1735984641
2025-01-04 07:00:00
5月初旬、全米の大学キャンパスを震撼させた運動が突然ここで根付いた。
ダブリンのトリニティ・カレッジの学生活動家たちは数週間にわたって計画を立て、時間を待っていたが、多くの人にとって試験のプレッシャーが軽減されたため、5月3日金曜日に活動を開始した。
ケルズの書展示会の入り口のすぐ横、フェローズ・スクエアの芝生に15のテントが張られた。
彼らの焦点はガザでした。彼らの目標は、トリニティ・カレッジとイスラエルの間のすべてのビジネスおよび学術的なつながりを即時終了することです。
土曜日の朝までにその数は増えていました。
「私はこの一週間、『トリニティがアメリカの野営地のようなことをしてくれたらいいのに』と自分に言い聞かせていましたが、それを聞くとすぐに荷物をまとめました」と、野営地にいた感傷的な学生の一人がその週末に私に語った。
彼女はその雰囲気について次のように述べた。「それは間違いなく圧倒的な連帯感と共感の感情だ」。
トリニティ・カレッジの野営地は短かった。夏の繁忙期が始まったちょうどその時期に、大学が利益をもたらすケルズの書展示会を中止せざるを得なくなったという事実は、間違いなく集中力を高めた。
5日以内に合意が成立し、学生たちは行動をやめた。しかし、このアイデアは芽生え、数日以内に UCD と UCC に学生キャンプが誕生しました。彼らの目標は同じでした。
UCDの学生らは声明で「ユニバーシティ・カレッジ・ダブリンの学生と職員として、進行中の大量虐殺に直面して大学が道徳的に矛盾し、偽りの中立を続けることをもはや容認しない」と述べた。
「大量虐殺は試験よりもはるかに重要です」と学生のエアバ・ヒューズは最終学年の試験を前に私に語った。 「試験を再受験することはできますが、命を落とす人もいます。」
学生イーバ・ヒューズさんは「大量虐殺は試験よりもずっと重要だ」と語った
新型コロナウイルス感染症による不毛な数年間が終わり、キャンパスライフが消滅したとき、野営地の激しさと目的意識は驚くべきものでした。
RTÉニュースが訪れた12日目のUCDキャンプでは、学生たちは張られた防水シートの日陰に座り、「イスラエル占領下の環境政治」に関する講演に熱心に耳を傾けていた。間に合わせのキッチンに品物を受け取ったり配達したりして行き来する人もいたが、それでも5月の日差しの下でグループで座ることを好む人もいた。
半年以上が経過し、2024 年が終わりに近づくにつれ、キャンプに参加した若者たちは誇りと多少の不満が入り混じった思いで自分たちの行動を振り返っています。
TCD陣営を率いたラースロー・モルナルフィ氏にとって、アイルランド国内外での初夏の出来事は、より広い視野と歴史的パターンの一部を形成している。
元TCD学生連合会長は現在、政治・哲学・経済・社会学（PPES）の学生としての最終学年を終えているが、ベトナム戦争に対するキャンパス抗議運動が全米やその他の地域で勃発した1968年について言及する。
彼は、5 月 3 日にパリでさらなる権利と戦争反対を求めて学生たちがストライキを起こし、これがフランスの公共生活を一変させる反乱の波につながった 1968 年 5 月のことについて語ります。
トリニティカレッジの野営地
同氏は、ここの学生キャンプがパレスチナとイスラエルの行動に対するアイルランドの幅広いアプローチを形作るのに役立ったと信じている。
「通常、歴史上、最も過激な行動を取るのは学生運動であり、これがここで起きたことだ。すべては一つの運動の一部だ。わずか数週間後（5月28日）、アイルランド政府はパレスチナ国家を承認した。」
ミランダ・バウアーは現在 UCD 学生組合の会長であり、そこでの野営地に中心的に関わっていました。倫理的投資に関する政策や制度上のつながりなどの問題を検討するための作業部会の設立にどれだけの時間がかかったのかに不満を感じながらも、「多くの目に見える成果があったと思う」と彼女は言う。
彼女は、研究パートナーシップの監視と精査が強化され、キャンプの終了につながった6月初旬にUCDが発表した声明を指摘している。
「私たちは現在進行中の民間人の大量殺害、人道支援の差し止め、イスラエルによるパレスチナの破壊に激怒している」と声明文には書かれている。
学生らが要求していた「ジェノサイド」という言葉の使用は避けたものの、声明は「アイルランド政府によるパレスチナ国家の承認と、国際司法裁判所におけるジェノサイド条約に基づく南アフリカの対イスラエル訴訟への介入」には言及した。 」。
「これは私たちにとって非常に大きな象徴的な勝利でした」とミランダは言う。
しかし、何よりも最大の勝利は、定義するのがそれほど簡単ではないものです。
「正直に言うと、時間が経てば経つほど、私は関係者全員に敬意を表します。それは大きな連帯の表明でした。自分たちの懸念を脇に置いて、自分の生活を一時停止して、人権を守り、他者との連帯を表明した人々でした。とても強かったです。」
ミランダさんは、昨年の夏に学生たちが取り組んだ行動が、パレスチナ問題だけでなく、より広範な学生政治との継続的な学生の関与により、永続する何かを生み出したと感じています。
「野営を終えた後、人々が『ああ、それで終わりだ』と思うのではないかと心配していました。しかし、彼らはとても熱心に取り組んでいました」 [on the issue of Palestine]。誰もが自分の役割を果たさなければならないことを理解しており、それが人々に同じ考えを持つ人々のコミュニティも与えてくれました。」
ユニバーシティ・カレッジ・ダブリンの学生キャンプ
トリニティ・カレッジでは、現 TCD 学生組合会長のジェニー・マグワイア氏もこれに同意しています。
「1年前を振り返ると、大学では『大量虐殺』という言葉さえ言わず、警備員が出動し、激しい対立があった頃のことだ」 [at protests over Gaza]。ガザについて発言することを恐れていた多くの人々が、今では公に発言できるようになりました。大学の根本的な変化はいくら強調してもしすぎることはありません。」
彼女もまた、野営地の影響が広範囲に及ぶと考えている。新型コロナウイルス感染症（Covid-19）の影響でキャンパスライフが閉鎖された後、これはさらに歓迎された。
「今年は、新型コロナウイルス感染症以降、大学活動への参加が最も多くなりました。これにより、大学生活への新たな関心が高まりました。クラス代表選挙への参加が倍増しました。また、他の社会問題に対する責任感も人々に与えられました。トランスジェンダー問題から総選挙への参加に至るまで、全体的にコミュニティ意識が高まりました。」
夏の間キャンプに参加した若者の中で目立ったのは、哲学、歴史、政治、社会学などの科目を学ぶ学生たちでした。彼らは、大学の目的と、その同じ機関がどのように対応しているかの間に矛盾があることに気づきました。
「大学の理想は、批判的思考といつ起立すべきかを教えることであり、卒業式で学長はそれについて話します。しかし、実際に学生が起立すると、学生たちはそれをあまり歓迎していないようです」と同氏は語った。 UCCキャンプから来た歴史学生モーガン・ヘガティ。
彼は大学の遺産について思いを巡らせ、「UCCはどのように記憶されたいのでしょうか？歴史の正しい側に立ったことで記憶されたいのでしょうか、それとも大量虐殺に直面して沈黙を貫いたことで記憶されたいのでしょうか？」と尋ねた。
UCC と UCD の学生の場合はさらに時間がかかりましたが、最終的には活動家たちの要求をめぐって両大学が合意に達しました。
UCDの学生らは抗議活動が「目に見える結果」につながったと感じていると語る
3大学は現在、学生と協力してこれらを推進していると述べた。 RTÉニュースからの質問に答えると、倫理的投資や持続可能な調達、パレスチナ人の学生に提供された奨学金、その他の活動などの問題を検討するために設立された3つの項目別作業部会すべてに対応している。
UCCは次のように述べた。「UCCは、ガザの危機に対応し、平和と人権をより一般的に推進するために大学ができる限りのことを確実に行うという私たちの約束を前進させるために協力してきた…重要かつ重要な協力を継続することによって」世界の平和と人権を支援するという私たちの共通の目的を達成するための有意義な行動は達成可能です。」
しかしUCCでも、夏の間キャンプをした学生の中には、変化のペースが遅すぎると感じて落胆している人もいる。
「私たちの最大の懸念は依然として有意義な進展が見られないことだ。私たちはUCCとイスラエルの機関との関係に終止符を打つための取り組みが行われることを望んでいた。UCCはスケジュールを設定しているが、そのスケジュールについて透明性がない。」エインズリー＝ケイ・ラッカー氏は語った。
エインズリー＝ケイさんは大学で哲学の修士号を取得したばかりですが、彼女の活動は続いています。
現在、シャノン空港での抗議活動に参加している彼女も、学生たちの行為とより広範な運動との関連性を認識しているが、特に政府はもっと行動する必要があると感じている。
「彼らはパレスチナを国として認めているが、大量虐殺を終わらせるための有意義な取り組みは何も行っていない。占領地域法案が可決されるのは素晴らしいことだが、新政府はシャノン空港がもはやパレスチナ空港として使用されないようにする必要がある」米軍への給油地点を確保し、イスラエルに武器を供給している企業によるアイルランド空域の使用を阻止する」と述べた。
抗議した学生は誰ですか?
野営地の注目すべき特徴の一つは、参加したユダヤ人学生の数でした。彼らには、エインズリー＝ケイとミランダ・バウアーの両方が含まれています。
「ここにはイスラエルを支持しないユダヤ人がたくさんいます」とエインズリー＝ケイは言う。このことがこの国のメディアにほとんど反映されていないと彼女は感じており、それが「本当に大きな懸念」であり、アイルランドにおける反ユダヤ主義の一因にもなっていると付け加えた。
昨春、私は別のユダヤ人学生、クイン・カッツ＝ゾグビー氏に、米国キャンパスのユダヤ人学生がガザ支援の抗議活動のせいで身の危険を感じているという主張について尋ねた。
このような抗議活動が反ユダヤ主義的であるといういかなる示唆も一蹴し、「私自身の文化が衰退しているのを見るのは非常に残念だ。私自身のアイデンティティが武器化され、人々に対して利用されている」と述べた。 [in Gaza] 私もそれには親近感を覚えます。」
クインは米国出身で、名前が示すようにアイルランドの血統も持っています。
トリニティ・カレッジの窓に掲げられたパレスチナの国旗
野営地のもう一つの注目すべき特徴は、非常に多くの留学生が抗議活動に参加し、しばしば抗議活動を主導したことである。彼らの多くは多額のお金を払ってここに来て勉強しており、彼らの関与は、この集団が学生生活の構造にうまく組み込まれていることを示しています。
学生政治は常に、国政や公的生活における人材の育成器としての役割を果たしてきました。今後数年で、野営地を率いたり参加した若者たちの姿をもっと見ることになるだろう。
「その瞬間、私たちがやったことはとても小さく、とても孤立したものに感じられたが、その範囲は私たちが予想していたよりずっと大きかった」とUCD学生組合会長として現地で抗議活動を主導したマーサ・ニ・リアダは言う。マーサは現在、社会民主党の仕事に就いています。
「私たちの勝利が現実になるのは非常に遅いと感じていますが、非常に多くの人が私たちがやったことを誇りに思っています。それは自信を育んできたのです。集団的な団結の瞬間が実際に変化につながる可能性があることを私たちに示してくれました。」
#学生たちはガザ戦争をめぐる過激な行動を振り返る