日本語版
最新ニュース
健康

元短距離走者でセントラル・ミドルセックス病院看護師が引退

職場ではマトロン・ローズとして知られるマトロン・ローズ・アマクワーさんは、看護師としてのキャリア全体をパーク・ロイヤルにあるセントラル・ミドルセックス病院で過ごしてきた。 劇場の女主人は 1975 年に NHS で働き始めました。それは、1972 年のミュンヘンオリンピックでガーナ代表として 100 メートルリレーを走ったわずか 3 年後のことでした。 現在、彼女はNHSの看護師として49年間務めた後、3月末に退職するため、よりゆっくりとしたペースでの準備を進めている。 マトロン・ローズはかつてトニー・ブレアに会ったことがある (画像:PA/PAワイヤー) 20代の頃、アマクワーさんは陸上トレーニングと看護師としてのキャリアを両立させ、若いリンフォード・クリスティさんと一緒に走っていた。 NHS 看護師のスポーツ選手としてのキャリアにより、彼女はアフリカ競技大会、コモンウェルス競技大会、オリンピックなどの主要な競技会に出場しました。 彼女は22歳のときにイギリスに移住し、その後すぐに看護の訓練を始めました。 訓練終了後、アマクワーさんはセントラル・ミドルセックス病院に雇用され、看護職員から劇場の女主人へと階級を上げた。 看護師として働いている間、4人の子供の母親である彼女は、王族や上級政治家の両方と肩を並べてきた。 彼女はチャールズ国王、当時のウェールズ皇太子、そしてトニー・ブレア元首相と握手をしたことを覚えている。 彼女は王族とも肩を並べた (画像: ロンドン ノースウェスト大学ヘルスケア NHS トラスト/PA Wire) アマンクワーさんは、「家族と時間を過ごせるのはうれしいが、ずっとこの病院で過ごしてきたので、退職は何かを失うような気がする。あなたは家具の一部であり、人生のすべての一部なのだ」と語った。突然そうなることはありません。 「でも、達成したいことを達成できてとてもうれしいです。」 引退後はガーナにいる87歳の妹を訪ねる予定だ。 彼女はまた、来夏のパリオリンピックを観戦することを楽しみにしている。 アマンクワーさんは、求められたときに補助的な保障を提供するために看護師登録に留まることを検討している。 ロンドン・ノースウェスト大学ヘルスケアNHSトラストの広報担当者は、「NHSは人がすべてであり、ローズが去ってしまうと誰もが寂しくなるだろう」と語った。 「彼女は素晴らしい看護師であり、人格者でもあり、49年経った今でも、ペースを設定し、レースを実行する方法を知っています。」

元短距離走者でセントラル・ミドルセックス病院看護師が引退

職場ではマトロン・ローズとして知られるマトロン・ローズ・アマクワーさんは、看護師としてのキャリア全体をパーク・ロイヤルにあるセントラル・ミドルセックス病院で過ごしてきた。

劇場の女主人は 1975 年に NHS で働き始めました。それは、1972 年のミュンヘンオリンピックでガーナ代表として 100 メートルリレーを走ったわずか 3 年後のことでした。

現在、彼女はNHSの看護師として49年間務めた後、3月末に退職するため、よりゆっくりとしたペースでの準備を進めている。

タイムズシリーズ: マトロン・ローズはかつてトニー・ブレアに会ったことがあるマトロン・ローズはかつてトニー・ブレアに会ったことがある (画像:PA/PAワイヤー)

20代の頃、アマクワーさんは陸上トレーニングと看護師としてのキャリアを両立させ、若いリンフォード・クリスティさんと一緒に走っていた。

NHS 看護師のスポーツ選手としてのキャリアにより、彼女はアフリカ競技大会、コモンウェルス競技大会、オリンピックなどの主要な競技会に出場しました。

彼女は22歳のときにイギリスに移住し、その後すぐに看護の訓練を始めました。

訓練終了後、アマクワーさんはセントラル・ミドルセックス病院に雇用され、看護職員から劇場の女主人へと階級を上げた。

看護師として働いている間、4人の子供の母親である彼女は、王族や上級政治家の両方と肩を並べてきた。

彼女はチャールズ国王、当時のウェールズ皇太子、そしてトニー・ブレア元首相と握手をしたことを覚えている。

タイムズシリーズ: 彼女は王族とも肩を並べた彼女は王族とも肩を並べた (画像: ロンドン ノースウェスト大学ヘルスケア NHS トラスト/PA Wire)

アマンクワーさんは、「家族と時間を過ごせるのはうれしいが、ずっとこの病院で過ごしてきたので、退職は何かを失うような気がする。あなたは家具の一部であり、人生のすべての一部なのだ」と語った。突然そうなることはありません。

「でも、達成したいことを達成できてとてもうれしいです。」

引退後はガーナにいる87歳の妹を訪ねる予定だ。

彼女はまた、来夏のパリオリンピックを観戦することを楽しみにしている。

アマンクワーさんは、求められたときに補助的な保障を提供するために看護師登録に留まることを検討している。

ロンドン・ノースウェスト大学ヘルスケアNHSトラストの広報担当者は、「NHSは人がすべてであり、ローズが去ってしまうと誰もが寂しくなるだろう」と語った。

「彼女は素晴らしい看護師であり、人格者でもあり、49年経った今でも、ペースを設定し、レースを実行する方法を知っています。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。