企業

内戦のさなかの議会選挙

2021年に軍がアウン・サン・スー・チーの民主政権を打倒し、内戦によって弱体化したこの国では、1週間後に議会選挙が予定されている。 後で読む この記事を保存するには、ログインするか、franceinfo アカウントを作成してください 支払いなしで。サブスクリプションなし。 France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる アカウントを作成する ログイン : プレゼンテーションウィンドウを閉じる 発行済み 2025/12/21 17:25に 読書時間: 3 分 バンコクのミャンマー大使館で投票を待つタイ亡命ビルマ人たち（2025年12月6日） （リリアン・スワンルンファ／-） この投票は、和解に向けた一歩として与党軍事政権によって提示されたものである。しかし一部の人権団体は、アウン・サン・スー・チー氏が刑務所に留まっている限り、こうした選挙は正当なものではないと考えている。 1991年にノーベル平和賞を受賞した女性は5年間も隔離されており、届いたニュースは憂慮すべきものだ。ビルマ独立の英雄、アウン・サン将軍の娘であるアウン・サン・スー・チーは、1980年代後半から反政府勢力の指導的存在である。 1990年、彼の党は選挙に勝利したが、軍は権力の移譲を拒否した。その瞬間から、彼女は二度と会うことができないまま癌で亡くなった夫からも、釈放を求めている子供たちからも遠く離れた場所に閉じ込められた。合計すると 20 年以上の自宅軟禁と刑務所での生活が続き、その後 5 年間再び刑務所に入れられました。彼女が収監されている刑務所は、暴動によってほぼ破壊された。 ビルマを壊滅させた地震 3月。 「彼女は地震が起きるまでネピドーの刑務所にいたが、その時刑務所は深刻な被害を受けたと思うが、その時も負傷した可能性が高い」、息子のキム・アリスが数週間前にフランス24に行ったことを示唆した。 軍や刑務所の外では2年以上彼女を見た人がいないため、実際に何が起こっているのかを知るのは非常に困難です。」 「彼女の健康状態は悪化しています。心臓の状態は悪化するばかりです。彼女は80歳ですが、ビルマの刑務所の状況はひどいものです。私は彼女が生き残ることを祈ることしかできません。」アウンサンスーチーの息子フランス24にて80歳の誕生日に手紙を送ったエマニュエル・マクロン大統領を含め、多くの指導者が同氏の釈放を求めている。 騒動以来、この国の状況はひどいものになっている。まず、弾圧、大量逮捕、実弾、拷問がありました。その後反乱が起こり、内戦に発展した。現在、国の大部分は軍の支配外にあります。武装した民主化推進グループは民族民兵と連携し、いくつかの地域で軍事政権と対峙している。軍は民間地域を含む爆撃で対抗し、先週は病院の爆破で34人が死亡した。全部で何万人もの死者が出て、 何百万人もの避難民、そして重大な人道危機。反政府勢力は、軍事政権が約束した議会選挙を、彼らが支配する地域でボイコットすると発表した。投票に対する抗議は禁止されており、最高10年の懲役が科せられる。東南アジア諸国連合（ASEAN）も、この傀儡プロセスを正当化しないように監視員の派遣を拒否しているが、軍事政権にとっては後退であり、ここ数日爆撃を強化している。 #内戦のさなかの議会選挙