日本語版
最新ニュース
世界

南シカゴでカーチェイスと逮捕後、国境警備隊がデモ参加者に催涙ガスを使用

クリスティーン・フェルナンド著 – AP通信当局によると、火曜日午後、シカゴ南側の住宅街で国境警備隊員らによる高速追跡が行われ、運転手が逮捕された。イベントの映像には、警官らが解散させるために催涙ガスを発射する前に集まったデモ参加者が映っていた。国土安全保障省(DHS)当局者の報告によると、連邦職員らが作戦を遂行中、同国に不法入国したとみられる運転手が国境警備隊の車両に体当たりして逃走した。 DHSによると、警察官は運転手が停止して逃走しようとするまで車両を追跡した。2025年9月19日、イリノイ州ブロードビューのICE施設外での抗議活動中にデビッド・ブラック牧師にスプレーする連邦移民職員。アシュリー・レジン/シカゴ・サンタイムズ/AP警察官がその人物を拘束すると、人々が集まり始め、「群集制御手段が使用された」とDHS当局者は報告した。シカゴ警察(CPD)は、連邦捜査官が街頭で催涙ガスを発射したことを確認した。連邦捜査官はここ数週間、他の住宅街にも催涙ガスを配備した。ABC 7の映像には、数十人のデモ参加者が旗を振り、数人の連邦職員と地元警察が阻止する様子が映っている。国境警備隊員が群衆に向けて催涙ガス弾を発砲し、デモ参加者らが咳き込んでその場から逃げ出す中、通りは白い雲に包まれる。[ICE está usando un polémico sistema de amarres para inmovilizar a deportados]同局によると、連邦当局が関与した交通事故に関する911通報を受け、CPDの警察官らが午前11時頃に到着した。シカゴ警察によると、集まった群衆の一部は 彼らは連邦職員に物を投げ始めた。同局の報告によると、シカゴの警察官13人が催涙ガスにさらされたという。イリノイ州のJB・プリツカー知事は火曜日、デモ参加者に対する連邦職員の扱いは「ひどい」と述べ、「標識を掲げて意見を表明しただけで」催涙ガスやペッパー弾、ゴム弾が発砲されたと述べた。「米国ではこのようなことは見たことがない」と彼は言った。[El Gobierno de Trump dice que desde México se ofrecen recompensas para asesinar a agentes migratorios en EE.UU.]連邦捜査官らは先週末、シカゴ北部のアルバニーパーク地区でも催涙ガスを発射し、今月初めには市西側の食料品店近くの車両から催涙ガスを発射した。アンドリュー・デントンさんはAP通信に対し、昼食を買うために食料品店に到着した際に催涙ガスを受けたと語った。同氏は、その地域には以下を含む約20人がいたと述べた。 高齢者やお子様連れのご家族と、近くの小学校の生徒も休み時間に外出していたと付け加えた。「これが現実であり、現政権がシカゴのコミュニティをこのように扱っているのは非常に悲しいことです」と彼は当時宣言した。連邦移民取り締まりに対する抗議活動はシカゴ全土で、主にシカゴ西部郊外ブロードビューの連邦移民センターの外で発生したが、近隣の路上にも広がった。これらのデモの中には、連邦職員の車両を追跡するものもあった。最近では、連邦検察当局が先週、自分たちの車を使って国境警備隊員の車を衝突させ、妨害したとして告発された女性と男性に対する大陪審起訴状を取得した。その後、捜査員は車から降りて女性に向けて5発発砲した。 彼が傷つけた人。 2人は月曜日に裁判が行われるまで釈放された。一方、親移民活動家らは火曜日、スプリングフィールドで集会を開き、州および地方の法執行機関が移民関税執行局(ICE)と協力することを禁じる同州信託法に基づく、一般に「サンクチュアリ・シティ」保護の拡大を求めた。 #南シカゴでカーチェイスと逮捕後国境警備隊がデモ参加者に催涙ガスを使用

南シカゴでカーチェイスと逮捕後、国境警備隊がデモ参加者に催涙ガスを使用

クリスティーン・フェルナンド著 – AP通信

当局によると、火曜日午後、シカゴ南側の住宅街で国境警備隊員らによる高速追跡が行われ、運転手が逮捕された。

イベントの映像には、警官らが解散させるために催涙ガスを発射する前に集まったデモ参加者が映っていた。

国土安全保障省(DHS)当局者の報告によると、連邦職員らが作戦を遂行中、同国に不法入国したとみられる運転手が国境警備隊の車両に体当たりして逃走した。 DHSによると、警察官は運転手が停止して逃走しようとするまで車両を追跡した。

2025年9月19日、イリノイ州ブロードビューのICE施設外での抗議活動中にデビッド・ブラック牧師にスプレーする連邦移民職員。アシュリー・レジン/シカゴ・サンタイムズ/AP

警察官がその人物を拘束すると、人々が集まり始め、「群集制御手段が使用された」とDHS当局者は報告した。シカゴ警察(CPD)は、連邦捜査官が街頭で催涙ガスを発射したことを確認した。連邦捜査官はここ数週間、他の住宅街にも催涙ガスを配備した。

ABC 7の映像には、数十人のデモ参加者が旗を振り、数人の連邦職員と地元警察が阻止する様子が映っている。国境警備隊員が群衆に向けて催涙ガス弾を発砲し、デモ参加者らが咳き込んでその場から逃げ出す中、通りは白い雲に包まれる。

[ICE está usando un polémico sistema de amarres para inmovilizar a deportados]

同局によると、連邦当局が関与した交通事故に関する911通報を受け、CPDの警察官らが午前11時頃に到着した。シカゴ警察によると、集まった群衆の一部は 彼らは連邦職員に物を投げ始めた

同局の報告によると、シカゴの警察官13人が催涙ガスにさらされたという。

イリノイ州のJB・プリツカー知事は火曜日、デモ参加者に対する連邦職員の扱いは「ひどい」と述べ、「標識を掲げて意見を表明しただけで」催涙ガスやペッパー弾、ゴム弾が発砲されたと述べた。

「米国ではこのようなことは見たことがない」と彼は言った。

[El Gobierno de Trump dice que desde México se ofrecen recompensas para asesinar a agentes migratorios en EE.UU.]

連邦捜査官らは先週末、シカゴ北部のアルバニーパーク地区でも催涙ガスを発射し、今月初めには市西側の食料品店近くの車両から催涙ガスを発射した。

アンドリュー・デントンさんはAP通信に対し、昼食を買うために食料品店に到着した際に催涙ガスを受けたと語った。同氏は、その地域には以下を含む約20人がいたと述べた。 高齢者やお子様連れのご家族と、近くの小学校の生徒も休み時間に外出していたと付け加えた。

「これが現実であり、現政権がシカゴのコミュニティをこのように扱っているのは非常に悲しいことです」と彼は当時宣言した。

連邦移民取り締まりに対する抗議活動はシカゴ全土で、主にシカゴ西部郊外ブロードビューの連邦移民センターの外で発生したが、近隣の路上にも広がった。

これらのデモの中には、連邦職員の車両を追跡するものもあった。

最近では、連邦検察当局が先週、自分たちの車を使って国境警備隊員の車を衝突させ、妨害したとして告発された女性と男性に対する大陪審起訴状を取得した。その後、捜査員は車から降りて女性に向けて5発発砲した。 彼が傷つけた人。 2人は月曜日に裁判が行われるまで釈放された。

一方、親移民活動家らは火曜日、スプリングフィールドで集会を開き、州および地方の法執行機関が移民関税執行局(ICE)と協力することを禁じる同州信託法に基づく、一般に「サンクチュアリ・シティ」保護の拡大を求めた。

#南シカゴでカーチェイスと逮捕後国境警備隊がデモ参加者に催涙ガスを使用

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。