日本語版
最新ニュース
健康

元NBA選手のジェイソン・コリンズがステージ4の脳腫瘍と診断されたことを明かす

ジェイソン・コリンズさんはステージ4の膠芽腫と診断された。2013年に現役NBA選手として初めて同性愛者であることを公表して話題になった元バスケットボールプロは、12月11日に自身の診断を発表した。 ESPN Webサイト。「数カ月前、家族は私が脳腫瘍であると短い声明を発表しました。それは単純でしたが、意図的に曖昧でした。私が精神的に自分のことを話すことができず、愛する人たちが私たちが何を抱えているのか理解しようとしている間、彼らは私のプライバシーを守るためにそうしたのです」とコリンズさんはスポーツ専門誌に語った。「しかし今、人々が私から直接話を聞く時が来ました。私はステージ4の神経膠芽腫を患っており、最も致死性の高い脳腫瘍の1つです。信じられないほど早く発症しました」と彼は続けた。コリンズさんは、2013年に同性愛者であることをカミングアウトしたのと同じ理由で、自分の診断を公表したと述べ、「公の場でもプライベートでも、本当の自分であることを恐れず、ただ本当の自分を見せると、人生はずっと良くなる。これが私だ。これが私が向き合っていることだ」と語った。膠芽腫とは何ですか?神経膠芽腫は、脳または脊髄から発生する進行性の癌であり、治療法がありません。 メイヨークリニック。コリンズはESPNに対し、彼のフォーム「グリオ」は特に攻撃的だと語った。「神経膠芽腫が非常に危険なのは、頭蓋骨という非常に限られた密閉された空間内で増殖し、非常に攻撃的で拡大する可能性があることです」と同氏は述べた。 「私の場合、治療が非常に難しいのは、脳が脳に囲まれ、前頭葉を侵食しているためです。それがあなたを『あなた』たらしめているのです。」「私の神経膠芽腫は「多形性」です。触手を持った怪物が私の脳の下側に野球ボールほどの幅に広がっているところを想像してみてください」と彼は言った。生検の結果、コリンズさんの脳因子のがんは「30%の増殖因子を持っている」ことが明らかになった。これは、「何もしなければ数週間以内に腫瘍の余地がなくなり、おそらく6週間から3か月以内に死亡するだろう」ということを意味すると説明した。コリンズ氏は続けて、彼の脳腫瘍は「変異」を含む「野生型」であり、そのために「致死性がさらに高く、治療が困難になる」と説明した。「頭を1つ切り落とすと、さらに2つ成長することを学ぶあの神話上の生き物は何ですか?ヒドラです。それが私が持っている種類のグリオです」と彼は言いました。ジェイソン・コリンズの最初の症状は何でしたか神経膠芽腫の初期症状には、頭痛、混乱、記憶喪失、性格の変化、言語障害、視力の変化などが含まれます。コリンズ氏と夫のブランソン・グリーンさんは、荷物をまとめるのに十分な「集中力を維持できなかった」ため、毎年恒例の全米オープン観戦のための飛行機を欠席せざるを得なくなったとき、初めて異変に気づいたと語った。コリンズさんは、ここ1、2週間「奇妙な症状」に悩まされているが、「よほどのことがない限り、このまま乗り越えるつもりだ」と考えたと語った。なぜなら、自分は「アスリート」だからだ、と彼は考えた。飛行機に乗り遅れた事件の後、コリンズさんはCTスキャンを受けるためにUCLAへ行ったが、機械に乗ってわずか5分後に技術者が彼を「引き上げ」、専門医の診察を受けるよう手配すると言った。コリンズさんは、これまでに何度もCTスキャンを受けてきたが、それが「悪い」兆候であることは分かっていたという。「家族によると、数時間で私の精神的明晰さ、短期記憶、理解力は失われ、『ファインディング・ニモ』のNBA選手バージョンの『ドリー』になってしまいました。」今後数週間のうちに、それがどれほど悪かったのかが分かるだろう」と彼はESPNに語った。愛する人たちが彼の診断を知ったとき、コリンズさんは病院で意識が「霧」の中で奇妙な行動をしていた、と彼らが後に語った。「ブランソンさんは、私が入院中、動くことができず、静かで穏やかな韓国のメロドラマが好きになった、と言ってくれました。韓国語で」と語った。ブランソン氏はまた、コリンズ氏が「非常に奇妙なテキストメッセージ」を送信し、「何時間も無神経なTikTokを見ている」ことを発見した後、彼の携帯電話を取り上げた。コリンズの治療計画とは何ですか?メイヨークリニックによると、神経膠芽腫の治療法はないが、治療によりがんの増殖が遅くなり、症状が軽減される可能性があるという。コリンズ氏は退院後、アバスチンと呼ばれる薬の服用を開始したとESPNに語った。これを「腫瘍の増殖を止め、生活の質を取り戻す最善のチャンス」だと述べた。彼は放射線治療も受けており、一部の症状の改善に役立ちました。「数日以内に、私は霧から抜け出し始めました」と彼は言いました。 「最初の放射線治療では車で連れて行かれなければなりませんでした。3回目の放射線治療では歩けるようになりました。」10月中旬になると、近所を短い散歩ができるようになったという。 「夫も携帯電話を返してくれました」と彼は語った。 コリンズ氏は現在、標的化学療法を提供するシンガポールのクリニックで治療を受けていると述べ、「EDVという、トロイの木馬として機能する送達メカニズムを使用し、神経膠芽腫にのみ存在するタンパク質を探し出し、有毒物質を血液脳関門を越えて腫瘍に直接送達する」ものであると述べた。同氏は、目標は「私に合わせた免疫療法ができるまで腫瘍の進行と闘い続けること、そして免疫療法の準備が整ったら受けられるほど健康を維持することだ」と語った。コリンズ氏は、自身の計画は、「これまで受けたことのない方法で、放射線療法、化学療法、免疫療法など、まだ研究中だが、この種のがんに対する最も有望ながん治療のフロンティアを提供する免疫療法」で、自身のがんを「攻撃」し続けることだと述べた。同氏は、「治療を受けるために必要な世界中のどこへでも行ける」経済的立場にあったことは「幸運だった」と語った。「だから、もし私がやっていることが私を救わないとしたら」と彼は言った。 「いつかこのような診断を受けた他の人を助けるかもしれないと考えると、気分が良くなります。」 #元NBA選手のジェイソンコリンズがステージ4の脳腫瘍と診断されたことを明かす

元NBA選手のジェイソン・コリンズがステージ4の脳腫瘍と診断されたことを明かす

ジェイソン・コリンズさんはステージ4の膠芽腫と診断された。

2013年に現役NBA選手として初めて同性愛者であることを公表して話題になった元バスケットボールプロは、12月11日に自身の診断を発表した。 ESPN Webサイト。

「数カ月前、家族は私が脳腫瘍であると短い声明を発表しました。それは単純でしたが、意図的に曖昧でした。私が精神的に自分のことを話すことができず、愛する人たちが私たちが何を抱えているのか理解しようとしている間、彼らは私のプライバシーを守るためにそうしたのです」とコリンズさんはスポーツ専門誌に語った。

「しかし今、人々が私から直接話を聞く時が来ました。私はステージ4の神経膠芽腫を患っており、最も致死性の高い脳腫瘍の1つです。信じられないほど早く発症しました」と彼は続けた。

コリンズさんは、2013年に同性愛者であることをカミングアウトしたのと同じ理由で、自分の診断を公表したと述べ、「公の場でもプライベートでも、本当の自分であることを恐れず、ただ本当の自分を見せると、人生はずっと良くなる。これが私だ。これが私が向き合っていることだ」と語った。

膠芽腫とは何ですか?

神経膠芽腫は、脳または脊髄から発生する進行性の癌であり、治療法がありません。 メイヨークリニック。

コリンズはESPNに対し、彼のフォーム「グリオ」は特に攻撃的だと語った。

「神経膠芽腫が非常に危険なのは、頭蓋骨という非常に限られた密閉された空間内で増殖し、非常に攻撃的で拡大する可能性があることです」と同氏は述べた。 「私の場合、治療が非常に難しいのは、脳が脳に囲まれ、前頭葉を侵食しているためです。それがあなたを『あなた』たらしめているのです。」

「私の神経膠芽腫は「多形性」です。触手を持った怪物が私の脳の下側に野球ボールほどの幅に広がっているところを想像してみてください」と彼は言った。

生検の結果、コリンズさんの脳因子のがんは「30%の増殖因子を持っている」ことが明らかになった。これは、「何もしなければ数週間以内に腫瘍の余地がなくなり、おそらく6週間から3か月以内に死亡するだろう」ということを意味すると説明した。

コリンズ氏は続けて、彼の脳腫瘍は「変異」を含む「野生型」であり、そのために「致死性がさらに高く、治療が困難になる」と説明した。

「頭を1つ切り落とすと、さらに2つ成長することを学ぶあの神話上の生き物は何ですか?ヒドラです。それが私が持っている種類のグリオです」と彼は言いました。

ジェイソン・コリンズの最初の症状は何でしたか

神経膠芽腫の初期症状には、頭痛、混乱、記憶喪失、性格の変化、言語障害、視力の変化などが含まれます。

コリンズ氏と夫のブランソン・グリーンさんは、荷物をまとめるのに十分な「集中力を維持できなかった」ため、毎年恒例の全米オープン観戦のための飛行機を欠席せざるを得なくなったとき、初めて異変に気づいたと語った。

コリンズさんは、ここ1、2週間「奇妙な症状」に悩まされているが、「よほどのことがない限り、このまま乗り越えるつもりだ」と考えたと語った。なぜなら、自分は「アスリート」だからだ、と彼は考えた。

飛行機に乗り遅れた事件の後、コリンズさんはCTスキャンを受けるためにUCLAへ行ったが、機械に乗ってわずか5分後に技術者が彼を「引き上げ」、専門医の診察を受けるよう手配すると言った。コリンズさんは、これまでに何度もCTスキャンを受けてきたが、それが「悪い」兆候であることは分かっていたという。

「家族によると、数時間で私の精神的明晰さ、短期記憶、理解力は失われ、『ファインディング・ニモ』のNBA選手バージョンの『ドリー』になってしまいました。」今後数週間のうちに、それがどれほど悪かったのかが分かるだろう」と彼はESPNに語った。

愛する人たちが彼の診断を知ったとき、コリンズさんは病院で意識が「霧」の中で奇妙な行動をしていた、と彼らが後に語った。

「ブランソンさんは、私が入院中、動くことができず、静かで穏やかな韓国のメロドラマが好きになった、と言ってくれました。韓国語で」と語った。

ブランソン氏はまた、コリンズ氏が「非常に奇妙なテキストメッセージ」を送信し、「何時間も無神経なTikTokを見ている」ことを発見した後、彼の携帯電話を取り上げた。

コリンズの治療計画とは何ですか?

メイヨークリニックによると、神経膠芽腫の治療法はないが、治療によりがんの増殖が遅くなり、症状が軽減される可能性があるという。

コリンズ氏は退院後、アバスチンと呼ばれる薬の服用を開始したとESPNに語った。これを「腫瘍の増殖を止め、生活の質を取り戻す最善のチャンス」だと述べた。

彼は放射線治療も受けており、一部の症状の改善に役立ちました。

「数日以内に、私は霧から抜け出し始めました」と彼は言いました。 「最初の放射線治療では車で連れて行かれなければなりませんでした。3回目の放射線治療では歩けるようになりました。」

10月中旬になると、近所を短い散歩ができるようになったという。 「夫も携帯電話を返してくれました」と彼は語った。

コリンズ氏は現在、標的化学療法を提供するシンガポールのクリニックで治療を受けていると述べ、「EDVという、トロイの木馬として機能する送達メカニズムを使用し、神経膠芽腫にのみ存在するタンパク質を探し出し、有毒物質を血液脳関門を越えて腫瘍に直接送達する」ものであると述べた。

同氏は、目標は「私に合わせた免疫療法ができるまで腫瘍の進行と闘い続けること、そして免疫療法の準備が整ったら受けられるほど健康を維持することだ」と語った。

コリンズ氏は、自身の計画は、「これまで受けたことのない方法で、放射線療法、化学療法、免疫療法など、まだ研究中だが、この種のがんに対する最も有望ながん治療のフロンティアを提供する免疫療法」で、自身のがんを「攻撃」し続けることだと述べた。

同氏は、「治療を受けるために必要な世界中のどこへでも行ける」経済的立場にあったことは「幸運だった」と語った。

「だから、もし私がやっていることが私を救わないとしたら」と彼は言った。 「いつかこのような診断を受けた他の人を助けるかもしれないと考えると、気分が良くなります。」

#元NBA選手のジェイソンコリンズがステージ4の脳腫瘍と診断されたことを明かす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。