健康

大谷翔平の元通訳・水原一平の経歴には嘘があった

大谷翔平の通訳は、彼のMLBスタッフの経歴を誰も事実確認しないだろうと何年も前に賭けていたかもしれない。 もしそうなら、彼は間違っていた。 Ippei Mizuhara, 大谷の親友 そして今は英日翻訳者を解雇され、 450万ドルを盗んだ疑い ドジャースのスーパースターから 自分のギャンブルでの損失を補うため。 2024年3月16日、韓国・ソウルにて大谷翔平（右）と元通訳の水原一平（左）。 -（ゲッティイメージズ経由） と このスキャンダルには答えのない疑問がたくさんある ――つまり、水原が窃盗容疑で告発される前に最初に主張したように、オオタニは友人の借金をカバーするために違法ブックメーカーに故意に金を払ったのだろうか？ — ミズアラの謎に満ちた過去には矛盾があるとして精査されている。 水原のエンゼルスでの伝記（2018年から2023年まで大谷の通訳を務めた）には、2007年にカリフォルニア大学リバーサイド校を卒業したと記載されている。 しかし、最初に報告されたように、 NBCロサンゼルス提供、大学のデータベースには裏付けとなる記録がありません。 「私たちの大学の記録には、水原一平という名前の学生がカリフォルニア大学リバーサイド校に通っていたという記録はありません」と広報担当者は述べた。 アスレチック紙に語った。 水原選手が別の名前や似たような名前で通っていた可能性があるかどうかについて、学校側はジ・アスレチックの問い合わせに応じていない。 まだ何の罪にも問われていない水原氏を巡る一連の質問は、元投手・岡島秀樹氏の通訳を務めた過去のMLB経験にも起因している。 エンゼルスの2019年メディアガイドに掲載された水原一平の伝記。 ロサンゼルス・エンゼルスのメディアガイド 2021年6月30日、ヤンキースタジアムでのエンゼルスの試合前にブルペンから大谷翔平選手（左から2人目）と歩く水原一平選手（右）。 ジャスティン・レーン/EPA-EFE/シャッターストック 複数の報道は、水原が2010年にレッドソックスで岡島とともに働いていたと報じている。 レッドソックスはこの主張に異議を唱えたが、そのシーズンのボストンのメディアガイドには岡島の通訳として他に2人が記載されているため、どこから始まったのかは不明である。 大谷翔平の元通訳に対する告発について知っておくべきこと ロサンゼルス・ドジャースのスター選手、大谷翔平の代理人弁護士が、彼の元通訳で長年の友人である水原一平を告発した。 450万ドルの爆弾テロによる「大規模盗難」。 続いた水原さん ア・リーグMVPを2度受賞 このオフシーズンに10年7億ドルの契約を結んだ後、エンゼルスと契約を結んだが、返済が必要な巨額のギャンブル負債を抱えていたと伝えられている。 水原氏は最初、ESPNにオオタニが借金返済を申し出たと語ったが、後に話を変え、次のように主張した。 日本のスターは気づいていなかった 彼の口座から違法ブックメーカーとされる業者に送金された89件のうち。…