日本語版
最新ニュース
健康

一部のNASCARドライバーにとって、犬はペット以上のものです、彼らは家族です

アリゾナ州エイボンデール - いつ シェーン・ヴァン・ギスバーゲン 引っ越す機会が提供されました オーストラリアのスーパーカー に NASCAR 2年前、彼には1つの質問がありました。犬を連れてきてもいいですか?そして、私たちが犬と言うとき、私たちは本当に馬を意味します。なぜなら、ロナルドは彼が大きな犬よりも小さなポニーにはるかに近いからです。「彼はかなりクールな犬です」とヴァン・ギスバーゲンは、体重が130ポンドのローデシアンリッジバックについて語り、彼は彼を5ポンド重くします タイラー・レディック、レギュラーシーズンのNASCARカップシリーズチャンピオン。ヴァン・ギスバーゲンは彼なしではオーストラリアを離れるつもりはなかった。「犬を追い払うことはできません」と彼は言いました。 「彼は私たちの家族の一員です。」 NASCARドライバーのシェーンヴァンジスバーゲンは、テキサス州オースティンのアメリカ大陸のサーキットで犬のロナルドを歩きます。 (礼儀シェーン・ヴァン・ギスバーゲン) 彼はロナルドを飛行機に乗せることができませんでした。ヴァン・ギスバーゲンと彼のガールフレンド、ジェシカ・デーンは、オーストラリアから米国への21時間のフライトのために特別なクレートのカスタムを建てました。ロナルドは18頭の馬、5匹の猫、スティーブという名前の救助犬と一緒に住んでいます。そのメナジェリーはレースカーの運転手にとって少し極端ですが、ヴァン・ギスバーゲンはNASCARサーキットで唯一の動物愛好家ではありません。約12人のドライバーが犬と一緒に定期的に旅行するため、少なくとも2つのトラックがレースチームのために犬の公園を建設しました。「それは一種の家に家の感覚をもたらします」と言った アレックス・ボウマン、3匹の犬、フィンという名前の8歳の炭のラブラドール、ハックという名前のゴールデンレトリバーミックス救助、そして自称「犬のママ」であるクロエ・ヘンダーソンのガールフレンドに属するメルルというゴールデンドゥードルを持っています。「私の犬は私の親友です。だから、レーストラックで彼らを持っているのはいつもクールです」と、カンザスシティのカンザスシティでの日曜日の400マイルのレースで5位に終わったボウマンは言いました。ボウマンは、彼がかつてデイトナでビクトリーレーンに行った救助されたビーグルミックスであるロスコーが2年前にインディアナポリスでテストしていたときに亡くなった後、彼が犬なしではもう旅行できないことを発見しました。「私はそこにいなかった。だからそれはかなり大変だった」と彼は言った。 アレックス・ボウマンは、3月8日にフェニックスレースウェイで開催されたシュライナーズチルドレンズ500 NASCARカップレースの練習中に、同盟国の親友シボレーを運転します。 (Chris Graythen / Getty Images) 実際、ボウマンは、ロスコーの死がヘンドリックスモータースポーツの彼のチームにルールを変更し、ドライバーがチームプレーンに犬を連れてくることを可能にするようにインスピレーションを与えたと言いました。そして、その変化から恩恵を受けるレースチームのメンバーはドライバーだけではありません。「犬を飼うのはクールです」と、ボウマンのメディア代表であるサラ・ビームは言いました。 「それはセラピー犬のようなものです。彼らはみんなを幸せにします。」誰もが犬が車を追いかけるのが好きであることを知っていますが、ボウマンは、NASCARレース中に彼らが走ろうとする可能性はないと言いました。「彼らは実際にはトラックの近くにいません。彼らはピットエリアやガレージには決してありません」と、日曜日以降のカップの順位で10位であるボウマンは言いました。 「それが起こるためには、事態はかなり間違っていなければなりません。」ボウマンは長い間、動物救助の率直な擁護者であり、過去4年間で750,000ドル以上を、Ally RacingとAlly Racingとのパートナーシップを通じて動物福祉の努力に寄付しました。 Best Friends Animal Society、ペットの養子縁組と非殺された救助を促進する慈善団体。ボウマンが先月フェニックスで7位に入った48番シボレーの塗装スキームには、12人以上の救助犬が含まれていました。トラックハウスレーシングは、今シーズンのトップ10フィニッシュを持つヴァンギスバーゲンが、ロナルドをチームのコーポレートプレーンに連れて行き、彼自身の席を与えました。「私は犬と動物と一緒に育ちました。それはいつもあなたの顔に笑顔を置きます」と、いくつかのトラックでの朝の走りでロナルドを連れて行くヴァン・ギスバーゲンは言いました。 「彼はいつもあなたに会えて興奮しています。彼はかなり幸せな男です。」 シェーン・ヴァン・ギスバーゲンのガールフレンド、ジェシカ・デーンは、犬のロナルドを飛行中に見ています。 (シェーン・ヴァン・ギスバーゲンの厚意により) しかし、飛行機に予約された通路席があっても、動物がNASCARの西部のスイングを作ることは困難です。レースチームやドライバーはホテルに滞在することが多いため、その多くはペットを許可していません。ただし、一部の犬は他の犬よりも簡単に旅行できます。メキシコのドライバー ダニエル・スアレストラックハウスでもレースをしていると、彼は4ポンドの白黒のポメラニアンであるエマと、11ポンドのマンクス猫であるペッパーを毎シーズン約半分のレースに連れて行くと言います。フェニックスのレースの前に、スアレスは彼に運を望んでいる両方のペットの写真をInstagramに投稿しました。今年トップ10の3つのフィニッシュを持っているスアレスは、メキシコのモンテレー周辺の路上で捨てられた犬を日常的に集め、永遠の家を見つけようとする両親に動物に対する彼の愛を称えています。彼らは現在、自宅に10匹の犬を飼っています、とスアレスは言いました、「そして、彼らが通りから拾われたら誰もが」。「動物についての美しい部分は、あなたがどれだけのお金を持っているかは関係ないということです。あなたがちょうど持っていた日はどれほど良いことも悪いことも関係ありません。彼らはいつもあなたにたくさんのことを与えるためにそこにいます」と、彼が住んでいるノースカロライナ州シャーロットの人道協会を支援するスアレスは言いました。 「私たちは私たちの生活の中に動物を持っていることができて本当に幸運です。」スアレスとは異なり、ペットをポケットに隠すことができないドライバーは、ほとんどのシャーロットに拠点を置くチームがトラックにドライブするモーターホームの簡単な手の届かない範囲で犬の旅行を制限します。 エリック・ジョーンズ…

一部のNASCARドライバーにとって、犬はペット以上のものです、彼らは家族です

1747243969
2025-05-12 11:00:00

いつ シェーン・ヴァン・ギスバーゲン 引っ越す機会が提供されました オーストラリアのスーパーカーNASCAR 2年前、彼には1つの質問がありました。犬を連れてきてもいいですか?

そして、私たちが犬と言うとき、私たちは本当に馬を意味します。なぜなら、ロナルドは彼が大きな犬よりも小さなポニーにはるかに近いからです。

「彼はかなりクールな犬です」とヴァン・ギスバーゲンは、体重が130ポンドのローデシアンリッジバックについて語り、彼は彼を5ポンド重くします タイラー・レディック、レギュラーシーズンのNASCARカップシリーズチャンピオン。ヴァン・ギスバーゲンは彼なしではオーストラリアを離れるつもりはなかった。

「犬を追い払うことはできません」と彼は言いました。 「彼は私たちの家族の一員です。」

NASCARドライバーのシェーンヴァンジスバーゲンは、テキサス州オースティンのアメリカ大陸のサーキットで犬のロナルドを歩きます。

(礼儀シェーン・ヴァン・ギスバーゲン)

彼はロナルドを飛行機に乗せることができませんでした。ヴァン・ギスバーゲンと彼のガールフレンド、ジェシカ・デーンは、オーストラリアから米国への21時間のフライトのために特別なクレートのカスタムを建てました。ロナルドは18頭の馬、5匹の猫、スティーブという名前の救助犬と一緒に住んでいます。

そのメナジェリーはレースカーの運転手にとって少し極端ですが、ヴァン・ギスバーゲンはNASCARサーキットで唯一の動物愛好家ではありません。約12人のドライバーが犬と一緒に定期的に旅行するため、少なくとも2つのトラックがレースチームのために犬の公園を建設しました。

「それは一種の家に家の感覚をもたらします」と言った アレックス・ボウマン、3匹の犬、フィンという名前の8歳の炭のラブラドール、ハックという名前のゴールデンレトリバーミックス救助、そして自称「犬のママ」であるクロエ・ヘンダーソンのガールフレンドに属するメルルというゴールデンドゥードルを持っています。

「私の犬は私の親友です。だから、レーストラックで彼らを持っているのはいつもクールです」と、カンザスシティのカンザスシティでの日曜日の400マイルのレースで5位に終わったボウマンは言いました。

ボウマンは、彼がかつてデイトナでビクトリーレーンに行った救助されたビーグルミックスであるロスコーが2年前にインディアナポリスでテストしていたときに亡くなった後、彼が犬なしではもう旅行できないことを発見しました。

「私はそこにいなかった。だからそれはかなり大変だった」と彼は言った。

アレックス・ボウマンは、シュライナーズチルドレンの500 NASCARカップレースの練習中に、同盟国の親友シボレーを運転します。

アレックス・ボウマンは、3月8日にフェニックスレースウェイで開催されたシュライナーズチルドレンズ500 NASCARカップレースの練習中に、同盟国の親友シボレーを運転します。

(Chris Graythen / Getty Images)

実際、ボウマンは、ロスコーの死がヘンドリックスモータースポーツの彼のチームにルールを変更し、ドライバーがチームプレーンに犬を連れてくることを可能にするようにインスピレーションを与えたと言いました。そして、その変化から恩恵を受けるレースチームのメンバーはドライバーだけではありません。

「犬を飼うのはクールです」と、ボウマンのメディア代表であるサラ・ビームは言いました。 「それはセラピー犬のようなものです。彼らはみんなを幸せにします。」

誰もが犬が車を追いかけるのが好きであることを知っていますが、ボウマンは、NASCARレース中に彼らが走ろうとする可能性はないと言いました。

「彼らは実際にはトラックの近くにいません。彼らはピットエリアやガレージには決してありません」と、日曜日以降のカップの順位で10位であるボウマンは言いました。 「それが起こるためには、事態はかなり間違っていなければなりません。」

ボウマンは長い間、動物救助の率直な擁護者であり、過去4年間で750,000ドル以上を、Ally RacingとAlly Racingとのパートナーシップを通じて動物福祉の努力に寄付しました。 Best Friends Animal Society、ペットの養子縁組と非殺された救助を促進する慈善団体。ボウマンが先月フェニックスで7位に入った48番シボレーの塗装スキームには、12人以上の救助犬が含まれていました。

トラックハウスレーシングは、今シーズンのトップ10フィニッシュを持つヴァンギスバーゲンが、ロナルドをチームのコーポレートプレーンに連れて行き、彼自身の席を与えました。

「私は犬と動物と一緒に育ちました。それはいつもあなたの顔に笑顔を置きます」と、いくつかのトラックでの朝の走りでロナルドを連れて行くヴァン・ギスバーゲンは言いました。 「彼はいつもあなたに会えて興奮しています。彼はかなり幸せな男です。」

シェーン・ヴァン・ギスバーゲンのガールフレンド、ジェシカ・デーンは、犬のロナルドを飛行中に見ています。

シェーン・ヴァン・ギスバーゲンのガールフレンド、ジェシカ・デーンは、犬のロナルドを飛行中に見ています。

(シェーン・ヴァン・ギスバーゲンの厚意により)

しかし、飛行機に予約された通路席があっても、動物がNASCARの西部のスイングを作ることは困難です。レースチームやドライバーはホテルに滞在することが多いため、その多くはペットを許可していません。ただし、一部の犬は他の犬よりも簡単に旅行できます。

メキシコのドライバー ダニエル・スアレストラックハウスでもレースをしていると、彼は4ポンドの白黒のポメラニアンであるエマと、11ポンドのマンクス猫であるペッパーを毎シーズン約半分のレースに連れて行くと言います。フェニックスのレースの前に、スアレスは彼に運を望んでいる両方のペットの写真をInstagramに投稿しました。

今年トップ10の3つのフィニッシュを持っているスアレスは、メキシコのモンテレー周辺の路上で捨てられた犬を日常的に集め、永遠の家を見つけようとする両親に動物に対する彼の愛を称えています。彼らは現在、自宅に10匹の犬を飼っています、とスアレスは言いました、「そして、彼らが通りから拾われたら誰もが」。

「動物についての美しい部分は、あなたがどれだけのお金を持っているかは関係ないということです。あなたがちょうど持っていた日はどれほど良いことも悪いことも関係ありません。彼らはいつもあなたにたくさんのことを与えるためにそこにいます」と、彼が住んでいるノースカロライナ州シャーロットの人道協会を支援するスアレスは言いました。 「私たちは私たちの生活の中に動物を持っていることができて本当に幸運です。」

スアレスとは異なり、ペットをポケットに隠すことができないドライバーは、ほとんどのシャーロットに拠点を置くチームがトラックにドライブするモーターホームの簡単な手の届かない範囲で犬の旅行を制限します。 エリック・ジョーンズ 2017年にフルタイムでカップシリーズに移った直後から、彼の8歳のドイツの羊飼いオスカーをレースに連れて行っています。

「犬はいつもあなたに会えてうれしい」と彼は言った。 「あなたの一日がどうやって良いか悪いか、あなたがただ戻って彼に会えるなら [it] 一瞬レースについて考えない機会を与えてくれます。

「私たちは週を通してたくさんレースをすることを考えています。だから、あなたが心を逃すことができるときはいつでもいいことです。」

彼の妻、ホリーはかつて彼女のペットのウサギをバージニア州リッチモンドで開催されたイースターレースに連れてきましたが、ジョーンズは彼が厳密に犬の人であると言いました。

「彼を道に連れて行くと、それは私にとって面倒なように感じませんでした」と、今シーズンのトップ10フィニッシュを持っているジョーンズは言いました。 「彼をそこに連れて行くのはいつも楽しいことでした。いつも私に何かを楽しみにして、自分自身を楽しませ続けることができました。

特に、ペンシルベニア州のポコノレースウェイでは、オスカーのお気に入りのトラックで、ファンやドライバーが使用するために内野に7,000フィートのドッグパークを建設しました。

NASCARカップのドライバーであるシェーンヴァンギスバーゲンがレースをしていないとき、彼はしばしば犬と時間を過ごしています。

NASCARカップのドライバーであるシェーンヴァンギスバーゲンがレースをしていないとき、彼はしばしば犬と時間を過ごしています。

(礼儀シェーン・ヴァン・ギスバーゲン)

「それは単なる論理の進化であり、正しいことをすることです」と、レースウェイの長年の社長であるベン・メイは言いました。 「犬は家族です。そして、あなたが誰かの犬のために何か特別なことをすることができれば、子供のためにそれをするのと同じ人々にとって、それは大したことです。」

フォートワースのテキサスモータースピードウェイには、2つのドッグパークがあり、1つはファンのためにトラックの外に、もう1つはレースチームとドライバーの内野にあります。

しかし、ドライバーが犬に対する献身を公言したにもかかわらず、犬がレースクルーのメンバーやドライバーの妻やガールフレンドのメンバーに倒れた後、多くのケア、給餌、掃除がします。

「マディソンは私たちの犬の世話をします85%の時間」と言いました リッキーステンハウスジュニア、彼の妻と2つのGoldendoodlesであるRuby and Riverを共有しています。

日曜日のレース後のカップシリーズの順位で15位のステンハウスは、犬と一緒に旅行することで、すでにストレスの多い仕事に余分な緊張を加えることができると言いました。しかし、最終的には、それだけの価値があります。

「それは時々彼らと一緒に旅行しようとして少し痛いかもしれません。あなたがすべてのものを詰め込んでいることを確認し、私たちはバスに食べ物を持っています」と彼は言いました。 「しかし、それらを持っているのはかなり慰めです。

「私たちは私たちと一緒にベッドで眠ります。私たちは道をたくさんいます。犬を飼うことができるとき、それはあなたがよりリラックスして家にいるように感じさせます。」

ヴァン・ギスバーゲンは同意します。それで、彼は本当にロナルドと一緒にオーストラリアに滞在していたのでしょうか?

「あなたは本当に彼らを置き去りにすることはできません」と彼は肩をすくめて言った。 「オーストラリアとニュージーランドでは、犬をどこにも連れて行くことはできません。私たちはアメリカにいます。犬をどこにでも連れて行くことができます。」

#一部のNASCARドライバーにとって犬はペット以上のものです彼らは家族です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。