友人のImad al -mullaは、州の第1行の役人の1人に起因する声明を発表しました。 公務員の声明を翻訳し、主要国の外部戦略計画の専門家に提示する国際intelligence報部門、彼らはどのように翻訳している（（変化））と（Zakalに合う… ???）、 この質問は、イラクの政治的談話の性質から、海外の国のイメージへの影響から、他の言語への口語的方言の移転に直面している翻訳者が直面している課題に至るまで、いくつかの重要な問題について私たちに窓を開けます。
それはzamという言葉を意味します ： それがその滑らかさのために足を証明しない位置 有名な歌が言うところ：（（すべての株式はザラック、レッスンのレッスンは））、そして口語の言葉は（johra）を意味します：それは攻撃者に悪影響を及ぼし、シュメールの起源を持っています 言葉 森 シュメール海岸の意味（（敵、ピア、または侵略者を克服、勝利、be打、または征服する」 ））、 そして私たちが若かったとき、家族は私たちに嘘をついたり盗んだり、古い人を尊重したり、社会の若い、そして他の一般的な伝統に同情したりしないことを教えてくれました。そして、彼らはそれで私たちの耳に奇妙な用語を使用して、それを抑止と脅威のためのツールと考えるために、あなたが嘘をついたり盗んだり、盗んだり（あなたと一緒に盗まれた場合）と言います。赤 そして、私たちは育ち、アドバイスを拡大しました。そして、この人気のあるイラクの用語は社会で広まり続けたので、たとえば口語の方言で言われています（購入するために呪いをかけないでください）。
口語の方言はイラクの文化的アイデンティティの不可欠な部分であり、政治的言説での使用は特定の社会的現実を反映しているため、政治的言説の口語の方言は現実の表現であると言う人がいます一般的な方言はしばしばです。それは、他の言語に正確に転送するのが難しい暗黙の意味と比phor的な表現を運び、公式の政治的言説における口語的方言の使用は、国家のイメージを外部的に怒らせ、公式の談話の形を減らすかもしれません。
イラクの役人によって発行された声明は、内部または外部レベルであろうと、明確で正確な言語を使用し、誤解につながる可能性のある口語的な表現を避け、翻訳者のトレーニングに注意を払うために注意を払う必要があるため、非常に重要になり、意味を正確に転送するために必要なツールを提供することに注意する必要があります。国際メディアにおけるイラクのイメージ、および主要国がintelligence報情報と専門家の分析に依存して戦略計画を開発する他の国との関係は、イラクの役人によって発行された声明が慎重に研究されており、これらの国が講じた決定に影響を与える可能性があります。
これは現実です 泥棒と腐敗のお金を集めるためのストーリーテリングになったのは、足の底から頭蓋骨を爪でターバンをノックしたので、貧しい人を脅迫し、無知なお金と生き方を誤解している間、墓を奪い、ここでgadを奪いましたお父さん。略奪、映画館、劇場、バー、公園なし、庭園、電気、水、論争なし、自由、スカート、ファッションなし、髪の毛、髪の毛、忠誠心、または賞品を除いて賞品を除いて賞賛を除いて、文化的または文明化されたプロジェクトは少し、文化的または文明的なプロジェクトはありません。
彼らは、イラクのすべてのイスラム党は、国民と左の政党を除いて、断片化されていない人、または彼らからの祝福されたぼろきれでさえ変化していると言います。役人の言葉に基づいて、私はイラクだと確信しています 彼は2003年以降に侵略者と一緒に来たネタバレの影に解雇され、子供たちを拷問し、彼らの喜びを暗殺し、すべての宗派、賄bri、泥棒、恐torの擁護者、そしてすべてのクライアントとマンダー、新しい封建主義者、搾取者、そして彼の悪に訪問され、インスピレーションを受けます。テロリズム、tone罪、ブービートラップ、そして彼らは儀式を行いに行った。
Ahmed Fouad Najmは（市民へのメッセージ）を書いています。 （（私はあなたを愛しています そして、dikhは知っていて、最後の繊細さです、私はあなたの脳アンプのためにあなたを愛しています 永遠にこれとしてあなたの問題を散歩し、私は建てられた人々を愛し、私は嘘をついている人を愛しています そして、私は丘を略奪して盗む人を愛しています、そして私はそれを完全に見て知っている人を愛しています そして彼の舌と記事の沈黙で、そして私は満足している人を愛し、私は空の人を愛しています そして、私は子供たちを育てたい人を愛しています、そして私は必死の人を愛し、私は悲惨な人を愛しています そして、私はイライラして恥ずべき人を愛しています 私はあなたのお金のドルやリヤルズを追いました、そして私はあなたを愛しています、ドラム、歓声 ボール、映画、記事がないからです コンセンサスの偽善と舐め舐め、幹部の集まりに出席する 釣り、あなたはフィールドをコントロールしますが、あなたが決めるつもりだと思うなら 私はあなたの脳を占領し、論争を開き、形成し始めて問題を起こし始めます 問題を分解して質問すると、私は啓発し、開発したいと思います
そしてあなたの魂を独身男性にしてください、その時計はあなたに答えます そして彼はレッスンを続け、模範になります、ハブダルム・ジャナバク、そしてあなたに与えた人 そして、あなたの苦しみは可能性とあなたの幸せのパターンを超えて、あなたの主権をock笑します あなたの尊厳を無駄にし、問題を身に着け、ラジになることの状態に残してください そして、あなたの人生の残りは孤立して生きています））。
2025-03-15 21:00:00
1742098712
#丘のマカム