日本語版
最新ニュース
企業

世界中の大学は、ガザ戦争をめぐってイスラエルの学界との関係を断ち切ります|イスラエル

世界中の大学、学術機関、学術団体の増加は、パレスチナ人に対するイスラエル政府の行動に加担しているという主張の中で、イスラエルの学界とのつながりを断ち切っています。ガザの保健省によると、 63,000人以上 真の犠牲者ははるかに高い可能性が高いため、領土で殺されました - 彼らの大部分は民間人 - である。非支援の専門家は、ガザの一部を確認しており、その多くは瓦rubに還元されており、現在は「人工」飢amineになっています。これに応じて、現在、ますます多くの学者がイスラエルの機関から距離を置いています。昨年、ブラジルのセアラ連邦大学 イスラエルとのイノベーションサミットをキャンセルしました 大学、多くの大学があります ノルウェー、 ベルギー そして スペイン イスラエルの機関とのつながりがあります。ダブリンのトリニティカレッジを含む他の人、 今年の夏に続いて。アムステルダム大学にはあります 学生交換プログラムを終えました エルサレムのヘブライ大学、そして 欧州社会人類学者協会 イスラエルの学術機関と協力しないと宣言し、そのメンバーが訴訟に従うことを奨励しています。行動を起こしているすべての人々が一般的な学術ボイコットを支持するわけではありませんが、この運動は、学界、軍、政府の間のイスラエル内のリンクに対する懸念を反映しています。ステファニー・アダムの イスラエルの学術的および文化的ボイコットのためのパレスチナのキャンペーン イスラエルは言った 学術機関は共犯です 「イスラエルの数十年にわたる軍事占領体制、入植者植民地のアパルトヘイトと現在はジェノサイド」に、「そこにある」と付け加えました。道徳的および法的義務 大学が共謀したイスラエル大学との関係を終わらせるために」。Venki Ramakrishnanは、ボイコットのアイデアについて複雑な感情を表明しました。写真:リチャード・サーカー/ガーディアンしかし、英国、フランス、ドイツの機関はほとんどなく、大学(UUK)が学術ボイコットをサポートしていないと言っているイスラエルの学界を断ち切っていると発表しています。「代表団体として、UNIVISITIONS UKは、国籍や場所に関係なく、自由なアイデア交換にコミットするという長年の公的な立場を持っています。そのため、これは学問の自由の侵害を表すため、ブランケットの学術的ボイコットを支持しません」とUUKの広報担当者は言いました。同様に、王立協会 それが反対すると述べた アカデミックボイコット。ノーベル賞受賞者であり、王立協会の前大統領であるベンキ・ラマクリシュナンは、ボイコットについて複雑な感情を持っているとガーディアンに語った。「一方で、イスラエル政府のガザへのアプローチは非常に不均衡であり、幼い子供を含む民間人を何千人も害しています」と彼は言いました。「一方、私が知っているほとんどのイスラエルの学者は、私が友人として数え、ネタニヤフと彼の政府を嫌ういくつかを含む。これのボイコットは、イスラエル政府の行動に責任を負わず、実際にパレスチナ人のlight状に非常に同情している人々に罰せられるだろう」イスラエルの歴史家イラン・パッペは、ボイコットはイスラエルの学界に、この国の行為に結果があることを示すだろうと述べた。写真:Murdo Macleod/The Guardianイスラエルの歴史家であり政治学者のイラン・パッペは、多くの学者がパレスチナ人のlight状に同情的であると異議を唱えた。 「もしそうなら、私は数百人の間で見たことがあるだろう [of] 大量虐殺であるために戦争に反対している勇敢なイスラエル人は、人質を取り戻すことができないからではありません(デモンストレーション [are] と見なされます [as] イスラエルでは違法)と彼は言い、イスラエルの学者の大多数は国の軍隊に奉仕することを拒否していないと付け加えた。「彼らはシークレットサービス、警察にコースと学位を提供し、パレスチナ人を毎日抑圧している政府の機関です」と彼は言いました。アカデミックボイコットで、パッペは次のように述べています。[It] イスラエルの学術機関との会話は必要であり、非常に厳しく、厳しいものであり、彼らの責任と抑圧的なシステムの有機的な部分であることを明らかにしています。…

世界中の大学は、ガザ戦争をめぐってイスラエルの学界との関係を断ち切ります|イスラエル

1757784870
2025-09-13 14:00:00

世界中の大学、学術機関、学術団体の増加は、パレスチナ人に対するイスラエル政府の行動に加担しているという主張の中で、イスラエルの学界とのつながりを断ち切っています。

ガザの保健省によると、 63,000人以上 真の犠牲者ははるかに高い可能性が高いため、領土で殺されました – 彼らの大部分は民間人 – である。非支援の専門家は、ガザの一部を確認しており、その多くは瓦rubに還元されており、現在は「人工」飢amineになっています。

これに応じて、現在、ますます多くの学者がイスラエルの機関から距離を置いています。昨年、ブラジルのセアラ連邦大学 イスラエルとのイノベーションサミットをキャンセルしました 大学、多くの大学があります ノルウェーベルギー そして スペイン イスラエルの機関とのつながりがあります。ダブリンのトリニティカレッジを含む他の人、 今年の夏に続いて

アムステルダム大学にはあります 学生交換プログラムを終えました エルサレムのヘブライ大学、そして 欧州社会人類学者協会 イスラエルの学術機関と協力しないと宣言し、そのメンバーが訴訟に従うことを奨励しています。

行動を起こしているすべての人々が一般的な学術ボイコットを支持するわけではありませんが、この運動は、学界、軍、政府の間のイスラエル内のリンクに対する懸念を反映しています。

ステファニー・アダムの イスラエルの学術的および文化的ボイコットのためのパレスチナのキャンペーン イスラエルは言った 学術機関は共犯です 「イスラエルの数十年にわたる軍事占領体制、入植者植民地のアパルトヘイトと現在はジェノサイド」に、「そこにある」と付け加えました。道徳的および法的義務 大学が共謀したイスラエル大学との関係を終わらせるために」。

Venki Ramakrishnanは、ボイコットのアイデアについて複雑な感情を表明しました。写真:リチャード・サーカー/ガーディアン

しかし、英国、フランス、ドイツの機関はほとんどなく、大学(UUK)が学術ボイコットをサポートしていないと言っているイスラエルの学界を断ち切っていると発表しています。

「代表団体として、UNIVISITIONS UKは、国籍や場所に関係なく、自由なアイデア交換にコミットするという長年の公的な立場を持っています。そのため、これは学問の自由の侵害を表すため、ブランケットの学術的ボイコットを支持しません」とUUKの広報担当者は言いました。同様に、王立協会 それが反対すると述べた アカデミックボイコット

ノーベル賞受賞者であり、王立協会の前大統領であるベンキ・ラマクリシュナンは、ボイコットについて複雑な感情を持っているとガーディアンに語った。

「一方で、イスラエル政府のガザへのアプローチは非常に不均衡であり、幼い子供を含む民間人を何千人も害しています」と彼は言いました。

「一方、私が知っているほとんどのイスラエルの学者は、私が友人として数え、ネタニヤフと彼の政府を嫌ういくつかを含む。これのボイコットは、イスラエル政府の行動に責任を負わず、実際にパレスチナ人のlight状に非常に同情している人々に罰せられるだろう」

イスラエルの歴史家イラン・パッペは、ボイコットはイスラエルの学界に、この国の行為に結果があることを示すだろうと述べた。写真:Murdo Macleod/The Guardian

イスラエルの歴史家であり政治学者のイラン・パッペは、多くの学者がパレスチナ人のlight状に同情的であると異議を唱えた。 「もしそうなら、私は数百人の間で見たことがあるだろう [of] 大量虐殺であるために戦争に反対している勇敢なイスラエル人は、人質を取り戻すことができないからではありません(デモンストレーション [are] と見なされます [as] イスラエルでは違法)と彼は言い、イスラエルの学者の大多数は国の軍隊に奉仕することを拒否していないと付け加えた。

「彼らはシークレットサービス、警察にコースと学位を提供し、パレスチナ人を毎日抑圧している政府の機関です」と彼は言いました。

アカデミックボイコットで、パッペは次のように述べています。[It] イスラエルの学術機関との会話は必要であり、非常に厳しく、厳しいものであり、彼らの責任と抑圧的なシステムの有機的な部分であることを明らかにしています。 77年間続いている現実とイスラエルの学界は、そのような行為に添付されている値札があると言われています。」

グラスゴー大学のイギリス人とパレスチナの外科医であり学長であるガッサン・ソレイマン・アブ・シッタは、英国中の学生と学者がイスラエルの学術ボイコットを求めているが、大学の統治団体によってブロックされていると述べた。

その結果、研究者は非公式の行動を取っていると彼は言った。

「イスラエル人がしていることに対する道徳的な怒りは、イスラエル人との共同プロジェクトを持たないように、ますます多くの学者を個人的な決定を下すように導くことです」と彼は言いました。

学術的な関係の切断がイスラエルの研究者に影響を与えたのか、ネタニヤフ政府に影響を与えたのかは議論の問題であり、イスラエルの学界内のいくつかの情報源は、それが長年の協力者との研究やリンクに影響を与えていないと述べています。

しかし、それは動きが広がり続けた場合に変化する可能性があり、専門家はコラボレーションの重要性に注目しています イスラエルの機関とアイビーリーグと西ヨーロッパの大学の両方

さらに、イスラエルの大学とイスラエル経済が考えると、イスラエルの大学と国全体の両方にとって、研究資金のブロックは非常に問題があるかもしれません。 科学技術に大きく基づいています

このような恐怖は非常に現実的です。2021年以来、イスラエルはEUから8億7,950万ユーロ(740.4百万ポンド)の純額を受け取りました。 Horizon Europe 科学研究のためのプログラム。しかし、7月に欧州委員会は、イスラエルをホライゾンヨーロッパから部分的に停止することを提案しました。

「この提案は、EICアクセラレータに参加し、スタートアップと中小企業をターゲットにしたイスラエルの事業体に影響を与えます [small and medium enterprises] EU委員会のスポークスマンであるThomas Regnier氏は、次のように述べています。

グラフィック

現在、停止はありそうもないように見えますが、10の加盟国はイスラエルとの対話を開いたままにしておく方が良いと主張しています。しかし、2028年に開始される予定であるイスラエルが後継者からHorizonヨーロッパにブロックされる可能性があるという懸念は残っています。

アダムは、2024年5月にイスラエル政府に注目して、学術的行動が切り抜けている兆候があると述べた 割り当てられます 特にパレスチナ主導のアカデミックボイコットと戦うために2,200万ユーロ(1900万ポンド)、イスラエルのシェアoF EUの研究資金が減少しました

先週の木曜日は、Horizon Europeプログラムの一部として2025年の開始補助金を受け取るために欧州研究評議会によって選ばれた478人の早期キャリア研究者のうち、10人のみがイスラエルにいます。

お金が流れるのを止め、名誉あるコラボレーションが枯渇した場合、研究者がイスラエルを離れることは、潜在的に戻ってこないことも懸念があり、すでに医学の懸念である「脳の排水」を燃やすこともあります。

イスラエルの研究者は、ガーディアンアカデミアがボイコットの間違った標的であると語っていますが、一部の専門家は、学術的なボイコットは効果的ではないと言いますが、他の専門家はアプローチが強力なツールであると主張しています。

「アカデミックボイコットの脅威は、イスラエル政府をこのジェノサイドを終わらせるのに十分です」とアブ・シッタは言いました。

クイックガイド

この話についてお問い合わせください

見せる

最高の公益ジャーナリズムは、知識の人々からの直接のアカウントに依存しています。

このテーマについて何か共有するものがある場合は、次の方法を使用して秘密にお問い合わせください。

Guardianアプリでのセキュアメッセージ

Guardianアプリには、ストーリーに関するヒントを送信するツールがあります。メッセージはエンドツーエンドの暗号化されており、すべてのGuardianモバイルアプリが実行するルーチンアクティビティ内で暗示されています。これにより、オブザーバーは、あなたが私たちとまったくコミュニケーションをとっていることを知ることを防ぎます。

ガーディアンアプリをまだ持っていない場合は、ダウンロードしてください(iOS/アンドロイド)そしてメニューに移動します。 「セキュアメッセージ」を選択します。

Securedrop、インスタントメッセンジャー、電子メール、電話、投稿

TORネットワークを観察または監視せずに安全に使用できる場合は、SecureDropプラットフォームを介してメッセージとドキュメントを保護者に送信できます。

最後に、Guardian.com/Tipsのガイドには、当社に安全に連絡するいくつかの方法がリストされており、それぞれの長所と短所について説明します。

イラスト:ガーディアンデザイン /リッチカズンズ

フィードバックありがとうございます。

#世界中の大学はガザ戦争をめぐってイスラエルの学界との関係を断ち切りますイスラエル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。