1761436806
2025-10-25 21:39:00
ガビヤ・ガタベッカイテBBCニュースNIダブリン特派員
PAメディア
勝利の公式確認に先立ってダブリン城に到着したキャサリン・コノリー
独立系左翼政治家のキャサリン・コノリー氏が、ライバルのヘザー・ハンフリーズ氏に圧勝し、第10代アイルランド大統領に選出された。
経験豊富な政治家で政治活動家でもあるコノリー氏は、2016年からゴールウェイ西選挙区のTD（国会議員）を務めており、デイル（アイルランド議会）の副議長も務めた。
コノリーは、シン・フェイン、アイルランド労働党、社会民主党などアイルランドの主要左翼野党の支持を得ていた。
キャンペーンマシン
反体制派の候補者として非常に見られていた68歳の同氏は、ここ数週間で自身の選挙運動は「運動」であると主張し始めた。
彼女は長年大統領選を狙っており、7月に再出馬を表明した最初の候補者だった。
候補者が投票に参加するには、20 人の国会議員の支持、または 4 つの市議会または郡議会の支持が必要です。
アイルランドの主要野党シン・フェインの支援がなくても、彼女はすでに必要な20以上の国会議員の署名を獲得しており、中盤あたりでシン・フェインの選挙活動が彼女の背後に迫ってきた。
彼女の競争相手はファイン・ゲイル氏のヘザー・ハンフリーズ氏とフィアナ・フェイル氏のジム・ギャビン氏の２人だけで、いずれも政権の２大政党が推薦した候補者だった。
PAメディア
キャサリン・コノリーのチームは巧妙なソーシャルメディアキャンペーンを実施した
ギャビン氏は今月初めに選挙運動から撤退したが、最終的に投票総数の7.2％を確保して投票に残った。
コノリー氏の冷静な討論スタイルと洗練されたソーシャルメディアキャンペーンは、特に若い有権者から多くの称賛と注目を集めた。
彼女は、サッカーボールを持ってキープピーをしたり、バスケットボールのコートで若者たちを相手にしたりする様子をソーシャルメディアで投稿し、話題となった。彼女の印象的な運動能力は、オンラインで何十万回も閲覧されました。
彼女の主なライバルであるハンフリーズは、同様の積極的な注目を集めることができませんでした。
挑戦的な瞬間
選挙戦を通じてコノリー氏に向けられた最大の追及のポイントは、外交政策とイスラエル／ハマス紛争に関する彼女の見解に集中していた。
コノリー氏はパレスチナ支持者であり、ガザ地区での「虐殺」について頻繁に発言し、イスラエルによる「残虐行為」を批判している。
アイルランドは国際的にはヨーロッパで最も親パレスチナ国の一つとみなされており、アイルランド政府の閣僚はイスラエルの政治家から反ユダヤ主義者として批判されることが多い。
彼女は選挙運動中にBBCニュースNIに対し、ハマスはパレスチナ人の「組織の一部」であると語り、議論を巻き起こした。
コノリー氏はNATOを批判しており、選挙期間中にロシアに対して十分に批判的でなかったとしてファイン・ゲール氏を激しく非難していた。
彼女の大統領就任はヒギンズとはどう違うのだろうか？
アイルランドにおける国家元首の役割はほとんどが儀式的な役割であり、行政的な役割ではない。大統領と政府は分離しているため、政府の政策について発言することはできない。
現大統領マイケル・D・ヒギンズは、14年間の在任中、政府政策への批判とみなされる内容で、しばしばアイルランド閣僚を個人的にイライラさせてきた。同氏はアイルランドの住宅危機について率直に発言しており、パレスチナも支持している。
コノリーとヒギンズには歴史がある。コノリー氏は以前アイルランド労働党議員を務めていたにもかかわらず、ゴールウェイの選挙戦でヒギンズ氏と並ぶ副大統領候補に加えられなかったため、党を離党した。
シン・フェイン党首で野党指導者のメアリー・ルー・マクドナルド氏はBBC NIに対し、コノリー氏がその役割を自分のものにしてくれると信じていると語った。
「キャサリンはこの役にありのままの自分を持ち込んでいますが、私はあなたがこれまでにウアフタラインを持っているとは信じていません」 [Irish president] それは単に前のウアフタラインの熱と繰り返しです」と彼女はダブリン城で語った。
コノリー氏はパレスチナ支持者であり、以前にも紛争における米英政府の役割を批判していたにもかかわらず、先週のテレビ討論会で、ドナルド・トランプ米大統領のような人物との面会を拒否するつもりはないと語った。
同氏は討論会で「単なる会談であれば、私も会談して挨拶するだろう。議論が大量虐殺に関するものであれば、全く別のことだ。しかし、それが大統領との議論になるとは思えない」と語った。
彼女と北アイルランドとの関係は何ですか？
コノリー氏はユナイテッド・アイルランド候補としての地位を確立することを目指しており、7年間の大統領任期中にそれを実現したいと述べた。
彼女は選挙運動中に北アイルランドを訪れており、統一アイルランドへの支持がシン・フェインの支持を受けた理由の一つであると考えられている。
マクドナルド氏は、コノリー氏がユナイテッド・アイルランドへの「準備」を「今すぐに行う必要がある」と評価し、「そのソフトパワーを行使する」と述べた。
「今はエキサイティングな時期です」と彼女は付け加えた。
「彼女は、適切なタイミングで、適切な場所にいる、適切な女性です。」
彼女の優先事項は何でしょうか?
選挙期間中、コノリー氏は約35万ユーロ（約30万5000ポンド）の大統領給与の一部を返還すると誓った。
コノリー氏は、給与の「かなりの」部分をプロジェクトに還元すると述べた。
ダブリン城での勝利後に演説した彼女は、アイルランド国民は「新しい共和国を形作る」ことができると述べ、すべての人を「包含する」大統領になると誓った。
「私は耳を傾けて反省し、必要なときに発言する大統領になるつもりです」と彼女は語った。
「私は平和を求める声、中立政策を基礎とする声、気候変動がもたらす実存的脅威を明確に示す声、そしてこの国の全土で行われている多大な取り組みを認識する声となるでしょう。」
#反体制候補はいかにしてアイルランド大統領に勝利したか