小売業者は、店舗の価格が上昇するにつれて、税の上昇がさらに燃料を供給する可能性があると言います|小売業界

小売業者は、9月にショップの価格のペースが上昇し、住宅改善とガーデニング商品が安定する食料価格を相殺するため、税金の上昇がさらに上昇すると、税の上昇がさらに燃料のインフレ率をさらに燃料とする可能性があると述べました。

英国小売コンソーシアム（BRC）とアナリストNIQの最新の月次報告書によると、年間ショップ価格のインフレは9月の0.9％から1.4％に増加し、8月の0.9％から増加しました。

貿易団体によると、非食品商品の1年半のデフレは終了するように見えますが、8月の年間0.8％の減少と比較して、9月の年間は0.1％低い価格です。

ラップトップなどの学校のバックトゥスクールアイテムの価格の下落は、DIY商品を含む他の家庭用品のインフレを減衰させました。一年中着実に加速している年間食品価格のインフレは、9月に4.2％で平準化されました。これは8月と同じレートです。

BRCの最高経営責任者であるヘレンディキンソンは、次のように述べています。 「世帯は、買い物がますます高価になっていると感じています。小売業者とその両方のグローバルな要因とより高い国民保険と賃金コストの両方のサプライチェーンへの影響は、消費者の価格で課されています。」

彼女は政府を含む高エネルギーと人件費を言った 雇用主の国民保険の支払い（NICS）の増加、農民を含む多くの生産者の投入価格を押し上げ続け、乳製品と牛肉の価格は高いままでした。

しかし、NIQの小売業者およびビジネス洞察の責任者であるMike Watkinsは、消費者の信頼が低いことで、小売業者は販売を鳴らすためにプロモーションと取引を提供し続けなければならない可能性が高いと述べました。

「インフレの圧力が持続するにつれて、多くの買い物客は自分の個人的な財政を懸念しており、ますます価格に敏感になりつつあります」と彼は言いました。

BRCの数値は、その最新の兆候です 食料インフレがピークに達しました、小売業者は、今年後半または2026年初頭から容易になることを期待しています。

しかし、今月初め、イングランド銀行は、食料価格の上昇が見出しのインフレに上向きの圧力をかけているという恐怖に関する金利の削減を実施することを妨げました。

レイチェル・リーブスはそれをほのめかしました 税金の上昇または支出削減 首相は、英国の生産性に関する公式計算の成長と予想される変化を望んでいるよりも遅い中で、支出ギャップを差し引くために最大3,000億ポンドを見つける必要があるため、途中である可能性があります。

「10月に発効する予定の新しい包装税は、インフレにさらに上向きの圧力をかけるでしょう」とディキンソンは言いました。 「小売業者は、可能な限り高コストを吸収し続け、顧客に価値を供給し続けていますが、今後の予算でさらなる税金が上昇すると、店舗価格が長く維持されます。

「最終的には、首相の決定の結果を担っているのは英国の世帯です。」

BRCによると、小売業者は今年、雇用主のNIC、包装課税、および合法的な最低賃金に変更が導入された後、今年コストの70億ポンドの増加に直面しています。