テネシー州ナッシュビルの電線に積もった氷。
テネシー州ナッシュビルの電線に積もった氷

都市を襲った降雪と刺すような氷の粒により、道路は通行不能となり、バス、電車、飛行機はキャンセルされ、週末には数千便の発着便が廃止された。

この嵐システムは、北極圏の寒くて低圧の空気が広がる極渦の結果であり、通常は比較的コンパクトな円形のシステムを形成しますが、時にはより楕円形に変形し、北アメリカ全土に冷たい空気を送り込みます。

科学者らは、このような混乱の頻度の増加は気候変動に関連している可能性があると述べているが、議論は決着しておらず、自然の変動が影響しているとしている。

ニューヨークに拠点を置くNWS気象学者デイブ・ラデル氏は、今回の嵐の雪の特徴は「非常に乾燥していて」「ふわふわ」しているため、風が簡単に雪を巻き上げ、道路の除雪作業や視界を妨げる可能性があると述べた。

「それがさらに挑戦的なことになる」と彼は言う。

#嵐の余波で危険なほどの低温が米国を脅かす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。