日本語版
最新ニュース
健康

医師らは、予算が追加でなければ「午前8時のGP予約争奪戦」は終わらないだろうと警告 | 政治ニュース

政府は予算を大幅に増やさなければ、一般医の予約をめぐる「午前8時の争奪戦」を終わらせることはできないだろうと医師らは警告している。選挙運動中、労働党は「患者が希望する医師の診察を、希望する方法で簡単に予約できるようにすることで、午前8時の混雑を終わらせる」と約束した。 しかし、英国医師会は、現在の資金ではマニフェストの公約は実現不可能だと述べている。同団体の一般医リーダーであるリジー・トバティ医師は、10年前の資金レベルに匹敵するには、毎年患者一人当たり少なくとも35ポンドの追加支出が必要だと述べた。「私たちは [the same] 「治療がどれだけ複雑であっても、何をしてもらいたいとしても、予約が何回あっても、患者一人当たり年間の支払額は変わりません」と彼女はi新聞に語った。 「[The] 支払いはインフレや患者のニーズに合わせて引き上げられていないため、長年にわたってプライマリケアはより少ないリソースでより多くのことを行わなければならず、人々がかかりつけ医に診てもらうのが困難になっていることにそれが表れています。」最近のNHSの統計によると、医療サービスは2022~23年に患者1人あたり平均164.64ポンドを支払ったことが示唆されている。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください 2:59 NHSの医師が「壊れた」システムを去る理由を語る 資金援助の警告は、イングランドのGPが圧倒的多数で投票した後に出された。 ストライキに賛成 1964年以来初めて。投票に参加した8,500人の医師のうち98%以上が労働争議に賛成票を投じた。労働党政権は先月首相に就任して以来、2年間で若手医師に22.3%の昇給を提示している。 医師らは長年にわたる実質賃金削減の主張に対し、35%の賃上げを求めて運動を続けてきた。 タイムズ紙によると、英国医師会(BMA)はまだウェス・ストリーティング保健相の申し出を受け入れていない。これとは別に、7月にBMAはストリーティング氏に書簡を送り、政府に対し、職員の維持と資源管理にもっと重点を置いたNHS長期労働力計画の見直しを求めた。 保健社会福祉省の広報担当者は、「NHSは機能不全に陥っており、私たちは重点を病院から地域社会に移し、NHSの玄関口を修復し、一般医の診察を何週間も待つ人々の苦しみを終わらせたい」と述べた。「私たちは、追加役割償還制度に8,200万ポンドの増額を投入し、煩雑な手続きを簡素化することで、新たに資格を得た一般開業医を1,000人以上採用することを約束しました。」「政府はまた、医師と歯科医師の報酬に関する検討機関(DDRB)の給与6%引き上げの勧告を受け入れ、実施について協議している。」 #医師らは予算が追加でなければ午前8時のGP予約争奪戦は終わらないだろうと警告 #政治ニュース

医師らは、予算が追加でなければ「午前8時のGP予約争奪戦」は終わらないだろうと警告 | 政治ニュース

政府は予算を大幅に増やさなければ、一般医の予約をめぐる「午前8時の争奪戦」を終わらせることはできないだろうと医師らは警告している。

選挙運動中、労働党は「患者が希望する医師の診察を、希望する方法で簡単に予約できるようにすることで、午前8時の混雑を終わらせる」と約束した。

しかし、英国医師会は、現在の資金ではマニフェストの公約は実現不可能だと述べている。

同団体の一般医リーダーであるリジー・トバティ医師は、10年前の資金レベルに匹敵するには、毎年患者一人当たり少なくとも35ポンドの追加支出が必要だと述べた。

「私たちは [the same] 「治療がどれだけ複雑であっても、何をしてもらいたいとしても、予約が何回あっても、患者一人当たり年間の支払額は変わりません」と彼女はi新聞に語った。

「[The] 支払いはインフレや患者のニーズに合わせて引き上げられていないため、長年にわたってプライマリケアはより少ないリソースでより多くのことを行わなければならず、人々がかかりつけ医に診てもらうのが困難になっていることにそれが表れています。」

最近のNHSの統計によると、医療サービスは2022~23年に患者1人あたり平均164.64ポンドを支払ったことが示唆されている。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください

2:59 NHSの医師が「壊れた」システムを去る理由を語る

資金援助の警告は、イングランドのGPが圧倒的多数で投票した後に出された。 ストライキに賛成 1964年以来初めて。投票に参加した8,500人の医師のうち98%以上が労働争議に賛成票を投じた。

労働党政権は先月首相に就任して以来、2年間で若手医師に22.3%の昇給を提示している。

医師らは長年にわたる実質賃金削減の主張に対し、35%の賃上げを求めて運動を続けてきた。

タイムズ紙によると、英国医師会(BMA)はまだウェス・ストリーティング保健相の申し出を受け入れていない。

これとは別に、7月にBMAはストリーティング氏に書簡を送り、政府に対し、職員の維持と資源管理にもっと重点を置いたNHS長期労働力計画の見直しを求めた。

保健社会福祉省の広報担当者は、「NHSは機能不全に陥っており、私たちは重点を病院から地域社会に移し、NHSの玄関口を修復し、一般医の診察を何週間も待つ人々の苦しみを終わらせたい」と述べた。

「私たちは、追加役割償還制度に8,200万ポンドの増額を投入し、煩雑な手続きを簡素化することで、新たに資格を得た一般開業医を1,000人以上採用することを約束しました。」

「政府はまた、医師と歯科医師の報酬に関する検討機関(DDRB)の給与6%引き上げの勧告を受け入れ、実施について協議している。」

#医師らは予算が追加でなければ午前8時のGP予約争奪戦は終わらないだろうと警告 #政治ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。