日本語版
最新ニュース
世界

事件: ロンドンブラックフライアーズ |国鉄

説明ガトウィック・エクスプレス、サザン、テムズリンクのネットワーク全体で多数の事故が発生し、すべての路線が中断されています。これらのネットワークを経由する列車は、運休、最大 60 分の大幅な遅延、または変更される可能性があります。セルハーストの車両基地での脱線事故もロンドン地上局のサービスに混乱を引き起こしている。これに関する顧客へのアドバイスを読むことができます リンク。年末まで大規模な混乱が予想されます。あ 視覚破壊マップのビデオ が利用可能になりました。 お客様へのアドバイス:本日、テムズリンク航空に大幅な混乱が発生しており、サザン航空にも多少の混乱が発生しています。本日ご出発の場合、所要時間は少なくとも 45 分余分にかかると予想してください。ロンドン ブリッジ発着の旅行をご希望の場合、サービスが大幅に減便されます。代わりにロンドン ビクトリア州に旅行するのが最善かもしれません。ガトウィック空港またはルートン エアポート パークウェイへご旅行の場合は、飛行機への乗り継ぎを確実に行うため、少なくとも 60 分は余分に移動するようにしてください。テムズリンクのサービス変更で予想されること:以下のサービスは一時停止されており、追って通知があるまで双方向で実行されません。ロンドン ブリッジを経由する他のテムズリンク サービスには遅延が発生するため、少なくとも 45 ~ 60 分の追加料金が発生する可能性があります。予想される南部サービスの変更:エプソム~ロンドンブリッジの運行は中止となりますタッテナムコーナー / ケータハム - ロンドンブリッジ間のサービスは代替ルートで迂回されますアックフィールド - ロンドン橋 - このルートでは減便される可能性がありますロンドン市内南部の多くの「メトロ」サービスも、予告なく変更される場合がありますので、ご旅行前によくご確認ください。チケット受付:ご旅行をスムーズに進めるために、チケットは以下のサービスで追加料金なしで受け付けられます。ロンドンの北:合理的なルートによるテムズリンクの代替サービス合理的なルートによるグレート ノーザンの代替サービスベッドフォードとロンドンのセント・パンクラス国際間のイースト・ミッドランド鉄道サービスロンドンを経由する旅行の場合:合理的なルートによるテムズリンクの代替サービス合理的なルートによる代替南部サービスロンドンのバス レッドヒル/サットンとロンドン中心部間の合理的なルートを経由ロンドン地下鉄 合理的なルートでファリンドンとアビーウッド間のエリザベス線ロンドンのトラム ウィンブルドン、ミッチャム ジャンクション、イースト クロイドン間ロンドンの南:合理的なルートによるテムズリンクの代替サービス合理的なルートによる代替南部サービス合理的なルートによるグレート ノーザンの代替サービス合理的なルートによるガトウィック エクスプレス サービスロンドン…


説明

ガトウィック・エクスプレス、サザン、テムズリンクのネットワーク全体で多数の事故が発生し、すべての路線が中断されています。これらのネットワークを経由する列車は、運休、最大 60 分の大幅な遅延、または変更される可能性があります。

セルハーストの車両基地での脱線事故もロンドン地上局のサービスに混乱を引き起こしている。これに関する顧客へのアドバイスを読むことができます リンク。

年末まで大規模な混乱が予想されます。

視覚破壊マップのビデオ が利用可能になりました。

お客様へのアドバイス:

本日、テムズリンク航空に大幅な混乱が発生しており、サザン航空にも多少の混乱が発生しています。本日ご出発の場合、所要時間は少なくとも 45 分余分にかかると予想してください。

ロンドン ブリッジ発着の旅行をご希望の場合、サービスが大幅に減便されます。代わりにロンドン ビクトリア州に旅行するのが最善かもしれません。

ガトウィック空港またはルートン エアポート パークウェイへご旅行の場合は、飛行機への乗り継ぎを確実に行うため、少なくとも 60 分は余分に移動するようにしてください。

テムズリンクのサービス変更で予想されること:

以下のサービスは一時停止されており、追って通知があるまで双方向で実行されません。

ロンドン ブリッジを経由する他のテムズリンク サービスには遅延が発生するため、少なくとも 45 ~ 60 分の追加料金が発生する可能性があります。

予想される南部サービスの変更:

  • エプソム~ロンドンブリッジの運行は中止となります

  • タッテナムコーナー / ケータハム – ロンドンブリッジ間のサービスは代替ルートで迂回されます

  • アックフィールド – ロンドン橋 – このルートでは減便される可能性があります

ロンドン市内南部の多くの「メトロ」サービスも、予告なく変更される場合がありますので、ご旅行前によくご確認ください。

チケット受付:

ご旅行をスムーズに進めるために、チケットは以下のサービスで追加料金なしで受け付けられます。

ロンドンの北:

  • 合理的なルートによるテムズリンクの代替サービス

  • 合理的なルートによるグレート ノーザンの代替サービス

  • ベッドフォードとロンドンのセント・パンクラス国際間のイースト・ミッドランド鉄道サービス

ロンドンを経由する旅行の場合:

  • 合理的なルートによるテムズリンクの代替サービス

  • 合理的なルートによる代替南部サービス

  • ロンドンのバス レッドヒル/サットンとロンドン中心部間の合理的なルートを経由

  • ロンドン地下鉄 合理的なルートで

  • ファリンドンとアビーウッド間のエリザベス線

  • ロンドンのトラム ウィンブルドン、ミッチャム ジャンクション、イースト クロイドン間

ロンドンの南:

  • 合理的なルートによるテムズリンクの代替サービス

  • 合理的なルートによる代替南部サービス

  • 合理的なルートによるグレート ノーザンの代替サービス

  • 合理的なルートによるガトウィック エクスプレス サービス

  • ロンドン ブリッジとセブンオークス / ダートフォード間、およびトンブリッジとロンドン ターミナル間の南東部サービス

  • ブライトン & ホーブ バス:

    • 29、29A、29B、29X ブライトン、ルイス、アックフィールド、クロウボロー、エリッジ、タンブリッジ ウェルズ間

    • リージェンシー 54 イーストボーン、ポールゲート、アックフィールドの間

  • メトロバス:

    • レッドヒル、アールズウッド (町)、サルフォード (町)、ホーリー (町)、ガトウィック空港、クローリー、スリー ブリッジ間は 100 番です。

    • ゴッドストーン、ハースト グリーン、オックステッド、ナットフィールド (ハイ ストリート)、レッドヒルの間の 410

    • ケータハム、ゴッドストーン、ナットフィールド、レッドヒル、アールズウッド、サルフォード、ホーリー、ガトウィック空港、クローリー、スリー ブリッジ、イースト グリンステッド間 400 – 時間ごとのサービス

    • 281 クローリー、スリーブリッジ、イーストグリンステッド、ドーマンズ、リングフィールド間

    • 231 リングフィールド (戦争記念館)、エデンブリッジ、ペンズハースト、タンブリッジ ウェルズ

    • イースト グリンステッド、ヘイワーズ ヒース、バージェス ヒル、ハソックス、ブライトンの間の 270。

    • 291 クローリー、スリーブリッジ、イーストグリンステッド、タンブリッジウェルズ間

旅の計画を立てる:

閲覧できます ライブ出発ボード、そして ライブマップ ネットワークの。

また、 代替ルート案内

ロンドン地域を旅行している場合は、次の方法を使用して代替ルートでの旅行を計画できます。 TfL ジャーニー プランナー。アプリを使用して最新情報を見つけることもできます。

もっと詳しく教えてもらえますか?

今朝、多数のインシデントがサービスに影響を与えています。

信号システムの故障 ノーウッド・ジャンクションとロンドン・ブラックフライアーズ間:

ネットワークのこの部分では、軌道回路を使用して列車を検出します。回路に障害が発生した場合、システムは列車がまだそこにあり、他の列車が前進するのを妨げていると考える可能性があります。

ドライバーは赤信号で停止し、速度を落として進むには口頭で許可を得る必要があり、特に線路区間が長い地域では大幅な遅延が発生する可能性があります。

障害は、電子的な問題やトラックの障害物によって発生する可能性があります。 Network Rail は調査を行っており、最新情報が得られ次第共有します。

セルハーストの車両基地での脱線事故:

さらに、セルハースト車両基地で列車の脱線事故が発生し、複数の列車が車両基地から出発できなくなっている。これは、サービスが中止または変更されることを意味します。

旅行前に確認してください:

National Rail Question リアルタイム Journey Planner を使用して旅程を確認できます。

補償:

本日のご旅行の完了に遅延が発生した場合、補償を受ける権利がある場合があります。鉄道の切符は保管し、乗車の記録を残しておいてください。請求の際には両方の切符が必要となります。

#事件 #ロンドンブラックフライアーズ #国鉄

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。