ジェニー・リースウェールズ保健特派員
バミ・アデニベ「更年期障害の啓発が起こったとき、非白人女性はまだ会話に加わっていませんでした」とバミ・アデニペクンは言う。
49歳の株式コンサルタントである彼女は、今の自分の頭脳は「かつてないほど素晴らしい」と考えており、「最もパワフルな季節」を祝っていると語った。
しかし彼女は、30代半ばでがん治療を受け、記憶障害などの症状が更年期障害によるものだと気づくまでに長い時間がかかったと語った。
研究は限られているが、少数民族の背景にある女性は白人女性とは異なる更年期を経験することが研究で示されており、これについては今月後半にカーディフで開催される「疎外され、閉経した」イベントで調査される予定だ。
アマラ・ナシーム博士は、 世界更年期障害デー 10月18日にカーディフで。
ウェールズの首都で最も多様な地域の一つで一般医として働いていた彼女の経験によれば、少数民族の背景を持つ女性は白人の患者に比べて症状について助けを求める可能性が低いという。
南アジアのコミュニティで糖尿病が蔓延していることを考えると、エストロゲンの欠乏はインスリン抵抗性を引き起こす可能性があり、閉経周辺期にある人は糖尿病を発症するリスクが高まるため、彼女にとっては特に懸念事項だ。
「だからこそ、女性たちには備えをしておくようにと言いたいのです。なぜなら、私たちの体は異なり、民族性のせいで、リスクも異なるからです」と彼女は語った。
更年期障害とは何ですか？
閉経とは女性の生殖年齢の終わりを指し、通常は 51 歳頃に起こります。
この出来事に至るまでの期間は、閉経周辺期として知られています。平均すると46歳から始まります。
この時期、多くの女性は、生理が重くなったり、軽くなったり、長くなったり、短くなったりするなど、予測不能になり、これまで経験したことのない感情や身体的問題を経験することに気づきます。
このイベントのプロジェクトマネージャー、サヒル・アーメド・エバンス氏は、このイベントが少数民族コミュニティの女性たちに信頼できる情報を広めることを期待しているが、重要なのは、彼らに似た女性たちからの信頼できる情報であると語った。
47歳の更年期障害コーチは、自分の更年期障害の症状は30代から始まっていたと今は気づいているが、2年前の医学的閉経はシステムにとって衝撃だったと語った。
「死ぬかと思った」と彼女は語った。
「しかし、数か月後、それは私にとって希望の光のようなものでした。」
彼女は診断されていない子宮内膜症と子宮腺筋症を何年も抱えて生きてきたので、閉経に向けた注射は症状からの「解放」のように感じられ、リセットして健康に集中するチャンスのように感じられた。
「パキスタン人、アジア人女性として、私は母親であり、祖母であり、妻であり、ビジネスオーナーであり、コンテンツクリエーターでもあります。ただ、与えて、与えて、与え続けるだけです」と彼女は語った。
「すると体は『もう何も残っていない、いつ自分自身に捧げるつもりだ？』と言うのです」
「だから、『今は一歩下がって、自分のために何かを手に入れる時が来た』というのが自然の摂理のような気がします。」
彼女は、さまざまな身体的症状に加えて、一部の黒人やアジア系コミュニティの間では文化的な圧力や偏見が働いている可能性があり、そこでは女性の健康に関する話題がタブーとなっている可能性があると述べた。
バミさんも同意し、「それが単なる通過儀礼だと言われたら、どうする？」
「上の世代は、助けがあるとは知らされていないので、ただ強くならなければいけないと言うでしょう。」
しかし、彼女は組織的な人種差別を信じている – この点は、 ウェールズの人種平等行動計画 – 女性にさらなる不利益をもたらすだけです。
彼女自身の職場での経験により、症状が彼女の認知、痛みのレベル、または感情に影響を与えたとき、彼女は「中傷され、厳しく罰せられた」と感じました。
ナシーム医師は、膣の乾燥、かゆみ、性欲の喪失などの話題について話し合うための信頼できるスペースを作ることも重要だと述べた。
「疎外された社会の女性たちは、こうしたことについてあまりオープンに話さないかもしれない」と彼女は言う。
「こうした女性たちに安全な場所を提供することは、私たちにとって非常に重要です。」