日本語版
最新ニュース
健康

ヴィヴィアンの胸には10センチの腫瘍がある。「私は闘うつもりです」

ヴィヴィアンは、乳がんの 15 パーセントにしか発生しないタイプの乳がん、小葉がんを患っています。乳がんには、ホルモン感受性乳がんと HER2 陽性乳がんがあります。「私はホルモン感受性乳がんを患っています。何年もの間、月経不順、更年期障害など、さまざまな症状に悩まされてきました。それが関係しているのかもしれません。」 デズレイ(54)は、胸にハードドライブを感じたとき、何かがおかしいと気づいた。こちらもお読みください 治療 「FESスキャンの後、ありがたいことに転移がないことがわかりました。そうでなかったら私の人生は今とは全く違って見え、こんなに前向きになれなかったでしょう」と彼女は言う。「来週から化学療法が始まります。すぐに化学療法を始めるか、それとも 動作します - またはその逆。」彼女は化学療法を始めることを選びました。「プロセスは同じですが、順番が違います。腫瘍が何かを変える可能性が 20 パーセントあるため、これを選択しました。形成外科医によると、腫瘍が 1 ミリでも小さくなれば大きな利益になります。乳房温存手術ができる可能性があるということです。」 「最初は2週間ごとに4回の治療を受けました。2種類の薬を処方されるので、かなり負担が大きくなります。その後は毎週、合計12回受けなければなりません。だから5か月間は屋根の下で過ごすことになります」とヴィヴィアンは言います。彼女は続けます。「薬局で吐き気止めの薬を袋いっぱいに買ってきているのを見ただけでも、楽しくないのはお分かりいただけると思います。」 彼女はまた、髪の毛が抜ける化学療法も受けています。「そういうのもあると思います」と彼女は認めます。「私は コールドキャップこのキャップは頭皮を冷やし、髪を作る細胞を保護します。これで髪が落ち着く確率は 50% です。州の宝くじが 50% 当たる確率があったら、毎月宝くじを買うでしょう。だから、その賭けに出てみたいのです。」 家族への影響 その衝撃的なニュースは、まるで爆弾のように家族を襲った。「家族の生活が一変しました。今年の夏はキュラソー島に3週間行く予定でしたが、キャンセルしました。16歳の娘は、試験週間を前にして完全に軌道から外れてしまいました。結局、何かを持っているのは母なのです。」しかし、それは彼女の母親にとっても難しいことだった。「母は大声で泣きました。『なぜあなたなの?なぜ私は受けられなかったの?』 彼女はまた、それが娘に大きな影響を与えていることに気づいています。「私たちは家では軽くしようとしていますが、 語る 「お母さんがもうすぐハゲになる可能性が高いということ。あるいは、休暇がキャンセルになったことを子供に伝えなければならないということ。彼女は気にしないし、特に私が良くなることを願っていると言っていますが、彼女は危篤状態の母親と一緒に6週間家にいなければなりません。彼女と一緒に楽しいことをすることはできないでしょう。」 マールチェさん(45)は乳がんを患っていた。「子どもたちにそのことを告げるのは、診断自体よりも辛かった」こちらもお読みください 重要 ビビアンが自分の体験を語ったのは、乳がんはへこみよりもしこりと結び付けられることが多いと感じたからです。「周りの人たちは皆、鏡で自分の乳がんのことを見たことがあると言います。多くの人はしこりと結び付けますが、へこみである可能性も十分にあります。」 そして、まさにそれが、彼女が自分の物語で実現したいことなのです。「もし誰かがこれを読んで、今夜鏡の前に立って何かに気づいたら、その人はそれを見つけたのです。もしそれをタイムリーに見つけることができれば、多くのトラブルを回避できます。もし私がもっと早く発見していなかったら、転移していたかもしれません。女性たちがこのことに気づくことは重要だと思います。年齢に関係なく、 チェック あなた自身。」 ポジティブ にもかかわらず、ヴィヴィアンは元気だ。「父も母も 両方とも癌「まったく違う形ではありますが、彼らも真の闘士です。私もそうです。女性の 7 人に…

ヴィヴィアンの胸には10センチの腫瘍がある。「私は闘うつもりです」

1718640361
2024-06-17 04:36:29

ヴィヴィアンは、乳がんの 15 パーセントにしか発生しないタイプの乳がん、小葉がんを患っています。乳がんには、ホルモン感受性乳がんと HER2 陽性乳がんがあります。「私はホルモン感受性乳がんを患っています。何年もの間、月経不順、更年期障害など、さまざまな症状に悩まされてきました。それが関係しているのかもしれません。」

デズレイ(54)は、胸にハードドライブを感じたとき、何かがおかしいと気づいた。こちらもお読みください

治療

「FESスキャンの後、ありがたいことに転移がないことがわかりました。そうでなかったら私の人生は今とは全く違って見え、こんなに前向きになれなかったでしょう」と彼女は言う。「来週から化学療法が始まります。すぐに化学療法を始めるか、それとも 動作します – またはその逆。」彼女は化学療法を始めることを選びました。「プロセスは同じですが、順番が違います。腫瘍が何かを変える可能性が 20 パーセントあるため、これを選択しました。形成外科医によると、腫瘍が 1 ミリでも小さくなれば大きな利益になります。乳房温存手術ができる可能性があるということです。」

「最初は2週間ごとに4回の治療を受けました。2種類の薬を処方されるので、かなり負担が大きくなります。その後は毎週、合計12回受けなければなりません。だから5か月間は屋根の下で過ごすことになります」とヴィヴィアンは言います。彼女は続けます。「薬局で吐き気止めの薬を袋いっぱいに買ってきているのを見ただけでも、楽しくないのはお分かりいただけると思います。」

彼女はまた、髪の毛が抜ける化学療法も受けています。「そういうのもあると思います」と彼女は認めます。「私は コールドキャップこのキャップは頭皮を冷やし、髪を作る細胞を保護します。これで髪が落ち着く確率は 50% です。州の宝くじが 50% 当たる確率があったら、毎月宝くじを買うでしょう。だから、その賭けに出てみたいのです。」

家族への影響

その衝撃的なニュースは、まるで爆弾のように家族を襲った。「家族の生活が一変しました。今年の夏はキュラソー島に3週間行く予定でしたが、キャンセルしました。16歳の娘は、試験週間を前にして完全に軌道から外れてしまいました。結局、何かを持っているのは母なのです。」しかし、それは彼女の母親にとっても難しいことだった。「母は大声で泣きました。『なぜあなたなの?なぜ私は受けられなかったの?』

彼女はまた、それが娘に大きな影響を与えていることに気づいています。「私たちは家では軽くしようとしていますが、 語る 「お母さんがもうすぐハゲになる可能性が高いということ。あるいは、休暇がキャンセルになったことを子供に伝えなければならないということ。彼女は気にしないし、特に私が良くなることを願っていると言っていますが、彼女は危篤状態の母親と一緒に6週間家にいなければなりません。彼女と一緒に楽しいことをすることはできないでしょう。」

マーチェ(45)は乳がんを患っていた。「子供たちにそれを告げるのは、診断自体よりも辛かった」マールチェさん(45)は乳がんを患っていた。「子どもたちにそのことを告げるのは、診断自体よりも辛かった」こちらもお読みください

重要

ビビアンが自分の体験を語ったのは、乳がんはへこみよりもしこりと結び付けられることが多いと感じたからです。「周りの人たちは皆、鏡で自分の乳がんのことを見たことがあると言います。多くの人はしこりと結び付けますが、へこみである可能性も十分にあります。」

そして、まさにそれが、彼女が自分の物語で実現したいことなのです。「もし誰かがこれを読んで、今夜鏡の前に立って何かに気づいたら、その人はそれを見つけたのです。もしそれをタイムリーに見つけることができれば、多くのトラブルを回避できます。もし私がもっと早く発見していなかったら、転移していたかもしれません。女性たちがこのことに気づくことは重要だと思います。年齢に関係なく、 チェック あなた自身。」

ポジティブ

にもかかわらず、ヴィヴィアンは元気だ。「父も母も 両方とも癌「まったく違う形ではありますが、彼らも真の闘士です。私もそうです。女性の 7 人に 1 人が罹患し、今度は私が罹患しました」とヴィヴィアンは言います。「自分で発見できたのは良かったと思います。11 月に 50 歳になりましたが、まだ全国的な呼びかけを受けていませんでした。あと 6 か月かかっていたら、もっと進んでいたかもしれません。でも、腫瘍が 10 センチだと聞かされたら、もちろんショックを受けます」

「私はいつもすべてのことに前向きに取り組もうとしていますし、今もそうしています。私たちは全力を尽くし、ただ人生を楽しみます。以前よりももっと。今年はとても厳しい年になるでしょう。それはわかっています。もう何もしなくていいと感じる瞬間が必ずあるでしょう。でも、私にはまだ生きる理由がたくさんあります。私にとっては、それはとても価値のあることです。そのために戦うつもりです。」

タラ(40)は3度も癌と診断された。「最後の診断をもう真剣に受け止められなかった」タラ(40)は3度がんと診断された。「最後の診断をもう真剣に受け止められなかった」こちらもお読みください

#ヴィヴィアンの胸には10センチの腫瘍がある私は闘うつもりです

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。