BBCニュース、ニューヨーク
ドナルド・トランプ大統領は、第二次世界大戦後の国際貿易秩序の最大の激変で、米国に入るすべての商品に対する新しい輸入税の計画を発表しました。
彼の計画は、昨年のキャンペーンで行った提案と一致して、少なくとも10％のすべての輸入に関するベースライン関税を設定しています。
ホワイトハウスが欧州連合や中国を含む「最悪の犯罪者」と表現した約60の貿易パートナーの項目は、より高い料金に直面しています – トランプが不公平な貿易政策を言ったことに対する回収。
アナリストは、貿易戦争のエスカレーションはアメリカ人の価格の上昇と米国の成長が遅くなる可能性が高いと述べましたが、一部の国々 世界中は不況に陥る可能性があります。
しかし、ホワイトハウスでの水曜日の発表で、トランプ氏は、国が高い関税やその他の貿易障壁を課すことで米国を利用しているため、措置が必要であると述べた。
共和党の大統領は、国家の緊急事態を宣言して、米国は50年以上にわたって「友人と敵の両方の近くの国々によって略奪、略奪され、レイプされ、略奪された」と述べた。
「それは私たちの経済的独立の宣言です」とトランプはローズガーデンで米国の旗を背景にしたと述べた。
ホワイトハウスは、米国が4月5日に10％の関税の請求を開始すると述べ、特定の国のより高い職務は4月9日から始まります。
「今日、私たちはアメリカの労働者のために立ち上がっており、ついにアメリカを第一に考えています」とトランプは言った。
前進するという彼の決定は、多くのアナリストを驚かせました。
「彼は世界の貿易システムに核爆弾を落としたばかりだ」と国際通貨基金の元チーフエコノミストであるケン・ロゴフはBBCに語った。
カナダとメキシコは影響を受けません
関税は輸入に対する税金です。昨年のキャンペーントレイルで、トランプ氏は、彼らを使用して政府の収入を上げ、製造業を後押しし、米国の繁栄の新しい時代を約束すると述べた。
彼は水曜日の発表に数週間を費やし、中国からの輸入、外国の自動車、鉄、アルミニウムからの関税を引き上げる他の命令に続いて、メキシコとカナダからの一部の商品で25％を費やしました。
今のところ、ホワイトハウスは、最新の変更は、アメリカで最も近い貿易パートナーの2人であるメキシコとカナダにとって何も変わらないと述べた。
しかし、他の同盟国は、英国で10％、欧州連合で20％を含む新しい関税に直面するとトランプ氏は述べた。
中国からの商品の関税はさらに34％増加し、既存の20％の徴収に加えて、日本からの商品は24％、インドからの26％に増加します。
最高の職務のいくつかは、企業がトランプの最初の任期で関税に続いて中国からサプライチェーンを遠ざけたため、近年投資のラッシュを見てきた国からの輸出に襲われます。
ベトナムとカンボジアからの商品は、それぞれ46％と49％に達します。
その他の職務は、はるかに小さな国にあり、南アフリカのレソトの国からの商品は50％に直面しています。
義務は影響します 貿易の数兆ドルで、衣料品、ヨーロッパのワイン、自転車、おもちゃ、その他数千のアイテムのアメリカ価格の上昇の舞台を設定する可能性があります。
フィッチ格付け機関の米国経済研究責任者であるオルソノラは、この措置により、1910年に米国の関税率が実施されているものになると推定しています。
「これは、米国経済だけでなく世界経済にとっても、ゲームチェンジャーです」と彼は言いました。
「多くの国はおそらく不況に陥るでしょう。」
ゲッティイメージズ米国の株式市場は、トランプが彼の発表を行うまでに取引のために閉鎖され、彼は「解放日」をブランド化しました。
しかし、アジア太平洋地域の株式は木曜日の朝に開かれました。
日本のベンチマーク株価指数であるNikkei 225は、早期取引で4％減少しました。オーストラリアのASX 200は約2％低かった。
Wedbush Securities AnalystのDan Ivesは、関税を投資家が予想していた「最悪の場合よりも悪い」と説明しました。
しかし、彼は交渉と免除があると信じていると述べた。
トランプは、彼の措置を「相互」と表現しています – 他の国の政策に対する報復として、彼が燃料の高い貿易の不均衡を言うことを意図しています。
これらには、高い関税、付加価値税（VAT）または特定の化学物質の痕跡で食品を禁止する規制が含まれます。
財務長官スコット・ベセントは、他の国に自分の関税で反撃したことを警告した。
「今のすべての国への私のアドバイスは、報復しないでください」とBessentはFox Newsに語った。
「座って、それを取り入れて、それがどうなるか見てみましょう。あなたが報復するなら、エスカレーションがあるからです」と彼は警告した。 「報復しなければ、これは高い透かしです。」
新しい関税は、トランプが5月の時点で中国からの小さな荷物の非課税扱いを終わらせる計画を復活させたと同時に発表されました。
彼は、先週発表した外国製のすべての車の輸入に対する25％の税が真夜中から始まることを確認しました。
そして、彼は、銅や医薬品などの水曜日の行動から免除された特定のアイテムを、別々の関税で打つという意図を繰り返しました。
トランプは、彼の関税が米国経済にどのように影響するかについての懸念を却下しました。
しかし、この動きは、政権の政治的テストを証明する可能性が高く、価格を飼いならすという約束に一部選出されました。
意見調査によると、多くのアメリカ人は、トランプが主張するように、関税が経済を助けると信じていない。
共和党員の約48％が最近のマルケットロースクールの世論調査で、それらの懸念を共有したと語った。
コーネル大学の政府および公共政策の教授であるGustavo Flores -Maciasは、「米国で製造業の雇用を生み出すという約束は、それが具体化された場合、即時になることはありません。
「価格の上昇は非常に迅速に実現する可能性があります。」
彼は、トランプの発表は、第二次世界大戦後に米国が創造するのを助けた国際貿易システムが「解き明かされている」ことを意味していると述べた。