月曜日のジョー・バイデン大統領 通勤した 50年近く前にサウスダコタ州でFBI職員2人を殺害した罪で有罪判決を受けたネイティブ・アメリカン活動家、レナード・ペルティエの判決。
80歳のペルティエは、ノースダコタ州チペワのタートル・マウンテン・バンドの住民である。
バイデン氏の退任命令は2月18日に発効する予定。バイデン氏の声明では、ペルティエ氏は残りの終身刑を自宅で服役すべきだと述べた。
サウスダコタ州ラピッドシティの先住民権利団体NDNコレクティブは月曜日、ペルティエ氏の退任を祝うニュースリリースを発表した。このリリースには、ペルティエによるとされる次のような言葉が含まれていた。私は良い心を持った良い人間であることを世界に示したいです。祖母が私に教えてくれたように、私も人々を助けたいのです。」
ペルティエ氏の妹、ベティ・アン・ペルティエ氏はこのニュースを歓迎した。
「私は彼にできる限りたくさんの食事を作るつもりです」と彼女は言いました。 「パンと何年も食べていない食べ物を揚げてください。」
彼女の弟は糖尿病の影響で心臓疾患を患っており、歩行器を使用していると彼女は語った。
彼女は、タートルマウンテン居留地に彼を待っている家があるが、ファーゴで一緒にいてほしいと語った。
月曜朝の時点ではまだ弟と連絡が取れていなかった。
FBI によると、1975 年、捜査官ロン・ウィリアムズとジャック・コーラーはサウスダコタ州パインリッジ居留地で強盗容疑者を逮捕しようとしていた。捜査員らは車両を追跡したが、中にはペルティエもいた。致命的な銃撃戦が続き、エージェント2人とアメリカン・インディアン運動のメンバーであるジョセフ・スタンツが死亡した。ペルティエ氏は無実を主張している。
サウスダコタ州のマーティ・ジャックリー司法長官は声明で、ペルティエ被告の判決のいかなる変更にも強く反対し、捜査員らの死を「冷血な殺人」と呼んだ。
「それ以来、この有罪判決は22人以上の連邦判事によって検討され、支持されてきた」とジャックリー氏は月曜日に述べた。
ファーゴのトレイシー・ウィルキーさんはタートル・マウンテン居留地で育ち、レナード・ペルティエの話を聞いて育ったという。
彼女は自分自身を「彼の自由のための生涯の支持者であり主催者」と呼んだ。彼女は昨年、ペルティエが仮釈放を申請していた際、同氏の集会を主導するのを手伝った。 それは否定されました。
集会はペルティエ被告が有罪判決を受けたファーゴの連邦裁判所の階段で行われた。
「非常に多くの人々が舞台裏で働いてきました」とウィルキー氏は語った。 「多くの人に希望を与えることになるだろう。」
ペルティエは2期連続で終身刑を服役しており、最近ではフロリダで服役している。
バイデン氏の声明によると、部族国家、ノーベル平和賞受賞者、ペルティエ氏の訴追と上訴を監督していた元連邦検事ら元法執行当局者、人権団体がペルティエ氏に恩赦を与えることを支持している。彼らは、ペルティエの高齢、病気、アメリカ先住民コミュニティとの密接な関係とその中でのリーダーシップ、そして彼がすでに刑務所で過ごしたかなりの長さを挙げている。
ホワイトハウスの声明は、バイデン氏の行動はペルティエ氏の罪を赦免するものではないが、残りの日々を自宅で過ごすことを許可するものであることを示している。
バイデン氏、ファウチ氏、ミリー氏、1月6日委員会メンバーとスタッフに先制恩赦を与える
タートル・マウンテンの住民であるジェイミー・デイビス州下院議員（民主党、ロレット）もペルティエ支持者の一人である。彼女によると、父親はベルコートの学校にペルティエと一緒に通っていたという。
このニュースを聞いたデービス氏はビスマルクのノースダコタ州議会で「素晴らしいことだ」と語った。 「そのニュースを聞いたとき、私は委員会にいたのですが、大声で叫びそうになりました。」
NDNコレクティブの創設者兼最高経営責任者（CEO）のニック・ティルセン氏は、減刑を勝ち取ったのは「50年にわたる世代間の抵抗、組織化、擁護活動」だと評価した。
「レナード・ペルティエの解放は私たちの解放です。私たちは彼を祖国に連れ帰り、愛する人たちに囲まれ、癒し、彼の土地や文化と再びつながりながら残りの日々を過ごすことで彼に敬意を表します」とティルセン氏は語った。
転勤許可証-2025 年 1 月 19 日
朝のヘッドラインを入手してください。
購読する
#先住民活動家レナードペルティエバイデン命令を受けて残りの刑期を自宅で服役へ #ロードアイランド州現在