日本語版
最新ニュース
日本

人々は身分証明書がないために遺体安置所に遺体を放置することを恐れている

死亡届の際に身分証明書(ID)の提示が求められる可能性について、キューバンゴ州メノンゲ市の市民や司法官らの間で懸念が生じており、この措置の社会的、法的影響を警告している。 コレイオ・ダ・キアンダの報告書を聞いたところ、住民の何人かは、人口のかなりの部分が依然として身分証明書を持っていないという地域の現実を反映していないと考えている。 「この措置は家族の生活をさらに複雑にする可能性がある。これまでBIに対処したことがない人もたくさんいる」とカスティーリョ地区在住の市民マヌエル・カンゴラ氏は語った。 同様に、非公式販売者の Teresa Nhaca 氏も、実際上問題が発生する可能性があると報告しています。 「身分証明書を持たずに家族を亡くした場合、埋葬はどうすればいいのでしょうか?遺体を遺体安置所に長時間放置することはできません。」 この分野の専門家の間でも懸念の声が上がっている。民事登録技術者のジョアン・マテウス氏は、登記所における紛争のリスクについて警告する。 「身分証明書がないことを理由に従業員が登録を拒否した場合、家族から否定的な反応が出る可能性があります。私たちは苦しい時期に人々に対応しているのです。」 法学者のエリサ・ニャマ氏は、この措置が民事登録法に抵触する可能性があることを理解している。 「死亡登録は不可欠な行為であり、多くの国民が持っていない文書によって条件づけられるべきではない。これは権利侵害とみなされる可能性がある」と同氏は主張する。 インタビュー対象者が提起したもう一つの点は、死後の記録状況を正規化することが不可能であり、この要件を実際に適用することが困難であるということである。 一方、メノングでは不安が増大しており、当局に対し、措置を明確にし、遺族にさらなる当惑を与えないよう、国の現実に合わせた解決策を見つけるよう求める声が上がっている。 2026-03-24 06:31:00 1774334153 #人々は身分証明書がないために遺体安置所に遺体を放置することを恐れている

人々は身分証明書がないために遺体安置所に遺体を放置することを恐れている

死亡届の際に身分証明書(ID)の提示が求められる可能性について、キューバンゴ州メノンゲ市の市民や司法官らの間で懸念が生じており、この措置の社会的、法的影響を警告している。

コレイオ・ダ・キアンダの報告書を聞いたところ、住民の何人かは、人口のかなりの部分が依然として身分証明書を持っていないという地域の現実を反映していないと考えている。 「この措置は家族の生活をさらに複雑にする可能性がある。これまでBIに対処したことがない人もたくさんいる」とカスティーリョ地区在住の市民マヌエル・カンゴラ氏は語った。

同様に、非公式販売者の Teresa Nhaca 氏も、実際上問題が発生する可能性があると報告しています。 「身分証明書を持たずに家族を亡くした場合、埋葬はどうすればいいのでしょうか?遺体を遺体安置所に長時間放置することはできません。」

この分野の専門家の間でも懸念の声が上がっている。民事登録技術者のジョアン・マテウス氏は、登記所における紛争のリスクについて警告する。 「身分証明書がないことを理由に従業員が登録を拒否した場合、家族から否定的な反応が出る可能性があります。私たちは苦しい時期に人々に対応しているのです。」

法学者のエリサ・ニャマ氏は、この措置が民事登録法に抵触する可能性があることを理解している。 「死亡登録は不可欠な行為であり、多くの国民が持っていない文書によって条件づけられるべきではない。これは権利侵害とみなされる可能性がある」と同氏は主張する。

インタビュー対象者が提起したもう一つの点は、死後の記録状況を正規化することが不可能であり、この要件を実際に適用することが困難であるということである。

一方、メノングでは不安が増大しており、当局に対し、措置を明確にし、遺族にさらなる当惑を与えないよう、国の現実に合わせた解決策を見つけるよう求める声が上がっている。

2026-03-24 06:31:00
1774334153
#人々は身分証明書がないために遺体安置所に遺体を放置することを恐れている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。