日本語版
最新ニュース
健康

上院はウクライナ支援に対する極右の反対を押し切ろうとしている。 しかし、次のステップは不確実 – Winnipeg Free Press

ワシントン(AP通信)-米上院はロシアと戦うウクライナを支援するという極右共和党の反対派を押しのけ、ジョー・バイデン大統領にとって今のところ最後のチャンスとなる可能性があるキエフ、イスラエル、その他の同盟国への953億ドルの軍事支援策に週末を通して取り組んでいる。アメリカからの実質的な支援を提供するために。 上院議員らは共和党の中核グループからの手続き上の反対意見を審議するため、金曜日深夜に投票を行っている。 共和党上院議員らは、共和党の大統領最有力候補であるドナルド・トランプ氏とより緊密に連携しており、第二次世界大戦以来ヨーロッパ最大の地上戦であるロシアのウラジーミル・プーチン大統領の侵攻を阻止することを優先していない。 チャック・シューマー多数党院内総務は上院議員に対し、支持を得るために法案を修正する用意があると述べたが、ニューヨーク民主党はまた、「仕事が終わるまで」会期を続けると警告した。 2024年2月9日金曜日、ワシントンのホワイトハウス大統領執務室でドイツのオラフ・ショルツ首相と会談するジョー・バイデン大統領(右)。 (AP写真/アンドリュー・ハーニク) たとえ対外援助パッケージが今週末の日曜日の採決後に上院で軌道に乗ったとしても、このパッケージは下院で依然として非常に不確実な将来に直面している。 同議院では、戦争が2年目に突入する中、共和党の多数派はヨーロッパにおける米国の同盟国を支援することにさらに敵対的となっている。 全体として、この法案には、ハマスとの戦争のためのイスラエルへの軍事援助141億ドル、中国に対抗するための台湾とインド太平洋地域のパートナーへの80億ドル、ガザへの人道支援92億ドルなどが含まれている。 別の米国国境安全保障協定が共和党が拒否して破綻したことを受けて、数週間にわたって停滞していたが、数日中に可決に向けて軌道に乗っている。 この政策の中心は常にウクライナへの軍事援助であり、同国のウォロディミル・ゼレンスキー大統領は自国を守るため、昨年12月に駆け足で訪問するなど、自ら議会を訪れ支援を訴えている。 戦場で物資が不足する中、このパッケージはウクライナに600億ドルを投じる予定で、そのほとんどは、ロシアがウクライナを攻撃する中で当局が切実に必要としている軍需品や防空システムを含む米国製の防衛装備品の購入に充てられるものだ。 これにはキエフ政府への80億ドルとその他の支援が含まれる。 バイデン氏は金曜日、ホワイトハウスでドイツ首相と会談し、米国議会が欧州の同盟国を支持しなければ「犯罪無視に近い」と述べた。 バイデン氏は「米議会がウクライナを支持しないという失敗が仮に起きた場合、それは犯罪的怠慢に近い」と述べた。 「それはとんでもないことだ。」 ドイツのオラフ・ショルツ首相は、「米国の支援がなければ、また欧州諸国の支援がなければ、ウクライナには自国を守るチャンスはない」と述べた。 ウクライナ支援に対する共和党の抵抗は激化しているが、かつて力強い外交政策を掲げていた同党にとっては驚くべき方向転換でもある。 トランプ時代、共和党はより孤立主義的なアプローチにしがみつき、プーチンの侵略に対してよりあいまいな態度で彼の「アメリカ第一」の政策を反映した。 木曜日の重要な投票では、17人の共和党上院議員が法案の審議を開始することに同意したが、31人が反対票を投じた。 「私たちの仕事は何よりもまずこの国を守ることだ」と主要反対派のマイク・リー上院議員(共和党、ユタ州)は金曜夜の演説で述べた。 上院共和党指導者のミッチ・マコネル氏は、ウクライナ問題やその他の国家安全保障問題に対するバイデン氏の対応を批判してきたが、それでも党内の孤立主義者を押しのけて国家安全保障政策の可決を急ぐつもりだ。 マコーネル氏はキエフのゼレンシキー氏を訪問し、国会議事堂で指導者をもてなした。共和党指導者は同盟国への投資と、ロシアを押し返すために使用される兵器を製造する米国の産業基盤を補充することの重要性を党に印象づけようと努めてきた。 「これは民主主義の武器を再構築し、同盟国にも敵対者にも同様にアメリカの力を行使することに真剣であることを示すことだ。」 金曜夜の院内討論で、海兵隊員として軍に勤務したアラスカ州のダン・サリバン上院議員は、資金のほとんどが全米の州で「武器の製造や弾薬の製造」に使われており、その額は数千ドルになるだろうと強調した。アメリカの仕事のこと。 「これは私たちが自分自身を守る能力への世代を超えた投資です」とサリバン氏は言う。 政治的支援を引き出すため、上院指導部は多くの共和党上院議員が反対していたウクライナへの経済支援の一部を取り除き、それを欧州連合の同盟国に委ね、先週自国の政治的反対を押し切って支援策を承認した。 米国のパッケージにイスラエルとインド太平洋の同盟国への援助をセットにすることは一部の共和党議員の支持を集めているが、イスラエル軍によるガザでの人道的破壊が深まる中、一部の民主党議員からも懸念を招いている。 ハマスによる攻撃から始まった4カ月にわたる戦争で次の標的と予想される地域からイスラエルが計画的に撤退すると発表し、ガザのラファ市はパニックに陥った。 ガザの人口の半分以上に当たる150万人が避難していると推定される。 バーモント州選出の無所属、バーニー・サンダース上院議員は金曜の演説で「言葉が見つからない」と語った。 ウィニペグ フリー プレス | ニュースレター サンダース氏は、米国のイスラエルへの資金の多くによって、ネタニヤフ首相は「ガザを平らにし、何千人もの子供たちを殺害するために使用した爆弾をさらに購入する」ことができるだろうと述べた。 サンダース氏は「これは米国の最悪の共謀であり、本当に信じられないことだ」と述べた。…

上院はウクライナ支援に対する極右の反対を押し切ろうとしている。 しかし、次のステップは不確実 – Winnipeg Free Press

ワシントン(AP通信)-米上院はロシアと戦うウクライナを支援するという極右共和党の反対派を押しのけ、ジョー・バイデン大統領にとって今のところ最後のチャンスとなる可能性があるキエフ、イスラエル、その他の同盟国への953億ドルの軍事支援策に週末を通して取り組んでいる。アメリカからの実質的な支援を提供するために。

上院議員らは共和党の中核グループからの手続き上の反対意見を審議するため、金曜日深夜に投票を行っている。 共和党上院議員らは、共和党の大統領最有力候補であるドナルド・トランプ氏とより緊密に連携しており、第二次世界大戦以来ヨーロッパ最大の地上戦であるロシアのウラジーミル・プーチン大統領の侵攻を阻止することを優先していない。

チャック・シューマー多数党院内総務は上院議員に対し、支持を得るために法案を修正する用意があると述べたが、ニューヨーク民主党はまた、「仕事が終わるまで」会期を続けると警告した。

2024年2月9日金曜日、ワシントンのホワイトハウス大統領執務室でドイツのオラフ・ショルツ首相と会談するジョー・バイデン大統領(右)。 (AP写真/アンドリュー・ハーニク)

たとえ対外援助パッケージが今週末の日曜日の採決後に上院で軌道に乗ったとしても、このパッケージは下院で依然として非常に不確実な将来に直面している。 同議院では、戦争が2年目に突入する中、共和党の多数派はヨーロッパにおける米国の同盟国を支援することにさらに敵対的となっている。

全体として、この法案には、ハマスとの戦争のためのイスラエルへの軍事援助141億ドル、中国に対抗するための台湾とインド太平洋地域のパートナーへの80億ドル、ガザへの人道支援92億ドルなどが含まれている。 別の米国国境安全保障協定が共和党が拒否して破綻したことを受けて、数週間にわたって停滞していたが、数日中に可決に向けて軌道に乗っている。

この政策の中心は常にウクライナへの軍事援助であり、同国のウォロディミル・ゼレンスキー大統領は自国を守るため、昨年12月に駆け足で訪問するなど、自ら議会を訪れ支援を訴えている。

戦場で物資が不足する中、このパッケージはウクライナに600億ドルを投じる予定で、そのほとんどは、ロシアがウクライナを攻撃する中で当局が切実に必要としている軍需品や防空システムを含む米国製の防衛装備品の購入に充てられるものだ。 これにはキエフ政府への80億ドルとその他の支援が含まれる。

バイデン氏は金曜日、ホワイトハウスでドイツ首相と会談し、米国議会が欧州の同盟国を支持しなければ「犯罪無視に近い」と述べた。

バイデン氏は「米議会がウクライナを支持しないという失敗が仮に起きた場合、それは犯罪的怠慢に近い」と述べた。 「それはとんでもないことだ。」

ドイツのオラフ・ショルツ首相は、「米国の支援がなければ、また欧州諸国の支援がなければ、ウクライナには自国を守るチャンスはない」と述べた。

ウクライナ支援に対する共和党の抵抗は激化しているが、かつて力強い外交政策を掲げていた同党にとっては驚くべき方向転換でもある。 トランプ時代、共和党はより孤立主義的なアプローチにしがみつき、プーチンの侵略に対してよりあいまいな態度で彼の「アメリカ第一」の政策を反映した。

木曜日の重要な投票では、17人の共和党上院議員が法案の審議を開始することに同意したが、31人が反対票を投じた。

「私たちの仕事は何よりもまずこの国を守ることだ」と主要反対派のマイク・リー上院議員(共和党、ユタ州)は金曜夜の演説で述べた。

上院共和党指導者のミッチ・マコネル氏は、ウクライナ問題やその他の国家安全保障問題に対するバイデン氏の対応を批判してきたが、それでも党内の孤立主義者を押しのけて国家安全保障政策の可決を急ぐつもりだ。

マコーネル氏はキエフのゼレンシキー氏を訪問し、国会議事堂で指導者をもてなした。共和党指導者は同盟国への投資と、ロシアを押し返すために使用される兵器を製造する米国の産業基盤を補充することの重要性を党に印象づけようと努めてきた。

「これは民主主義の武器を再構築し、同盟国にも敵対者にも同様にアメリカの力を行使することに真剣であることを示すことだ。」

金曜夜の院内討論で、海兵隊員として軍に勤務したアラスカ州のダン・サリバン上院議員は、資金のほとんどが全米の州で「武器の製造や弾薬の製造」に使われており、その額は数千ドルになるだろうと強調した。アメリカの仕事のこと。

「これは私たちが自分自身を守る能力への世代を超えた投資です」とサリバン氏は言う。

政治的支援を引き出すため、上院指導部は多くの共和党上院議員が反対していたウクライナへの経済支援の一部を取り除き、それを欧州連合の同盟国に委ね、先週自国の政治的反対を押し切って支援策を承認した。

米国のパッケージにイスラエルとインド太平洋の同盟国への援助をセットにすることは一部の共和党議員の支持を集めているが、イスラエル軍によるガザでの人道的破壊が深まる中、一部の民主党議員からも懸念を招いている。

ハマスによる攻撃から始まった4カ月にわたる戦争で次の標的と予想される地域からイスラエルが計画的に撤退すると発表し、ガザのラファ市はパニックに陥った。 ガザの人口の半分以上に当たる150万人が避難していると推定される。

バーモント州選出の無所属、バーニー・サンダース上院議員は金曜の演説で「言葉が見つからない」と語った。