ほとんどの人にとって、毎晩の儀式は羊を数えることだが、イギリスのある女性にとっては、買い物かごに商品を入れることだけなのだ。イギリスの42歳の母親、ケリー・ナイプスさんは、眠っている間にオンラインショッピングをしてしまうという、まれで異常な睡眠障害である睡眠時随伴症で注目を集めている。
睡眠障害：夜間の買い物狂いの背後にある障害
ケリー・ナイプスさんは睡眠時随伴症を患っている。睡眠中に異常な行動をとる症状だ。2018年に診断されたこの障害により、ケリーさんは歩く、話す、そして最も珍しいことに買い物をするといった行動を、自分の行動を意識することなく行っている。「『今夜はどうなるかわからない』と考えながら寝るのは、気が動転してイライラする」とケリーさんはサウスウェスト・ニュース・サービスに語った。
診断を受けて以来、ケリーさんは朝起きると、フルサイズのプラスチック製バスケットボールコート、ペンキの缶、本、塩コショウ入れ、子供用の遊び小屋、冷蔵庫、テーブル、ハリボーキャンディー数百パックなど、さまざまな予想外の品々を届けられている。こうした意図しない買い物のせいで、3,000ポンドを超える借金が積み重なっている。
無意識の買い物による経済的損失
ケリーさんの寝ている間の買い物は、携帯電話に保存したクレジットカード情報のおかげで、寝ている間も簡単に決済できる。「私はあらゆるところで借金を積み重ねていました」と彼女は認めた。3人の子供の母親である彼女にとって、この障害は大きな課題であり、特に注文した覚えのない荷物を発見したときは困難だ。
詐欺師の餌食になる
ケリーさんは夜行性の習慣が原因で、かつて詐欺師の餌食になったことがある。詐欺師たちはケリーさんの症状を悪用した。テキストメッセージでうっかり自分の金融情報を提供してしまったケリーさんは、目覚めると銀行口座から250ポンドが消えていた。「起きていたら返信しなかったでしょう」と彼女は言う。この事件は、彼女の口座に対する一連の詐欺行為の始まりに過ぎなかったが、銀行はほとんどの取引をブロックすることができた。
ほとんどの商品の返品は不可能ではないにしても困難であることが判明した。「ハリボーのような食品の購入品は返金できなかった」と彼女は言う。「ペンキの缶と [play] 家に届いたその商品を見て、子供たちが返品できないと思ったからです。」購入した商品の支払いを済ませたにもかかわらず、彼女の障害の影響は依然として重くのしかかっている。
睡眠時無呼吸症候群が悪化
ケリーさんの睡眠障害は睡眠時無呼吸症によって悪化している。睡眠中に呼吸が繰り返し止まったり始まったりする重篤な症状で、夜間の行動が予測不能になっている。それぞれに医学的な問題を抱える障害児3人の母親であるケリーさんは、子供たちが夜中に自分を必要とした場合に備えて睡眠薬を服用しないようにしている。
彼女の異常な睡眠習慣は第一子の出産後に始まり、夢遊病から買い物などのより複雑な行動へと変化した。彼女はまた、糖尿病治療薬の過剰摂取や窓やドアを開けっ放しにするなど、入院を必要とするような危険な行動も行った。
ケリーさんは睡眠時無呼吸症の管理に持続陽圧呼吸（CPAP）装置を使用しており、睡眠中に気道が開いた状態を保っています。この装置は有益ではあるものの、欠点もあります。ケリーさんは睡眠中に装置を外すことがあるのですが、その場合、効果が薄れてしまいます。
挑戦的な旅
睡眠障害を抱えて生きることは、ケリー・ナイプスにとって困難な道のりでした。「不安を誘発することがあります」と彼女は語りました。「みんなは面白いと思っていますが、そうではありません。面白い部分もありますが、かなり深刻な部分もあります。」
彼女の状況には面白い面もあるが、現実はおもしろいものではない。経済的な負担、詐欺の絶え間ない脅威、そして彼女の病気の予測不可能な性質により、彼女の毎晩の体験は安らぎとは程遠いものとなっている。