人体は火星への航海に耐えることができますか？

2016年3月2日、9時頃 午前 カザフスタンの現地時間、スコット・ケリーは、時速1700万マイルで移動するソユーズの宇宙船で地球の大気を突き破りました。予想どおり、大気摩擦は熱盾に非常に暖まったので、溶けた破片が飛び立ちました。急速な減速により、ケリーと彼の乗組員、宇宙飛行士ミハイル・コルニエンコとセルゲイ・フォルコフに重力の力が6倍以上課されました。直径約7フィートの黒い球体であるソユーズの降下モジュールは、赤と白のパラシュートを展開し、惑星の表面に浮かび、砂漠に着陸しました。

毛皮のように着ている捜索とレスキューチーム 我々はできる 帽子とロシア語で叫び、カプセルに駆けつけ、丸い蓋を開け、ケリーを巻き上げました。彼は親指を立て、それから彼らが不毛の平野に顕著に座っていたリクライニングチェアに優しく下げたので、顔をゆがめました。誰かが彼に厚い毛布を覆い、彼のハゲの頭に編み物の帽子を入れました。それから彼は衛星電話を耳に持ち上げ、地球上で最初のコールバックをしました。

ケリーは、他のほとんどの人よりも宇宙で多くの時間を費やしていました。それぞれが最後の人よりも長く、合計50日間です。この旅行で、彼はどのアメリカ人でも最も長い宇宙飛行をしていました。国際宇宙ステーションでほぼ1年です。彼は、ある意味で、生きている人と同じように宇宙に慣れていました。それでも、彼は私に言った、「私が長く飛んだとき、地球に戻る症状は悪化した」。ヒューストンの自宅に戻った後、彼は吐き気がしてめまいを感じました。彼の関節は重力の下で痛み、単に椅子に座っているという圧力は不快に感じました。疲労感があります。

100周年記念問題
加入者はフルアクセスを取得します。 問題を読んでください »

宇宙旅行のいくつかの医学的影響はよく理解されています。何十年もの間、科学者たちは、ほぼ加重されないものが脊椎を長くし、筋肉と骨の消耗を引き起こすことを知っていました。そのため、宇宙飛行士は頻繁に運動しなければなりません。ケリーは、彼が去ったときよりも2インチ高く地球に戻りました。彼の体重は7％減少しました。これは、パッケージ化された凍結乾燥運賃に対する彼の食欲が低かったためです。 NASA 計画者は予想していました。しかし、彼の他の症状のいくつかは、奇妙でなじみのないものでした。彼が立ったとき、彼の血は下向きに急いでいるように見え、彼の足に痛みを伴う腫れを引き起こしました。 「それはおそらく最も気がかりだった」と彼は私に言った。怒った発疹が彼の首、背中、脚に広がっています。

ケリーには、同じ双子の兄弟、アリゾナ上院議員であり、引退した宇宙飛行士のマーク・ケリーがいます。ミッションの前に、両方の男性は、地球、宇宙と地球のスコットからマークをマークして、自分の体の比較研究に参加することに同意していました。彼らは同じDNAを持っているため、この研究は長期的なミッションの生理学的影響を隔離するまれな機会でした。そして、スコットのISSに滞在する前、、中、および後に、12の大学から80人以上の研究者のチームが、おそらく歴史上、おそらく他の人間よりも彼をより密接に研究しました。 「私はすべての人が双子だったらいいのに」とクリストファー・メイソン、 NASA 双子の研究、言った。メイソンと彼の同僚は、彼らの発見のいくつかに悩まされていました。たとえば、認知検査では、スコットの精神的速度と精度の低下が示されました。彼の血液中の炎症のマーカーは、臨床検査で測定が困難であるというレベルに急上昇しました。これは、極端なストレス反応を示唆していることを示唆していました。 「これらは人体で見られた最高レベルですか？」メイソンは、同僚の一人が尋ねたことを覚えています。 「彼はどのように生き残ったのですか？」

700人未満、そのほとんどは比較的若くて男性に合っており、宇宙に行きました。今後数十年で、この数は、SpaceX、Blue Origin、およびVirgin Galacticがますます多くの政府や企業が、第2宇宙時代と呼ばれているものを予定しているように、ますます多くの政府や企業として成長する可能性があります。しかし、宇宙旅行の多くの独特な影響は、現在特定され、調査されているだけです。潜在ヘルペス感染症はしばしば再活性化されます。特定の薬の効果が低下する可能性があります。微小重力である技術的な用語は、ほぼ重量のないものであり、流れの取り扱いに使用されない頭と首の静脈に血液を再分配し、血栓のリスクを高めます。スコット・ケリーは「持久力、「人間は「宇宙飛行を可能にするチェーンの最も弱いリンク：人体と心」を強化する場合にのみ、人間がより多くの宇宙を探求できるという回顧録。

メイソンは、私たちがそうすることができると楽観的です。 「ある時点で、何千人もの人々が宇宙で住んでいる、または働いている」と彼は言った。 「私たちはそれを安全に行う方法を理解する必要があります。」他の人は重大な懸念を持っています。ペンシルベニア大学の精神医学教授であり、双子の研究研究コンソーシアムのメンバーであるマティアス・バスナーは、宇宙旅行が脳の深い構造変化を引き起こすと私に言った。 「ほとんどはおそらく可逆的です」と彼は私に言いました。 「そうでないかもしれない。」微小重力では、脳は頭蓋骨の上部に移動し、脳脊髄液を吸収する原因となる領域を圧縮し、脳空洞の腫れにつながり、頭蓋内圧の増加につながります。神経変性疾患に関連する特定のバイオマーカーは、長い旅行の後に著しく増加するようです。 「これは、脳で非常に悪いことが起こっていることを示唆する可能性があります」とバスナーは言いました。 「もっとデータが必要です。」

ロシアの宇宙飛行士であり、ヴァレリー・ポリコフという名前のロシアの宇宙飛行士であり医師である宇宙での最長の継続的な滞在者の記録保持者は、宇宙放射と通信遅れから比較的保護されている低地球軌道で14か月以上を費やしました。アポロミッションを乗せたアメリカ人である24人だけが、地球の軌道を排出したことがあります。これは、50年以上前に2週間以内に一度に2週間未満でした。それでも、米国と中国は、230代の火星への乗組員の旅行の可能性をすでに提起しています。 SpaceXのCEOであるElon Muskは、そこで死にたいと言っています – 「衝撃ではなく」 – は、彼が100万人の入植者を送りたいと言いました。 （彼は2018年に、求人は「南極探検家のためのシャクルトンの広告のように：困難で危険な、良いチャンスが死ぬ。生き残った人のための興奮」と読むと述べたが）しかし、ビル・ナイ、元科学の男であり、現在のCEOのCEOであるビル・ナイは惑星協会は、火星の植民地化の夢を危険な妄想として描いています。 「私たちは私たちが住んでいるこの惑星の世話さえすることさえできず、私たちはそれに完全に適しています」と彼は言いました。 「あなたたちは高くなっていますか？」真実は、私たちはまだ人間が深い空間でどのように運ぶかについての貴重なことをまだほとんど知らないということです。また、私たちが試すまで私たちが決して見つけられないことも事実です。

コーネル航空宇宙医学バイオバンク（カム銀行）は、メイソンが働いている場所で、マンハッタンの洗練されたガラスの建物の4階にあります。 22の宇宙飛行士から1万5千以上の生物学的サンプルが含まれており、この種の最大のリポジトリの1つになっています。 9月の鮮明な朝、私は近くの血液学クリニックに到着し、2021年にフロリダから離陸したプライベートSpaceXミッションであるInspiration4の2人の乗組員に会うために近くの血液学クリニックに到着しました。尿、および皮膚からの微生物、科学まで。

プロクターは、コミュニティカレッジ地質教授であり、バズカットを備えた未来派のプロクターであり、数回前に訪問していて、何をすべきかを知っているようでした。ガム、濡れたしこりを箱に入れました。 （メイソンは、宇宙飛行士が宇宙のチューブに唾を吐くことの難しさについて不満を言った後、この方法を開発しました。）次に、彼女は靴下を取り除き、つま先の間で拭きました。

波状のオーバーンの髪を持つヘルスケア労働者であるArceneauxは、ロケットのロゴで飾られた青いTシャツの袖を引き上げ、皮膚生検からの小さな傷跡を見せてくれました。 「あなたが研究のために自発的に縫合を手に入れたとき、あなたはあなたがコミットしていることを知っています」と彼女は私に言いました。それから彼女は自分自身を与えているかのように鼻孔を拭きました COVID テスト。

Inspiration4が最初に計画されたとき、科学者は乗組員を研究したいと思っていました。民間宇宙飛行士は潜在的な研究対象のプールを大幅に拡大し、年齢、性別、背景、トレーニング、フィットネスレベルの点でより多くの多様性を提供します。 （2021年、「スタートレック」の名声のウィリアム・シャトナーは、再利用可能な青い起源のロケットシステムで、90歳の眼窩下スペースで10分間過ごしました。 書いた で ガーディアン、「私は地球が私たちの唯一の家であり、残っていることを理解するために宇宙に到達しなければなりませんでした。 ）唾液には炎症性分子とホルモンが含まれており、心臓病や内分泌の問題のリスクが増加する可能性があります。皮膚のスワブや生検は、微生物叢と癌に関連する遺伝子経路の変化を明らかにすることができます。 「インスピレーション4クルーは、私たちが持っている最も熱心な宇宙飛行士の研究科目の一部です」とメイソンは私に言いました。