日本語版
最新ニュース
日本

家族のプライドとソーシャルメディアがいかにして極度の暴力を引き起こしているのか – アイリッシュ・タイムズ

彼女が道路から飛び出し、車から引きずり出され、殴られて意識不明になってから1週間後 ティペラリー島スカーレット・フォークナーは依然として重篤な状態にある コーク大学病院。 2人の子供の母親は頭部に重傷を負い、バードヒルの現場から空輸された。衛兵 の27歳に対する襲撃の動機を調べている。 リムリック。 襲撃者たちは、現場で生成された斧など、武器で武装した者もおり、被害者のフォークナーと同様にトラベラーコミュニティのメンバーです。 事件のビデオ映像はオンラインで共有され、X(旧Twitter)への1つの投稿では、その映像は150万回以上視聴された。今週、ダブリンを拠点とする旅行者の著名な俳優で作家のジョン・コナーズが、 ソーシャルメディア、襲撃を「まったく恐ろしい」と表現し、信者たちにフォークナーのために祈るよう呼びかけた。 同氏はトラベラーコミュニティの人々に対し、「手に負えなくなっている」抗争に巻き込まれないよう奨励した。その後のアイリッシュ・タイムズ紙とのインタビューでコナーズ氏は、このコミュニティは何世代にもわたって多くの重大な面で差別を受けてきたが、「これを差別のせいにすることはできない」と述べた。 今週公開されたビデオメッセージで訂正したい唯一の点は、先週土曜日のバードヒルでの襲撃事件は「現在進行中の確執」ではなく「個人的な」争いによるものだということだ、と同氏は述べた。 しかし、それは依然として複数の人々が関与した「集団暴力…残忍な暴力」でした。「私に反対したり、悪口を言ったりしたのは、私が『NGOトラベラーズ』と呼ぶ人々だけでした。彼らは私たちのコミュニティの否定的な側面について話したがりません。差別についてだけ話したいのです。」と彼は言います。彼は以前、2つのグループ間の紛争を解決する方法だったので、コミュニティでのベアナックルの戦いを支持したと語った。それらの戦いは「自分たちを王だと思っている」男同士のものだった。彼らは戦いに備えて訓練し、結果が何であれ、その後は「それを手放す」という規律を持っていました。しかし、彼はもはや争いを支持しておらず、争いは新たな争いを引き起こしたり、進行中の紛争を悪化させるだけであると述べた。これは、多くの試合がライブストリーミングされたか、直後にビデオクリップが公開されたためです。 これらはソーシャルメディアで共有され、あるグループが別のグループに対して武器として利用し、多数の旅行者がコメントすることで緊張が高まりました。 ソーシャルメディアは、確執を引き起こしたりエスカレートさせたりするためにも使用されていた、と彼は言う。「彼らは、これらの残忍な襲撃、住宅侵入、放火、銃撃、そして公道で起きたこれらすべての事件を記録しています。それはすべて、『これをカメラに収めて公開して、私たちが何ができるかをコミュニティの残りの人々に見せましょう。私たちは誰でも倒すことができます...誰も私たちをいじめません。』ということです。」それは誇りの問題だ。」[ Two people arrested over attack on Scarlett Faulkner in BirdhillOpens in new window ]実際、コナーズ氏によれば、紛争のほとんどはソーシャルメディアのコンテンツによって引き起こされているものの、その核心には「プライド」があるという。「それは、旅行者は他の旅行者が自分たちをどう思っているかを非常に気にしているからです」と彼は言います。 「私たちのコミュニティでは、プライドがすべての原動力となっています。それは結局、『自分がどんな人間であるかを人々に示さなければなりません。そうすれば、私は馬鹿にされず、いじめられず、私は彼らを倒すことができます、そして彼らはそれを理解するでしょう。』」 コナーズ氏はまた、現在のトラベラーコミュニティにおける富の格差が大きな問題であるとある程度信じています。他の多くの人が極度の貧困の中で暮らしている一方で、それは地位、おそらくは権力を少数の人々の手に集中させている。裕福な人たちはソーシャルメディアでそれを誇示することも多かった。2023年に母親が亡くなって以来、カトリック信仰を受け入れてきたコナーズさん、キャスリーンさんは、多くの旅行者が信仰を失ったと信じている。 それは常に文化の大きな部分を占めていたため、その喪失はコミュニティに壊滅的な影響を及ぼしました。同氏は、こうした影響がまだ十分に理解されていないと主張する。彼は、幼い頃から12歳の頃から抗争に巻き込まれ、そこで繰り広げられる暴力の中で大人の男性と対峙したと語る。彼は、幼い頃の確執のストレスにより、顔に麻痺の一種であるベル麻痺を発症したと語った。 トラベラーコミュニティ内の調停者や「暴力妨害者」が彼と連絡を取り、「容赦ない」やり方で働いていました。「たくさんの確執が起きているんだ」と彼は言う。 これらすべては、地域社会が自殺率の急上昇など「他の非常事態に見舞われている」ときに起こっていた、と彼は言う。ガルダ情報筋は、ソーシャルメディアが暴力を引き起こすためにトラベラーコミュニティの一部に受け入れられていたことに同意した。 旅行者の暴力コンテンツを収集してオンラインで公開するために、他のソーシャル メディア アカウントが作成され、クリップは何年にもわたって再共有されていました。あるガルダは、ソーシャルメディアのコンテンツは「今やそれ自体が一種の争い」、あるいは「新たな戦場」になっていると語る。 同氏は、非常に多くのコンテンツがライバルグループ間で急速に行き来する可能性があるため、ソーシャルメディア以前の時代よりも「はるかに速く、はるかに多くの人を巻き込む」確執がエスカレートする可能性があると付け加えた。ガルダイ氏は、紛争や確執が生じた場合には、他の犯罪と同様に捜査を行って暴力行為に対処しなければならないと主張している。 しかし、彼らはまた、争いを鎮めるために紛争の調停を行うなど、他の人に影響を与える可能性のあるコミュニティのメンバーとの強いつながりを維持しようとします。あ…

家族のプライドとソーシャルメディアがいかにして極度の暴力を引き起こしているのか – アイリッシュ・タイムズ

1774687451
2026-03-28 06:30:00

彼女が道路から飛び出し、車から引きずり出され、殴られて意識不明になってから1週間後 ティペラリー島スカーレット・フォークナーは依然として重篤な状態にある コーク大学病院

2人の子供の母親は頭部に重傷を負い、バードヒルの現場から空輸された。

衛兵 の27歳に対する襲撃の動機を調べている。 リムリック

襲撃者たちは、現場で生成された斧など、武器で武装した者もおり、被害者のフォークナーと同様にトラベラーコミュニティのメンバーです。

事件のビデオ映像はオンラインで共有され、X(旧Twitter)への1つの投稿では、その映像は150万回以上視聴された。

今週、ダブリンを拠点とする旅行者の著名な俳優で作家のジョン・コナーズが、 ソーシャルメディア、襲撃を「まったく恐ろしい」と表現し、信者たちにフォークナーのために祈るよう呼びかけた。

同氏はトラベラーコミュニティの人々に対し、「手に負えなくなっている」抗争に巻き込まれないよう奨励した。

その後のアイリッシュ・タイムズ紙とのインタビューでコナーズ氏は、このコミュニティは何世代にもわたって多くの重大な面で差別を受けてきたが、「これを差別のせいにすることはできない」と述べた。

今週公開されたビデオメッセージで訂正したい唯一の点は、先週土曜日のバードヒルでの襲撃事件は「現在進行中の確執」ではなく「個人的な」争いによるものだということだ、と同氏は述べた。

しかし、それは依然として複数の人々が関与した「集団暴力…残忍な暴力」でした。

「私に反対したり、悪口を言ったりしたのは、私が『NGOトラベラーズ』と呼ぶ人々だけでした。彼らは私たちのコミュニティの否定的な側面について話したがりません。差別についてだけ話したいのです。」と彼は言います。

彼は以前、2つのグループ間の紛争を解決する方法だったので、コミュニティでのベアナックルの戦いを支持したと語った。それらの戦いは「自分たちを王だと思っている」男同士のものだった。彼らは戦いに備えて訓練し、結果が何であれ、その後は「それを手放す」という規律を持っていました。

しかし、彼はもはや争いを支持しておらず、争いは新たな争いを引き起こしたり、進行中の紛争を悪化させるだけであると述べた。これは、多くの試合がライブストリーミングされたか、直後にビデオクリップが公開されたためです。

これらはソーシャルメディアで共有され、あるグループが別のグループに対して武器として利用し、多数の旅行者がコメントすることで緊張が高まりました。

ソーシャルメディアは、確執を引き起こしたりエスカレートさせたりするためにも使用されていた、と彼は言う。

「彼らは、これらの残忍な襲撃、住宅侵入、放火、銃撃、そして公道で起きたこれらすべての事件を記録しています。それはすべて、『これをカメラに収めて公開して、私たちが何ができるかをコミュニティの残りの人々に見せましょう。私たちは誰でも倒すことができます…誰も私たちをいじめません。』ということです。」それは誇りの問題だ。」

Two people arrested over attack on Scarlett Faulkner in BirdhillOpens in new window ]

実際、コナーズ氏によれば、紛争のほとんどはソーシャルメディアのコンテンツによって引き起こされているものの、その核心には「プライド」があるという。

「それは、旅行者は他の旅行者が自分たちをどう思っているかを非常に気にしているからです」と彼は言います。

「私たちのコミュニティでは、プライドがすべての原動力となっています。それは結局、『自分がどんな人間であるかを人々に示さなければなりません。そうすれば、私は馬鹿にされず、いじめられず、私は彼らを倒すことができます、そして彼らはそれを理解するでしょう。』」

コナーズ氏はまた、現在のトラベラーコミュニティにおける富の格差が大きな問題であるとある程度信じています。他の多くの人が極度の貧困の中で暮らしている一方で、それは地位、おそらくは権力を少数の人々の手に集中させている。裕福な人たちはソーシャルメディアでそれを誇示することも多かった。

2023年に母親が亡くなって以来、カトリック信仰を受け入れてきたコナーズさん、キャスリーンさんは、多くの旅行者が信仰を失ったと信じている。

それは常に文化の大きな部分を占めていたため、その喪失はコミュニティに壊滅的な影響を及ぼしました。同氏は、こうした影響がまだ十分に理解されていないと主張する。

彼は、幼い頃から12歳の頃から抗争に巻き込まれ、そこで繰り広げられる暴力の中で大人の男性と対峙したと語る。彼は、幼い頃の確執のストレスにより、顔に麻痺の一種であるベル麻痺を発症したと語った。

トラベラーコミュニティ内の調停者や「暴力妨害者」が彼と連絡を取り、「容赦ない」やり方で働いていました。

「たくさんの確執が起きているんだ」と彼は言う。

これらすべては、地域社会が自殺率の急上昇など「他の非常事態に見舞われている」ときに起こっていた、と彼は言う。

ガルダ情報筋は、ソーシャルメディアが暴力を引き起こすためにトラベラーコミュニティの一部に受け入れられていたことに同意した。

旅行者の暴力コンテンツを収集してオンラインで公開するために、他のソーシャル メディア アカウントが作成され、クリップは何年にもわたって再共有されていました。

あるガルダは、ソーシャルメディアのコンテンツは「今やそれ自体が一種の争い」、あるいは「新たな戦場」になっていると語る。

同氏は、非常に多くのコンテンツがライバルグループ間で急速に行き来する可能性があるため、ソーシャルメディア以前の時代よりも「はるかに速く、はるかに多くの人を巻き込む」確執がエスカレートする可能性があると付け加えた。

ガルダイ氏は、紛争や確執が生じた場合には、他の犯罪と同様に捜査を行って暴力行為に対処しなければならないと主張している。

しかし、彼らはまた、争いを鎮めるために紛争の調停を行うなど、他の人に影響を与える可能性のあるコミュニティのメンバーとの強いつながりを維持しようとします。

2023 年のレポート執筆者: Sarah Sartoriを拠点とする研究者および教育者。 東南工科大学は、家族間暴力が「旅行者個人とその家族に影響を与える広範な問題」であることを発見した。

「旅行者の家族間紛争が個人と家族に及ぼす影響」と題されたこの報告書は、「家族間暴力に関与している旅行者は少数」であるものの、それは「旅行者コミュニティのほぼすべてのセクションに悪影響を与える紛争」であると述べている。

このレポートには、主にトラベラーの研究者とフォーカス グループの参加者が参加しました。

報告書は、「全員が暴力と紛争に関する幼少期の記憶を思い出した」と述べ、その確執にはしばしば極度の暴力が伴い、時には致命傷となることもあったという。

報告書は、コナーズ氏とは異なり、暴力レベルの高いコミュニティは貧困、不利益、疎外によっても特徴付けられており、トラベラーコミュニティはこれらすべてに苦しんでいると述べた。

共同監督のマーティン・コリンズは、 パヴェ ポイント トラベラーとローマセンターは、トラベラーコミュニティ内での確執が問題であることを認めており、この問題に対してコミュニティが「ダチョウのアプローチを取る」ことにはほとんど意味がないと述べている。

しかし、彼はトラベラー間の確執が悪化しているという指摘を否定している。

同氏は、ソーシャルメディア上の確執に関するコンテンツが大量に、そして増え続けていることが、こうした事件を「増幅」させ、「より目立つ」ようにしていると述べた。

その内容によって、争いは現実よりもずっと悪いという印象を与えてしまった、と彼は主張する。

同氏は、トラベラー調停サービスが紛争の解決に向けて熱心に取り組んでいることを指摘し、そのサービスが設立される前に、Pavee Point が約 20 年前にトラベラー調停モデルの先駆者であり、彼もそれに携わっていたと付け加えた。

しかし、定住コミュニティでは確執や紛争、暴力もあるという。しかし、少数派コミュニティ内で暴力が発生すると、それが「人種差別と固定観念」を助長すると彼は主張する。

彼は、確執や暴力は「私たちの文化の一部ではない」と主張する。

コリンズ氏もコナーズ氏と同様、旅行者のプライドが大きな問題だと指摘する。同氏は、ソーシャルメディアのコンテンツや人への暴行、財産への攻撃はすべて家族のプライドを傷つけたと述べた。

「プライドという概念そのものが問題だ――自分を恥じることではない」 [family] 名前 – それは最も避けたいこととみなされます。家族の誇りは守られなければならず、誰にも家族に恥をかかせてはなりません」と彼は言います。

多くの場合、家族グループ内で「地位と影響力がある」とみなされる人々は、「プライドと家族に恥をかかせる人を誰にもさせたくないという理由から」そのような反応を扇動することが期待されています。

そして、調停が行われるとき、調停者が連絡を取らなければならなかったのは同じ人々だった、とコリンズ氏は言う。家族の指導者たちは、反撃することが解決策ではなく、報復しないためには強さが必要であることを確信する必要があった、と彼は言う。

「恥ずかしくないこと、返事をしないことで家族を失望させてはいけないことを知るには、内なる強さを持たなければなりません」と彼は言います。

「それに対処できるのは私たち自身、私たちのコミュニティだけです。私たちは、自分たちが守るべきだという考え方を解体しなければなりません」 [family] 何としてでも名前を公表すれば、それを恥じることはありません。」

#家族のプライドとソーシャルメディアがいかにして極度の暴力を引き起こしているのか #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。