日本語版
最新ニュース
企業

ロシアとの戦いでオリンピックの夢と命を犠牲にしたウクライナのボクサー

ロムニー、ウクライナ(AP通信) — マクシム・ハリニチェフはブエノスアイレスのユースオリンピックで、当時「栄光を狙う若手ファイターのベスト2」と評された試合で銀メダルを獲得した。彼はこの試合を負けと考えた。結局、金メダルではなかったが、この試合は彼に将来への道筋を与えてくれた。そこでハリニチェフは計画を立てた。次回はボクサーに勝つ。娘にボクサースポーツの基本を教え、身を守れるようにする。そしてパリオリンピックでウクライナにメダルをもたらす。ロシア軍がすでにウクライナ国境に集結していた2021年12月、ハリチェフ選手はウクライナボクシング連盟のウェブサイトのインタビューでアスリートとしての野望を語った。アルゼンチンで開催された2018年ユースオリンピックで、ウズベキスタンのアブドゥマリク・クロコフ選手(赤)がウクライナのマクシム・ハリニチェフ選手(青)と対戦している。アミルカル・オルファリ、ゲッティイメージズ経由試合前に恐怖を感じるかと尋ねられると、彼は自分の考えを語った。「恐怖は人々にさまざまな影響を与えます。恐怖に麻痺してしまう人もいれば、より解放されるという反応をする人もいます」と彼は当時語った。「自分自身と自分の体をコントロールでき、正しい方向へ向かうことができれば、恐怖は消え去るでしょう。」彼はパリのオリンピックのリングでその哲学を証明することはできないだろう。ハリニチェフさんは兵士として入隊し、2023年3月に22歳で前線で戦死した。戦争勃発以降に死亡した400人以上のアスリートのうちの一人だ。彼の遺体はまだ回収されていない。ウクライナで最も将来が期待されるボクシング選手の一人であるハリニチェフは、戦争から逃れることができたかもしれない。ウクライナは夏季オリンピックを前に、オリンピック出場希望者の多くを海外に派遣してトレーニングさせている。しかし、誰もが救われることを望んでいるわけではない。スポーツ競技場ではなく戦場で国の名誉を守ることを選ぶ者もいる。ハリニチェフ選手の恐怖に対する態度は、ロシア軍の全面侵攻後も変わらなかったが、優先順位は変わった。それは2022年4月、故郷のスミ州からキエフへ車で向かう途中のことだった。彼はそこで次の欧州選手権に向けてトレーニングする予定だった。ロシア軍はちょうどその地域から撤退したばかりで、高速道路沿いの至る所で、短期間の占領中にロシア軍によって破壊された町や村を目にしたと、コーチのボフダン・ドミトレンコさんは語った。アルゼンチンで開催された2018年ユースオリンピックに出場するウクライナのマクシム・ハリニチェフ選手(右)。アミルカル・オルファリ、ゲッティイメージズ経由「私には小さな子供がいる。彼女に侵略者、ロシア人の間で占領された生活を送ってほしくない」とハリニチェフはもう一人のコーチ、ウォロディミル・ヴィニコフに語った。「私はこう言った。『マクシム、私の言うことを聞いてくれ。あなたはウクライナボクシングの代表者であり、ウクライナの名誉を守っている。国旗、国歌もとても重要なのだ』」とヴィニコフは振り返った。「あなたは私を納得させられないだろう。私は決心した。私は射撃を学ぶつもりだ」とハリニチェフは彼に言った。ボクシングは彼にとって依然として重要だが、もっと何かを求めていたと、彼のパートナーであるポリーナ・イフラクさんは語った。ロシア軍が撤退したにもかかわらず、国境地帯のスミは依然として攻撃を受けていた。彼がトレーニングしていたヘルソンはロシアの占領下にあり、そこのウクライナ人が苦しんでいるという報告が少しずつ入ってきた。「ヘルソンにいる友人やコーチたちがトレーニングどころか生活もままならない中、自分はヨーロッパのどこかに行くなんて、彼には理解できなかった」とイフラクさんは言う。「彼はそうするわけにはいかなかった。彼にとってはそれが大事なことだった」ウクライナボクシング連盟によると、ハリニチェフは2022年5月、21歳で空挺部隊に入隊した。彼は年末にバフムート近郊で負傷し、足に負傷した。破片は脚に深く刺さっていたため、医師はそれを除去できなかった。回復中、ハリニチェフはコーチと時間を過ごしたが、戦争で見たものについて話すことは避けた。誰もが彼が軍を辞めることを望んだが、ハリニチェフは傷が癒えないまま戦場に戻った。「彼は、自分が必要とされているので戦友のところに戻らなければならないと信じていました」と、娘のヴァシリサちゃんの母親であるイフラクさんは語った。ハリニチェフ氏とイフラク氏が最後にビデオ通話で話したのは、2023年3月9日だった。連絡がない日々が数週間続いた。彼女はハリニチェフ氏とその指揮官に電話をかけようとしたが、どちらも応答しなかった。彼女はロシアのテレグラムチャンネルをスクロールし、戦場で死んだ人や負傷した人の写真の中から彼の顔を探した。森の中の遺体を写した一枚の写真が目立った。「彼の母親はすぐに彼だと分かったが、私は分からなかった。認めるのを拒否したからだと思う」とイフラクさんは語った。彼は2023年3月10日、現在ほぼ完全にロシアの支配下にあるルハンシクで殺害された。最近、父親がトレーニングしていたジムで父親を偲ぶ会が開かれ、4歳のヴァシリサちゃんは小さな手には大きすぎるグローブをはめてボクシングのリングの周りを楽しそうに跳ね回っていた。彼女に戦い方を教える者は父親ではないが、イフラクはハリニチェフが何か違うことをするとは想像できなかった。「人々が前線に行くのは後悔するためではなく、何かを変えるためだ」とイフラク氏は言う。「彼は何の疑いもなく戻ってきた」ウクライナのために戦って亡くなった人々のなかには、欧州選手権で銀メダルを獲得したピストル射撃選手のイヴァン・ビドニャク、ウクライナ代表チームのメンバーだったイェホル・キヒトフ、殺害から10カ月後に遺体が特定された22歳の柔道家スタニスラフ・ヒュレンコフ、2016年のリオ五輪でウクライナ代表だった重量挙げ選手のオレクサンドル・ピエリシェンコらがいる。ロシアのミサイル攻撃によりドニプロではアクロバットコーチのアナスタシア・イフナテンコと夫、そして18カ月の息子が死亡した。2017年にハリニチェフを指導したヴィニコフ氏は、この侵攻によって計画が狂わなければ、この若者が7月26日に開幕するパリ五輪で母国を代表していただろうと疑っていない。「彼は母国のためにメダルを獲得していただろう」と同コーチは力説した。彼には大きな可能性があり、2017年のヨーロッパユース選手権で金メダル、2018年のユースオリンピックで銀メダル、2021年のヨーロッパU-22選手権で銀メダルを獲得しました。ショシュカ町にある彼の空きアパートの部屋には、彼がこれまでに成し遂げたことの証拠である2010年から2021年までのトロフィーやメダルが棚にきちんと並べられており、両親がそれを飾っている。彼の写真は、ろうそく、彼の子供時代の写真、宗教的な象徴、花とともに隅に立てられている。ボクシンググローブも近くに置いてある。しかし、ハリニチェフさんの両親はもうそこには住んでいない。戦争以来、両親はチェコ共和国で生活を立て直している。イフラクさんはドイツへの移住を考えている。コーチのドミトレンコさんは、ハリニチェフの写真をフォルダーにきちんと整理して保管しており、2人がお互いに送ったメッセージのアーカイブも保管している。彼は、戦争直前にハリニチェフの功績を称賛していたときのことを思い出した。ハリニチェフ氏はただこう答えた。「すべてはまだこれからだ。」レスターはパリから報告した。 #ロシアとの戦いでオリンピックの夢と命を犠牲にしたウクライナのボクサー

ロシアとの戦いでオリンピックの夢と命を犠牲にしたウクライナのボクサー

1720636000
2024-07-09 11:11:16

ロムニー、ウクライナ(AP通信) — マクシム・ハリニチェフはブエノスアイレスのユースオリンピックで、当時「栄光を狙う若手ファイターのベスト2」と評された試合で銀メダルを獲得した。彼はこの試合を負けと考えた。結局、金メダルではなかったが、この試合は彼に将来への道筋を与えてくれた。

そこでハリニチェフは計画を立てた。次回はボクサーに勝つ。娘にボクサースポーツの基本を教え、身を守れるようにする。そしてパリオリンピックでウクライナにメダルをもたらす。

ロシア軍がすでにウクライナ国境に集結していた2021年12月、ハリチェフ選手はウクライナボクシング連盟のウェブサイトのインタビューでアスリートとしての野望を語った。

アルゼンチンで開催された2018年ユースオリンピックで、ウズベキスタンのアブドゥマリク・クロコフ選手(赤)がウクライナのマクシム・ハリニチェフ選手(青)と対戦している。

アミルカル・オルファリ、ゲッティイメージズ経由

試合前に恐怖を感じるかと尋ねられると、彼は自分の考えを語った。

「恐怖は人々にさまざまな影響を与えます。恐怖に麻痺してしまう人もいれば、より解放されるという反応をする人もいます」と彼は当時語った。「自分自身と自分の体をコントロールでき、正しい方向へ向かうことができれば、恐怖は消え去るでしょう。」

彼はパリのオリンピックのリングでその哲学を証明することはできないだろう。

ハリニチェフさんは兵士として入隊し、2023年3月に22歳で前線で戦死した。戦争勃発以降に死亡した400人以上のアスリートのうちの一人だ。彼の遺体はまだ回収されていない。

ウクライナで最も将来が期待されるボクシング選手の一人であるハリニチェフは、戦争から逃れることができたかもしれない。ウクライナは夏季オリンピックを前に、オリンピック出場希望者の多くを海外に派遣してトレーニングさせている。しかし、誰もが救われることを望んでいるわけではない。スポーツ競技場ではなく戦場で国の名誉を守ることを選ぶ者もいる。

ハリニチェフ選手の恐怖に対する態度は、ロシア軍の全面侵攻後も変わらなかったが、優先順位は変わった。それは2022年4月、故郷のスミ州からキエフへ車で向かう途中のことだった。彼はそこで次の欧州選手権に向けてトレーニングする予定だった。ロシア軍はちょうどその地域から撤退したばかりで、高速道路沿いの至る所で、短期間の占領中にロシア軍によって破壊された町や村を目にしたと、コーチのボフダン・ドミトレンコさんは語った。

アルゼンチンで開催された2018年ユースオリンピックに出場するウクライナのマクシム・ハリニチェフ選手(右)。
アルゼンチンで開催された2018年ユースオリンピックに出場するウクライナのマクシム・ハリニチェフ選手(右)。

アミルカル・オルファリ、ゲッティイメージズ経由

「私には小さな子供がいる。彼女に侵略者、ロシア人の間で占領された生活を送ってほしくない」とハリニチェフはもう一人のコーチ、ウォロディミル・ヴィニコフに語った。

「私はこう言った。『マクシム、私の言うことを聞いてくれ。あなたはウクライナボクシングの代表者であり、ウクライナの名誉を守っている。国旗、国歌もとても重要なのだ』」とヴィニコフは振り返った。「あなたは私を納得させられないだろう。私は決心した。私は射撃を学ぶつもりだ」とハリニチェフは彼に言った。

ボクシングは彼にとって依然として重要だが、もっと何かを求めていたと、彼のパートナーであるポリーナ・イフラクさんは語った。ロシア軍が撤退したにもかかわらず、国境地帯のスミは依然として攻撃を受けていた。彼がトレーニングしていたヘルソンはロシアの占領下にあり、そこのウクライナ人が苦しんでいるという報告が少しずつ入ってきた。

「ヘルソンにいる友人やコーチたちがトレーニングどころか生活もままならない中、自分はヨーロッパのどこかに行くなんて、彼には理解できなかった」とイフラクさんは言う。「彼はそうするわけにはいかなかった。彼にとってはそれが大事なことだった」

ウクライナボクシング連盟によると、ハリニチェフは2022年5月、21歳で空挺部隊に入隊した。彼は年末にバフムート近郊で負傷し、足に負傷した。破片は脚に深く刺さっていたため、医師はそれを除去できなかった。

回復中、ハリニチェフはコーチと時間を過ごしたが、戦争で見たものについて話すことは避けた。誰もが彼が軍を辞めることを望んだが、ハリニチェフは傷が癒えないまま戦場に戻った。

「彼は、自分が必要とされているので戦友のところに戻らなければならないと信じていました」と、娘のヴァシリサちゃんの母親であるイフラクさんは語った。

ハリニチェフ氏とイフラク氏が最後にビデオ通話で話したのは、2023年3月9日だった。連絡がない日々が数週間続いた。彼女はハリニチェフ氏とその指揮官に電話をかけようとしたが、どちらも応答しなかった。

彼女はロシアのテレグラムチャンネルをスクロールし、戦場で死んだ人や負傷した人の写真の中から彼の顔を探した。森の中の遺体を写した一枚の写真が目立った。

「彼の母親はすぐに彼だと分かったが、私は分からなかった。認めるのを拒否したからだと思う」とイフラクさんは語った。彼は2023年3月10日、現在ほぼ完全にロシアの支配下にあるルハンシクで殺害された。

最近、父親がトレーニングしていたジムで父親を偲ぶ会が開かれ、4歳のヴァシリサちゃんは小さな手には大きすぎるグローブをはめてボクシングのリングの周りを楽しそうに跳ね回っていた。

彼女に戦い方を教える者は父親ではないが、イフラクはハリニチェフが何か違うことをするとは想像できなかった。

「人々が前線に行くのは後悔するためではなく、何かを変えるためだ」とイフラク氏は言う。「彼は何の疑いもなく戻ってきた」

ウクライナのために戦って亡くなった人々のなかには、欧州選手権で銀メダルを獲得したピストル射撃選手のイヴァン・ビドニャク、ウクライナ代表チームのメンバーだったイェホル・キヒトフ、殺害から10カ月後に遺体が特定された22歳の柔道家スタニスラフ・ヒュレンコフ、2016年のリオ五輪でウクライナ代表だった重量挙げ選手のオレクサンドル・ピエリシェンコらがいる。ロシアのミサイル攻撃によりドニプロではアクロバットコーチのアナスタシア・イフナテンコと夫、そして18カ月の息子が死亡した。

2017年にハリニチェフを指導したヴィニコフ氏は、この侵攻によって計画が狂わなければ、この若者が7月26日に開幕するパリ五輪で母国を代表していただろうと疑っていない。「彼は母国のためにメダルを獲得していただろう」と同コーチは力説した。

彼には大きな可能性があり、2017年のヨーロッパユース選手権で金メダル、2018年のユースオリンピックで銀メダル、2021年のヨーロッパU-22選手権で銀メダルを獲得しました。

ショシュカ町にある彼の空きアパートの部屋には、彼がこれまでに成し遂げたことの証拠である2010年から2021年までのトロフィーやメダルが棚にきちんと並べられており、両親がそれを飾っている。

彼の写真は、ろうそく、彼の子供時代の写真、宗教的な象徴、花とともに隅に立てられている。ボクシンググローブも近くに置いてある。

しかし、ハリニチェフさんの両親はもうそこには住んでいない。戦争以来、両親はチェコ共和国で生活を立て直している。イフラクさんはドイツへの移住を考えている。

コーチのドミトレンコさんは、ハリニチェフの写真をフォルダーにきちんと整理して保管しており、2人がお互いに送ったメッセージのアーカイブも保管している。彼は、戦争直前にハリニチェフの功績を称賛していたときのことを思い出した。

ハリニチェフ氏はただこう答えた。「すべてはまだこれからだ。」

レスターはパリから報告した。

#ロシアとの戦いでオリンピックの夢と命を犠牲にしたウクライナのボクサー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。