壁画の名誉 サンノゼ芸術のコミッショナーが驚くべき決定を下した後、チカーノの歴史上の人物は前進します。
週に2回受信トレイに配信されたベイエリアのニュースをお見逃しなく。
のようなコミュニティ組織のメンバー サンノゼのユナイテッドローライダー評議会 そして シリコンバレーデバグ 壁画の支持者が「プロセスに従う」ことができなかったと言った挑戦芸術委員。
地元のニュースの問題に貢献します
壁画コーディネーターのラモン・カスティージョは、昨年、市の役人とプロジェクトについて話し合い始めたと繰り返しました。彼は、パブリック入力セッションの開催や壁画の提案されたデザインに関する議論を許可するなど、市のアプリケーションで説明されているようにプロセスに従ったと言いました。彼は、壁画は個人的に資金提供されていると言いました。
「昨夜の承認を得るために「はい」という勧告が事実に基づいて正しいことだと感じています」とカスティロはサンホセのスポットライトに語った。 「既に除外されていることが多い人を除外しようとすることについて包括的なものはありませんでした。」
サンノゼパブリックアートディレクターのマイケルオギルビーは、芸術委員会が壁画の概念とデザインを承認することも推奨しました。
Chicano Mural CoordinatorのRamon Castilloは、サンノゼ芸術委員会に、彼がどのように申請ガイドラインに従ったかを語った。 (Vicente Vera/San Jose Spotlight)
第13通り近隣諮問委員会のメンバーを含む壁画の批評家は、彼らがまだデザインを考えていなかったにもかかわらず、パンデミックの前に公園のハンドボールコートの壁にアートを計画していると述べた。
諮問委員会の代表であるクレイグ・チバテロは、サンホセのスポットライト市の役人が、壁画について知るとすぐに諮問委員会に連絡するべきだと語った。
代替場所の探索
サンノゼ文化問題のディレクター、ケリー・アダムス・ハプナーと芸術委員会の副議長であるリン・ローゼンタールは、提案されたデザインと場所に同意しないと言った壁画の批評家を含む住民からの質問を提出しました。
彼らがいただろうと主張した隣人をなだめるために努力して 除外 最初の計画プロセスのうち、コミッショナーは、住民が他の壁画を追加するための代替場所の調査を許可するために投票しました。
「昨夜の承認のために投票するという昨夜の推奨事項は、事実に基づいて行う正しいことだと感じています。既に除外されている人を除外しようとすることについて包括的なことは何もありませんでした。」
壁画コーディネーターのラモン・カスティージョ
カスティージョは、ローライダーコミュニティの多くの支持者を含む近所は、壁画に資金を提供できる以上のものだと言いました。
壁画のコンセプトを設計したアーティストのアナリン・ボーンズ、アルフォンソ・サラザール、ジョン・ガルシアは、4月16日のコミュニティ会議でプロジェクトの芸術性に関するフィードバックを聞いた後、それを再設計しました。
更新されたデザインは、「Brown Is Beautiful」の引用の複製を削除し、ヤシの木や柔らかい色の詳細を交換しました。
「私たちのために私たちと一緒に立っていることに対する皆さんへの私の愛と敬意。私たちは「si se puede」(はい)から「si lo hacimos」(はい、私たちはそれをしました)に行きました」とカスティロはサンホセのスポットライトに語った。 「私は(最近の金融)和解の一部を使用して、この壁画に支払います。」
Vicente @sanjosespotlight.comでVicente Veraに連絡するか、Xで@vicentejveraに従ってください。
#再設計されたChicano #History #MuralはSJアーツコミッショナーから驚きの承認を受けます