日本語版
最新ニュース
企業

団結から深い分裂へ – DW – 2024/10/04

イスラエルの金融と文化の中心地であるテルアビブでは、市内の高層ビルの多くがイスラエル国旗で飾られており、その隣には次の 2 つのヘブライ語が付けられています。 ベヤハド・ネナツェアハ — 一緒に、私たちは勝ちます。 しかし、よく見てみると全く異なる状況が見えてきます。街の通りにはポスターや広告が貼られています。 ガザで人質にされた人々の家族、ハマスとの戦争を終わらせるという代償を払ってでも、彼らを帰国させるための合意を求めた。これらは、戦争で死亡した兵士のポスターと、死亡した兵士の名前に「絶対的な勝利」が残るまで戦いを続けるよう要求するポスターと並んで掲げられている。 この対比は、イスラエル社会の現在の分断、国を根幹から揺るがす分断を示している。人質を帰国させることに戦争を終わらせる価値はあるのか? 完全なショックに見舞われた社会 すでに数か月前に 10月7日の攻撃イスラエル社会はほとんど団結していなかった。右翼政府に対する抗議活動が数カ月間続いていた 司法改革案。 そして、ハマスの10月7日の攻撃 約1,200人が死亡したほとんどが民間人で、ガザでは250人以上がイスラム過激派によって人質に取られた。 ハマスは、ドイツ、米国、EU、その他の政府によってテロ組織とみなされています。 10月7日の攻撃の標的の一つは約300人が死亡した音楽祭だった画像: アレクシ・J・ローゼンフェルド/ゲッティイメージズ イスラエル社会は完全なショック状態に陥った。多くの人にとって、政府は危機に対処できず、多くの民間人が国を運営する任務を自分たちで引き受けているように見えました。 民間の緊急センターが出現し、兵士の戦闘装備のための資金集めから、家から逃げなければならなかった数千人のためにホテルや住居を手配したり、戦争のために去った移民労働者の代わりに農業現場の労働者を手配したりするなど、あらゆることを組織した。 ある意味、市民社会と民間の取り組みが政府の役割を引き継ぎ、彼らだけが国を存続させているという感覚を持っていた。 イスラエルの激しい分裂 1年が経ち、あの団結の精神はほとんど残っていない。古い部門が戻ってきましたが、今回は戦争とガザで捕らえられた人質を中心に展開します。 結局、人質解放の合意を求める声を支持することは、ベンヤミン・ネタニヤフ首相とその政府の戦争対応政策を拒否することと同義となった。 人質の家族に対する侮辱や攻撃は、ソーシャルメディアでも街頭でも、身体的攻撃の形でさえ一般的になっている。 家族を侮辱するために多くの人が選んだ言葉は「スモラニム」で、これは左翼を意味するが、この言葉はイスラエル社会の多くの地域で長い間侮辱的になってきた。 イスラエル人は人質取引への支持を表明するために街頭に出ている画像: モスタファ・アルハルーフ/アナドル/写真同盟 イスラエル極右政府の多くの支持者らによると、人質解放運動は現政権の崩壊を望む社会分子に引き継がれているという。 ギル・ディックマンのいとこ 人質カーメル・ガットを殺害 そして、人質の家族のキャンペーンで有名な人物である彼は、いとこの殺害以来ソーシャルメディアで受けているコメントについて投稿した。 「彼らは、私がカーメル殺害の罪を犯していると言っています...カーメルの死は彼らにとって面白く、さらなる攻撃を引き起こし続けています。」 人質の家族に対するコメントの多くは、親族の解放を求める運動がハマスにイスラエルとの交渉で要求を強化できるとの感触を与えていると主張している。 ディックマンによれば、このようなコメントはある男性に役立つとのことです。 ネタニヤフ首相。 「これは人質の家族に対して政府が行った暴力だ」と述べた。 合意すべきことは何でしょうか?…

団結から深い分裂へ – DW – 2024/10/04

1728046278
2024-10-04 11:22:00

イスラエルの金融と文化の中心地であるテルアビブでは、市内の高層ビルの多くがイスラエル国旗で飾られており、その隣には次の 2 つのヘブライ語が付けられています。

ベヤハド・ネナツェアハ — 一緒に、私たちは勝ちます。

しかし、よく見てみると全く異なる状況が見えてきます。街の通りにはポスターや広告が貼られています。 ガザで人質にされた人々の家族、ハマスとの戦争を終わらせるという代償を払ってでも、彼らを帰国させるための合意を求めた。これらは、戦争で死亡した兵士のポスターと、死亡した兵士の名前に「絶対的な勝利」が残るまで戦いを続けるよう要求するポスターと並んで掲げられている。

この対比は、イスラエル社会の現在の分断、国を根幹から揺るがす分断を示している。人質を帰国させることに戦争を終わらせる価値はあるのか?

完全なショックに見舞われた社会

すでに数か月前に 10月7日の攻撃イスラエル社会はほとんど団結していなかった。右翼政府に対する抗議活動が数カ月間続いていた 司法改革案

そして、ハマスの10月7日の攻撃 約1,200人が死亡したほとんどが民間人で、ガザでは250人以上がイスラム過激派によって人質に取られた。 ハマスは、ドイツ、米国、EU、その他の政府によってテロ組織とみなされています。

10月7日に約300人のイスラエル人が殺害されたノヴァフェスティバルエリア
10月7日の攻撃の標的の一つは約300人が死亡した音楽祭だった画像: アレクシ・J・ローゼンフェルド/ゲッティイメージズ

イスラエル社会は完全なショック状態に陥った。多くの人にとって、政府は危機に対処できず、多くの民間人が国を運営する任務を自分たちで引き受けているように見えました。

民間の緊急センターが出現し、兵士の戦闘装備のための資金集めから、家から逃げなければならなかった数千人のためにホテルや住居を手配したり、戦争のために去った移民労働者の代わりに農業現場の労働者を手配したりするなど、あらゆることを組織した。

ある意味、市民社会と民間の取り組みが政府の役割を引き継ぎ、彼らだけが国を存続させているという感覚を持っていた。

イスラエルの激しい分裂

1年が経ち、あの団結の精神はほとんど残っていない。古い部門が戻ってきましたが、今回は戦争とガザで捕らえられた人質を中心に展開します。

結局、人質解放の合意を求める声を支持することは、ベンヤミン・ネタニヤフ首相とその政府の戦争対応政策を拒否することと同義となった。

人質の家族に対する侮辱や攻撃は、ソーシャルメディアでも街頭でも、身体的攻撃の形でさえ一般的になっている。

家族を侮辱するために多くの人が選んだ言葉は「スモラニム」で、これは左翼を意味するが、この言葉はイスラエル社会の多くの地域で長い間侮辱的になってきた。

政府に抗議するイスラエル人。
イスラエル人は人質取引への支持を表明するために街頭に出ている画像: モスタファ・アルハルーフ/アナドル/写真同盟

イスラエル極右政府の多くの支持者らによると、人質解放運動は現政権の崩壊を望む社会分子に引き継がれているという。

ギル・ディックマンのいとこ 人質カーメル・ガットを殺害 そして、人質の家族のキャンペーンで有名な人物である彼は、いとこの殺害以来ソーシャルメディアで受けているコメントについて投稿した。

「彼らは、私がカーメル殺害の罪を犯していると言っています…カーメルの死は彼らにとって面白く、さらなる攻撃を引き起こし続けています。」

人質の家族に対するコメントの多くは、親族の解放を求める運動がハマスにイスラエルとの交渉で要求を強化できるとの感触を与えていると主張している。

ディックマンによれば、このようなコメントはある男性に役立つとのことです。 ネタニヤフ首相

「これは人質の家族に対して政府が行った暴力だ」と述べた。

合意すべきことは何でしょうか?

シュムエル・ロズナーはイスラエル公共放送協会の世論調査員兼ジャーナリストです。

ロズナー氏はポッドキャストの中で、彼が「合意範囲」と呼ぶものについて議論した。これは、異なる政治的立場にあるイスラエル人が基本的な問題に関して互いに同意できるレベルである。

ロズナー氏は、そのような領域を定義する根本的な疑問は10月7日以来変化していると述べた。

同氏は、ハマスの攻撃により、多くのイスラエル人にとってイスラエル軍の存在が明らかになったと説明した。 西岸 そして ガザ 国の安全のために必要だった。これは、国際法上違法とみなされている同国によるヨルダン川西岸占領が、10月7日以前よりも大多数の国民によって必要であると見なされていることを意味する。

その一方で、戦争はイスラエル社会の過激派グループに、これまでタブーであった特定の考えを正当化する可能性を与えたと彼は述べた。

イスラエルの予備兵はガザでの戦闘を拒否

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

その一例が、ヨルダン川から地中海に至る全領土からのパレスチナ人の強制移住、いわゆる移送であると同氏は述べた。

「そのような考えは以前はイスラエル社会の片隅にあったが、今では正当に話題に上るようになった。」

ロズナー氏によれば、その結果、多くのイスラエル人が自分たちの背後にあると考えていた紛争が再発したという。

「これにより、合意の範囲を形成することがさらに困難になります。」

イスラエル人は安全を感じていない

イスラエル史上最悪のテロ攻撃、ガザでのハマスとの戦争、未だにハマスに拘束されている多数の人質、数万人のイスラエル人がイスラエル北部の故郷に帰ることができず、避けられないと思われるイスラエルとの戦争があった1年を経て、 レバノンのヒズボラ重要な質問が 1 つあります。イスラエル人は、政府が状況にどのように対処しているかについて、より安全だと感じていますか?

による2024年9月の世論調査 イスラエル国家安全保障研究所 それはほとんど当てはまらないことを示した。

世論調査によると、イスラエル人の31%が安心感が「低い」または「非常に低い」と感じている一方、安心感が「高い」または「非常に高い」と感じていると答えたのはわずか21%だった。

イスラエル出国者の数は10月7日以前から増加傾向にあり、イスラエル中央統計局の公式統計によると、2023年には2022年に比べてより多くのイスラエル人が出国したことが示されている。2024年の暫定数字では、その数がさらに増加していることが示されている。 。

ハマスとの戦争で殺害された民間人と戦死した兵士を追悼するテルアビブのステッカー
テルアビブの街角には、戦争で命を落とした人々の記憶が残っています。画像: ユヴァル・カストナー

しかし、政治的なメッセージや白熱した議論のさなか、テルアビブの街路には小さくて目立たないステッカーもたくさん貼られています。顔、名前、ストーリーが表示されます。彼らはOで殺された人々の顔です

彼らの物語は、イスラエル社会が結集するために残された最後のものかもしれない。

編集者: アンドレアス・イルマー

#団結から深い分裂へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。