日本語版
最新ニュース
健康

医師らは、流行の「見えない殺人者」家電製品が年間数千人の死につながっているとの主張を受け、取り締まりを呼びかけている。

100人を超える英国の医師らが、致命的で「警戒すべき」レベルの大気汚染を大幅に削減するための緊急計画を首相に求めており、その中には薪ストーブに対する「対策」も含まれている。 中流家庭で人気の家庭用暖房器具は、英国の都市における有害な大気汚染物質の主な発生源の一つだと言われている。卿に宛てた手紙の中で キール・スターマー医師らは、木を燃やすことで発生する毒素は「目に見えない殺人者」であり、年間3万8000人の早死に寄与していると考えられていると警告している。 これらの汚染物質は、喘息や子供の肺の発育不全など、さまざまな肺や心臓の疾患にも関連しています。 医師らは、都市や町の薪ストーブに対して「対策を講じる」ことに加え、インフラを改善して車ではなく歩いたり自転車に乗ったりする人を増やすなど、汚染を抑制するための他の多くの方法を提案している。 2022年の報告書によると、薪ストーブは年間最大38,000人の早期死亡を引き起こすと推定されている。 エラ・キシ・デブラちゃん(9歳)は、3年間の発作と呼吸器疾患の治療のための27回の通院を経て、2013年に亡くなった。木材の燃焼を含む家庭での燃焼は、2021年の英国のPM2.5総排出量の3分の1を占めた。PM2.5は人間の目には見えない空気中の粒子で、血液に入り込み、肺の奥深くまで浸透する可能性がある。これは自動車が生産した量よりも多く、 タイムズ。 木材や固形燃料の燃焼により、ロンドン北部と南部の一部で汚染された空気のホットスポットが発生していると、ロンドンウッドバーニングプロジェクト'。キャンペーングループがまとめた手紙 命を懸けて走るは、死亡証明書に死因として大気汚染が記載された世界初の人物となったエラ・キシ・デブラさんが9歳で亡くなった原因となった大気汚染を削減するためのさらなる取り組みを求めている。この書簡は全国的に薪ストーブを全面的に禁止するよう求めてはいないが、多くの医療専門家は都市部での薪ストーブの禁止を望んでいる。「費用対効果の高い迅速な成果には、合理的な代替手段がある家庭での固形燃料の燃焼に対する取り組みや、人々が積極的に職場や学校へ通える環境への真の変革が含まれる」と医療専門家グループは書簡で述べた。 「対策としては、政府が薪ストーブの健康リスクについて国民を教育することなどが挙げられる」とライド・フォー・ゼア・ライブスのヘザー・ランバート氏はタイムズ紙に語った。 ロンドンの大気汚染レベルは、二酸化窒素(NO2)とPM2.5の推奨基準値を頻繁に超えている。これらは空気中の粒子で、人間の目には見えないが、血液に入り込み、肺の奥深くまで浸透する可能性がある。 ロザムンド・アドゥー・キシ・デブラさんは娘の死を受けて「大気汚染は目に見えない殺人者だ」と警告した。医療専門家らは、汚染は生殖能力の低下、胎児の肺への悪影響、流産の増加、さらには胎児の小柄化や未熟児の誕生につながると強調した。研究者らは、大気汚染が神経機能の低下の一因となる可能性があり、脳卒中や認知症における大気汚染の役割は今や十分に確立されていると付け加えた。2021年の検死官の報告によると、大気汚染がエラ・キシ・デブラの死因となったことが判明した。 ロンドン南東部出身のエラさんは、2013年に自動車による過度の大気汚染にさらされ、致命的な喘息発作を起こした。彼女は、ロンドン南東部ルイシャムの交通量の多い南環状道路沿いにある、悪名高い大気汚染の「ホットスポット」からわずか80フィートのところに住んでいた。ルイシャムはロンドンで最も交通量の多い道路の一つである。 彼女は2010年から2013年にかけて何度も発作を起こし、30回近く病院を訪れた。その後、彼女は咳の発作を起こして病院に運ばれたが、何度も意識を失い、最終的に2013年2月に死亡した。 エラの母親、ロザムンド・キシ・デブラさんは、「大気汚染は目に見えない殺人者です。自分の体や子どもたちの体にどんなダメージを与えているかは目に見えません」と語った。スティーブ・リード環境大臣は、2040年までにPM2.5汚染を抑制する目標を含む環境法の目標を達成すると述べた。目標は、それまでにPM2.5の年間平均濃度を1立方メートルあたり10マイクログラム以下に抑えることを求めている。これは、汚染レベルをさらに削減する試みとして、昨年ロンドンの超低排出ゾーン(ULEZ)をロンドンのすべての自治区に拡大したことに続くものである。 大気汚染は肺に影響を及ぼすことが知られている 癌喫煙は依然としてこの病気の最大のリスク要因であり、英国では毎年34,800人が喫煙により死亡しているが、屋外の大気汚染が原因となっているケースはおよそ10件中1件に上る。 英国では、喫煙経験のない人が毎年6,000人ほど肺がんで亡くなっていると推定されており、その一部は大気汚染への曝露が原因となっている可能性がある。 #医師らは流行の見えない殺人者家電製品が年間数千人の死につながっているとの主張を受け取り締まりを呼びかけている

医師らは、流行の「見えない殺人者」家電製品が年間数千人の死につながっているとの主張を受け、取り締まりを呼びかけている。

1724430083
2024-08-23 15:29:58

100人を超える英国の医師らが、致命的で「警戒すべき」レベルの大気汚染を大幅に削減するための緊急計画を首相に求めており、その中には薪ストーブに対する「対策」も含まれている。

中流家庭で人気の家庭用暖房器具は、英国の都市における有害な大気汚染物質の主な発生源の一つだと言われている。

卿に宛てた手紙の中で キール・スターマー医師らは、木を燃やすことで発生する毒素は「目に見えない殺人者」であり、年間3万8000人の早死に寄与していると考えられていると警告している。

これらの汚染物質は、喘息や子供の肺の発育不全など、さまざまな肺や心臓の疾患にも関連しています。

医師らは、都市や町の薪ストーブに対して「対策を講じる」ことに加え、インフラを改善して車ではなく歩いたり自転車に乗ったりする人を増やすなど、汚染を抑制するための他の多くの方法を提案している。

2022年の報告書によると、薪ストーブは年間最大38,000人の早期死亡を引き起こすと推定されている。

エラ・キシ・デブラちゃん(9歳)は、3年間の発作と呼吸器疾患の治療のための27回の通院を経て、2013年に亡くなった。

エラ・キシ・デブラちゃん(9歳)は、3年間の発作と呼吸器疾患の治療のための27回の通院を経て、2013年に亡くなった。

木材の燃焼を含む家庭での燃焼は、2021年の英国のPM2.5総排出量の3分の1を占めた。PM2.5は人間の目には見えない空気中の粒子で、血液に入り込み、肺の奥深くまで浸透する可能性がある。

これは自動車が生産した量よりも多く、 タイムズ。

木材や固形燃料の燃焼により、ロンドン北部と南部の一部で汚染された空気のホットスポットが発生していると、ロンドンウッドバーニングプロジェクト‘。

キャンペーングループがまとめた手紙 命を懸けて走るは、死亡証明書に死因として大気汚染が記載された世界初の人物となったエラ・キシ・デブラさんが9歳で亡くなった原因となった大気汚染を削減するためのさらなる取り組みを求めている。

この書簡は全国的に薪ストーブを全面的に禁止するよう求めてはいないが、多くの医療専門家は都市部での薪ストーブの禁止を望んでいる。

「費用対効果の高い迅速な成果には、合理的な代替手段がある家庭での固形燃料の燃焼に対する取り組みや、人々が積極的に職場や学校へ通える環境への真の変革が含まれる」と医療専門家グループは書簡で述べた。

「対策としては、政府が薪ストーブの健康リスクについて国民を教育することなどが挙げられる」とライド・フォー・ゼア・ライブスのヘザー・ランバート氏はタイムズ紙に語った。

ロンドンの大気汚染レベルは、二酸化窒素(NO2)とPM2.5の推奨基準値を頻繁に超えている。これらは空気中の粒子で、人間の目には見えないが、血液に入り込み、肺の奥深くまで浸透する可能性がある。

ロンドンの大気汚染レベルは、二酸化窒素(NO2)とPM2.5の推奨基準値を頻繁に超えている。これらは空気中の粒子で、人間の目には見えないが、血液に入り込み、肺の奥深くまで浸透する可能性がある。

ロザムンド・アドゥー・キシ・デブラさんは娘の死を受けて「大気汚染は目に見えない殺人者だ」と警告した。

ロザムンド・アドゥー・キシ・デブラさんは娘の死を受けて「大気汚染は目に見えない殺人者だ」と警告した。

医療専門家らは、汚染は生殖能力の低下、胎児の肺への悪影響、流産の増加、さらには胎児の小柄化や未熟児の誕生につながると強調した。

研究者らは、大気汚染が神経機能の低下の一因となる可能性があり、脳卒中や認知症における大気汚染の役割は今や十分に確立されていると付け加えた。

2021年の検死官の報告によると、大気汚染がエラ・キシ・デブラの死因となったことが判明した。

ロンドン南東部出身のエラさんは、2013年に自動車による過度の大気汚染にさらされ、致命的な喘息発作を起こした。

彼女は、ロンドン南東部ルイシャムの交通量の多い南環状道路沿いにある、悪名高い大気汚染の「ホットスポット」からわずか80フィートのところに住んでいた。ルイシャムはロンドンで最も交通量の多い道路の一つである。

彼女は2010年から2013年にかけて何度も発作を起こし、30回近く病院を訪れた。

その後、彼女は咳の発作を起こして病院に運ばれたが、何度も意識を失い、最終的に2013年2月に死亡した。

エラの母親、ロザムンド・キシ・デブラさんは、「大気汚染は目に見えない殺人者です。自分の体や子どもたちの体にどんなダメージを与えているかは目に見えません」と語った。

スティーブ・リード環境大臣は、2040年までにPM2.5汚染を抑制する目標を含む環境法の目標を達成すると述べた。

目標は、それまでにPM2.5の年間平均濃度を1立方メートルあたり10マイクログラム以下に抑えることを求めている。

これは、汚染レベルをさらに削減する試みとして、昨年ロンドンの超低排出ゾーン(ULEZ)をロンドンのすべての自治区に拡大したことに続くものである。

大気汚染は肺に影響を及ぼすことが知られている 喫煙は依然としてこの病気の最大のリスク要因であり、英国では毎年34,800人が喫煙により死亡しているが、屋外の大気汚染が原因となっているケースはおよそ10件中1件に上る。

英国では、喫煙経験のない人が毎年6,000人ほど肺がんで亡くなっていると推定されており、その一部は大気汚染への曝露が原因となっている可能性がある。

#医師らは流行の見えない殺人者家電製品が年間数千人の死につながっているとの主張を受け取り締まりを呼びかけている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。