日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

対麻痺の技師が車椅子ユーザーとして初めて宇宙へ飛び立った

ドイツ出身の対麻痺エンジニアが、土曜日にジェフ・ベゾス氏の会社ブルー・オリジンとともに西テキサスから打ち上げられ、宇宙に行った初の車椅子ユーザーとなった。飛行時間はわずか10分だったが、カプセルはそれでも105キロメートル上空まで上昇し、宇宙空間へと飛び立った。33歳のミカエラ・ベントハウスさんは、7年前にマウンテンバイク事故で重傷を負って以来、車椅子を残して3分以上宇宙に浮かぶことができた。ブルー・オリジンのカプセルは土曜日にパラシュートで浮き上がって地上に戻った。 (AP: ブルーオリジン)ベントハウスさんは、ずっと笑ってしまったと語った。「最高にクールな体験でした」と着陸直後に彼女は語った。ベントハウスさんは企業経営者、投資家、コンピューター科学者を含む他の5人の乗客と同乗し、ブルー・オリジンの宇宙旅行者のリストは86人に増えた。乗客の1人はスペースX社の元幹部ハンス・ケーニヒスマン氏で、ブルー・オリジンでの旅行の企画と後援を手伝ってくれた。彼らのチケット価格は明らかにされていない。障害者が利用しやすいスペースを作るベントハウスさんはオランダの欧州宇宙機関の大学院訓練生プログラムに参加していたので、以前にも試験飛行で無重力状態の断片を経験していた。2022年、ベントハウスさんはヒューストンからパラボラ飛行機に乗っていたが、宇宙に行くことが可能だとは思っていなかったという。「宇宙飛行に行くことが私にとって現実的な選択肢になるとは全く思っていませんでした。だって、たとえ超健康な人であっても、それはとても競争の激しいものですよね?」彼女は出発前にAP通信に語った。「障害を持つ人々が宇宙に飛んだという歴史は存在しないのと同じです」と彼女は言う。ミカエラ・ベントハウスさんは、マウンテンバイクの事故により、7年間車椅子生活を送っています。 (AP: ブルーオリジン)昨年、ケーニヒスマン氏がブルー・オリジンで飛行し、スペースホップで3分以上の無重力状態を体験する可能性についてベントハウスさんに相談したとき、ベントハウスさんは誤解があるのではないかと考えた。しかし、そんなことはなかったので、彼女はすぐにサインオンしました。彼女の目標は、障害者が宇宙にアクセスできるようにするだけでなく、地球上のアクセシビリティも向上させることです。「私のような人たちにもこの道が開かれていることを本当に願っています。私がほんの始まりに過ぎないことを願うのと同じように」と彼女は語った。スペースカプセルの微調整 ベントハウスさんは脊髄を損傷しているためまったく歩くことができないが、同社によると、自律型ニュー・シェパード・カプセルは彼女を収容するためにわずかな調整しか必要としなかったという。 ブルー・オリジンのフライトエンジニア、ジェイク・ミルズ氏は、それはアクセシビリティを念頭に置いて設計されており、「従来の宇宙飛行よりも幅広い人々が利用しやすい」ためだと述べた。 ブルー・オリジンは2021年に初の旅客宇宙飛行を打ち上げた。 (AP: ブルーオリジン)発射台にはエレベーターが設置されており、ロケットの頂上にあるカプセルまで 7 階建てに上がった。ブルー・オリジンは、ベントハウスさんがカプセルのハッチと座席の間を行き来できるように患者移送ボードを追加した。回収チームはまた、着陸後に砂漠の床にカーペットを広げ、彼女が離陸時に置き忘れた車椅子にすぐにアクセスできるようにした。タッチダウン後、ベントハウスさんは「夢を決して諦めるべきではないですよね?」と語った。 AP #対麻痺の技師が車椅子ユーザーとして初めて宇宙へ飛び立った

対麻痺の技師が車椅子ユーザーとして初めて宇宙へ飛び立った

1766332460
2025-12-20 23:16:00

ドイツ出身の対麻痺エンジニアが、土曜日にジェフ・ベゾス氏の会社ブルー・オリジンとともに西テキサスから打ち上げられ、宇宙に行った初の車椅子ユーザーとなった。

飛行時間はわずか10分だったが、カプセルはそれでも105キロメートル上空まで上昇し、宇宙空間へと飛び立った。

33歳のミカエラ・ベントハウスさんは、7年前にマウンテンバイク事故で重傷を負って以来、車椅子を残して3分以上宇宙に浮かぶことができた。

ブルー・オリジンのカプセルは土曜日にパラシュートで浮き上がって地上に戻った。 (AP: ブルーオリジン)

ベントハウスさんは、ずっと笑ってしまったと語った。

「最高にクールな体験でした」と着陸直後に彼女は語った。

ベントハウスさんは企業経営者、投資家、コンピューター科学者を含む他の5人の乗客と同乗し、ブルー・オリジンの宇宙旅行者のリストは86人に増えた。

乗客の1人はスペースX社の元幹部ハンス・ケーニヒスマン氏で、ブルー・オリジンでの旅行の企画と後援を手伝ってくれた。

彼らのチケット価格は明らかにされていない。

障害者が利用しやすいスペースを作る

ベントハウスさんはオランダの欧州宇宙機関の大学院訓練生プログラムに参加していたので、以前にも試験飛行で無重力状態の断片を経験していた。

2022年、ベントハウスさんはヒューストンからパラボラ飛行機に乗っていたが、宇宙に行くことが可能だとは思っていなかったという。

「宇宙飛行に行くことが私にとって現実的な選択肢になるとは全く思っていませんでした。だって、たとえ超健康な人であっても、それはとても競争の激しいものですよね?」彼女は出発前にAP通信に語った。

「障害を持つ人々が宇宙に飛んだという歴史は存在しないのと同じです」と彼女は言う。

宇宙服を着て立っている男性の隣に、車椅子に乗った青い宇宙服を着た女性。

ミカエラ・ベントハウスさんは、マウンテンバイクの事故により、7年間車椅子生活を送っています。 (AP: ブルーオリジン)

昨年、ケーニヒスマン氏がブルー・オリジンで飛行し、スペースホップで3分以上の無重力状態を体験する可能性についてベントハウスさんに相談したとき、ベントハウスさんは誤解があるのではないかと考えた。

しかし、そんなことはなかったので、彼女はすぐにサインオンしました。

彼女の目標は、障害者が宇宙にアクセスできるようにするだけでなく、地球上のアクセシビリティも向上させることです。

「私のような人たちにもこの道が開かれていることを本当に願っています。私がほんの始まりに過ぎないことを願うのと同じように」と彼女は語った。

スペースカプセルの微調整

ベントハウスさんは脊髄を損傷しているためまったく歩くことができないが、同社によると、自律型ニュー・シェパード・カプセルは彼女を収容するためにわずかな調整しか必要としなかったという。

ブルー・オリジンのフライトエンジニア、ジェイク・ミルズ氏は、それはアクセシビリティを念頭に置いて設計されており、「従来の宇宙飛行よりも幅広い人々が利用しやすい」ためだと述べた。

ロケットが空に打ち上げられます。

ブルー・オリジンは2021年に初の旅客宇宙飛行を打ち上げた。

(AP: ブルーオリジン)

発射台にはエレベーターが設置されており、ロケットの頂上にあるカプセルまで 7 階建てに上がった。

ブルー・オリジンは、ベントハウスさんがカプセルのハッチと座席の間を行き来できるように患者移送ボードを追加した。

回収チームはまた、着陸後に砂漠の床にカーペットを広げ、彼女が離陸時に置き忘れた車椅子にすぐにアクセスできるようにした。

タッチダウン後、ベントハウスさんは「夢を決して諦めるべきではないですよね?」と語った。

AP

#対麻痺の技師が車椅子ユーザーとして初めて宇宙へ飛び立った

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。