影響を受けた家族の代理人弁護士はBBCに対し、病院は骨外科医ヤセル・ジャバー氏が治療した子供を再調査する必要があると語った。
下肢再建外科医はポートランドの私立病院で働き、チェルシー病院、ウェストミンスターNHSトラスト病院、ロンドンのグレート・オーモンド・ストリート病院（ゴーシュ）でもNHS患者を診察した。
ゴッシュの整形外科部門に焦点を当てた忌まわしい独立報告書が、英国王立外科医協会（RCS）によってすでに実施されている。
ゴーシュ氏は関係する721人の患者をそれぞれ調査しており、これまでに39件が調査された。そのうち 22 人の子供たちは、一生続く痛み、怪我、切断など、ある程度の被害に遭いました。
RCSの報告書は、今月初めにサンデー・タイムズ紙に初めて漏洩し、子供たちが「誤った」「不適切な」手術を受け、多くの子供たちが人生を変えるような状態に陥り、深刻な被害に苦しんでいると結論づけた。
現在、遺族の弁護士らはチェルシーとウェストミンスター（ジャバー氏がゴッシュの前に勤務していた）に対しても、ジャバー氏が行った作戦について独立した調査を開始するよう求めている。
一部の遺族の代理人を務める法律事務所リー・デイのシャーロット・クーパー氏はBBCに対し、「グレート・オーモンド・ストリート病院による検査のスクープと関与した家族の膨大な数は、ジャバー氏の仕事全体に疑問を投げかけている」と語った。
「したがって、私はチェルシー病院やウェストミンスター病院、そして彼が自分たちの症例を調べ、独自の検査を行うよう練習していたかもしれない他の病院を間違いなく歓迎します。」
チェルシー・アンド・ウェストミンスター病院は「患者とその家族がこの医師について懸念を抱いている可能性があることは承知している。私たちはこれらの懸念に対処するために適切な措置を講じています。」
ゴーシュの広報担当者は、トラストが「心からの謝罪」を伝えたいと述べ、「月曜日から、この問題に参加しているすべての患者と家族に手紙を書くつもりだ」と付け加えた。 [the RCS] レビューして、レポートのコピーを受け取りたいかどうか、また受け取りたいかどうかを尋ねます。報告書を受け取りたくない家族もいることは承知しています。」
ゴッシュ氏は、患者の家族やスタッフからの懸念を認識した後、最初にRCSに対し、2022年に小児整形外科サービスを見直すよう要請した。
病院によると、審査の一環として、RCSは外科医とサービス内の広範な文化についての懸念を提起し、ゴッシュ氏は今年4月から患者の審査を開始することになったという。
このプロセスは 18 か月続き、外部の小児整形外科コンサルタント 5 名が担当します。
さらに、456 件の症例が上級看護師と小児科医によって診察されましたが、緊急の対応が必要であると分類されませんでした。
RCSの報告書はまた、ジャバー氏の行為について職員らから懸念の声が上がったにもかかわらず、病院の管理者らが行動を起こさなかったことへの懸念も提起した。
ゴーシュ氏は、トラストの上級管理者らが懸念を認識したのは2022年になってからであり、「徹底的な調査にもかかわらず」、それ以前に職員が懸念を示した記録は見つかっていない、と述べた。ゴッシュ氏は、上級管理職に知らされてから18日以内に外部のRCSレビューを委託したと述べた。
RCSの報告書はまた、ジャバー氏が患者1人に対して行った脚の矯正と延長手術は「不正確で不適切」だったと結論づけた。
ジョージ・デイヴィソンという子供の一人は、棍棒の手の手術を受けました。手術後、彼の腕は変形したままになり、慢性的な痛みに苦しんでいます。
父親のマーク・ハーヴェイさんはBBCブレックファストに対し、「彼は頻繁に私たちに会いに来てくれたので、あなたを特別な気分にさせてくれた。そして今になって、それは彼が犯した間違いを隠蔽しただけだったことが判明した。私たちは彼に多大な信頼を置いていた」と語った。病院も私たちもとてもとてもがっかりしています。」
ジャバー氏は1月8日以降、英国で医師の免許を取得していない。同氏はBBCのコメント要請に応じていない。