日本語版
最新ニュース
エンタメ

レビュー: 映画のことは忘れてください、『ピルゼンのシスター』はアクションでもっと面白いです

タイトルは、90 年代の最も有名な映画コメディの 1 つに基づいています。殺人事件を目撃して修道院に隠れ、そこで前例のない騒動を巻き起こすバー歌手の物語は、20 年にわたり世界中で成功を収めているミュージカルのインスピレーションとなりました。同時に、劇場版には映画ソングの痕跡はありません。グラミー賞を11回受賞したアラン・メンケンは、70年代のポップミュージックの遺産を最大限に活用し、初期の輝かしいディスコとソウルを組み合わせ、同時に(他にはない)ゴスペルに浸ったミュージカル用の新曲を書き下ろした。チェコ共和国では、9年前にプラハのカルリンでこのミュージカルが初めて上演され(特にルシア・ビーラ出演)、ピルゼンの演出はシリーズの2回目であり、最初からあらゆる点で成功したと言わざるを得ません。ピルゼンの監督たちが、新しい歌詞を含めて台本を独自の方法で再語ることにしたという事実は評価できる。パベル・バールとルミール・オルショフスキーによるテキストは自然で新鮮で、ドラマチックな部分と歌われる部分はアーティストとよく合い、曲のリズムを理解しています。さらに、非常に予想外のダジャレが含まれており、聴衆はそれを楽しんでいます。視覚的には、動作中のピルゼン・シスターは、70年代後半のポピュラー音楽とファッションの美学をふざけて遊んだアンドレア・パブロヴィチョヴァの衣装であれ、若手芸術家オンドジェ・ブリーナが作者である独創的な舞台美術であれ、舞台のすべての構成要素の完璧な相互作用を表しています。写真: マルティナ・ルート活動中のミュージカルシスター、DJKT Plzeň。監督のルミール・オルショフスキーは、チームとともに環境や状況の変化によるあらゆる落とし穴にうまく対処し、自分がミュージカルをやれることを改めて証明した。さらに、監督は時にはユーモラスかつ非暴力的に観客を物語に巻き込んでいく。 デニサ・コマロフ・クバショヴァの振付も成功している。同じく彼女が名を残したオストラヴァのオリヴァーと同じように、ピルゼンのセストラは細部まで考え抜かれた動きに満ちています。18名のオーケストラと合唱団の楽器編成は素晴らしく、その中でヴォイチェフ・アダムチク指揮の大規模な楽団が本当に優れていた。このスコアは、合唱団に歌で聴衆を驚かせるだけでなく、例えば修道女たちが歌を「学んでいる」シーンなどで観衆を楽しませる機会を与えてくれます。合唱団の演奏を一言で表すなら、それは「喜び」でしょう。初演の主役はデロリス役のシャーロット・レジュナでした。ピルゼン楽団の最も著名なメンバーの一人のキャスティングは完全に適切であり、彼女の演技、特に歌のパフォーマンスが最高の基準を満たしていることも不思議ではありません。 ミュージカル『レベッカ』や『ジーザス・クライスト・スーパースター』で主要な女性キャラクターを演じた後、これが彼女の人生の次の役となる。彼女の代役であるエヴァ・スタシュコヴィチョヴァが2回目の初演でどのように活躍するかを見るのは興味深いでしょう。写真: マルティナ・ルート2番目に有名なキャラクターは、経験豊富なミュージカル歌手スタニスラヴァ・トピンコヴァ・フォシュトヴァによって演じられました。修道会を見守る冷たい修道院長の役がよく似合っている。他の女性役の中で、ヴィクトリー・タンドレロバはマリア・ロベルタの若い妹の役で注目を集めました。このキャラクターは、内気で祈りに満ちた内向的な「ネズミ」から、非常に自信に満ちた歌手(そして女性)へと進化します。特にパフォーマンスの後半での彼女の歌の創作は、最大の役を含むさらなる挑戦を約束するものになる可能性があります。男性主人公の中で、警察官エディ役のパベル・クリメンダが最も興味深く、素晴らしい演技と歌唱を披露した。演技の面では、マレク・ホーリーもギャングのカーティスとその愉快な仲間3人全員をとてもよく演じていた。他の端役も作品によく役立っているが、俳優たちは特に目立っているわけではない。ピルゼンのミュージカル シーンには、今や観客を魅了する明白なレパートリーがもう 1 つあります。この作品を見るために国の反対側からわざわざ足を運ぶ価値は間違いなくあります。主に楽しい時間を過ごしたいが、同時に人間の帰属、友情、希望についての物語を体験したいのであれば、あなたは正しい場所にいます。活動中の姉妹: ピルゼンのヨーゼフ・カイェタン・ティル劇場の新しいシーン音楽:アラン・メンケン/台本:チェリ&ビル・スタインケルナー作詞: Glenn Slater/チェコ語 テキスト: Pavel Bár、Lumir Olšovský 監督:ルミール・オルショフスキー/音楽制作:パーヴェル・レジュニー振付:デニサ・コマロフ・クバショヴァ/合唱指揮:ヴォイチェフ・アダムチクシーン: オンドジェ・ブリーナ。衣装:アンドレア・パブロヴィチョヴァ出演:シャルロット・レジュナ、スタニスラヴァ・トピンコヴァー・フォシュトヴァー、マレク・ホーリー、ロマン・クレブス、パーベル・クリメンダ、イヴァナ・アンドルロヴァ、ヴィクトリー・タンドレロヴァ 他視聴率: 90% (2026 年 2 月 28 日初放送) #レビュー #映画のことは忘れてくださいピルゼンのシスターはアクションでもっと面白いです

レビュー: 映画のことは忘れてください、『ピルゼンのシスター』はアクションでもっと面白いです

1772378325
2026-03-01 12:34:00

タイトルは、90 年代の最も有名な映画コメディの 1 つに基づいています。殺人事件を目撃して修道院に隠れ、そこで前例のない騒動を巻き起こすバー歌手の物語は、20 年にわたり世界中で成功を収めているミュージカルのインスピレーションとなりました。

同時に、劇場版には映画ソングの痕跡はありません。グラミー賞を11回受賞したアラン・メンケンは、70年代のポップミュージックの遺産を最大限に活用し、初期の輝かしいディスコとソウルを組み合わせ、同時に(他にはない)ゴスペルに浸ったミュージカル用の新曲を書き下ろした。

チェコ共和国では、9年前にプラハのカルリンでこのミュージカルが初めて上演され(特にルシア・ビーラ出演)、ピルゼンの演出はシリーズの2回目であり、最初からあらゆる点で成功したと言わざるを得ません。

ピルゼンの監督たちが、新しい歌詞を含めて台本を独自の方法で再語ることにしたという事実は評価できる。パベル・バールとルミール・オルショフスキーによるテキストは自然で新鮮で、ドラマチックな部分と歌われる部分はアーティストとよく合い、曲のリズムを理解しています。さらに、非常に予想外のダジャレが含まれており、聴衆はそれを楽しんでいます。

視覚的には、動作中のピルゼン・シスターは、70年代後半のポピュラー音楽とファッションの美学をふざけて遊んだアンドレア・パブロヴィチョヴァの衣装であれ、若手芸術家オンドジェ・ブリーナが作者である独創的な舞台美術であれ、舞台のすべての構成要素の完璧な相互作用を表しています。

写真: マルティナ・ルート

活動中のミュージカルシスター、DJKT Plzeň。

監督のルミール・オルショフスキーは、チームとともに環境や状況の変化によるあらゆる落とし穴にうまく対処し、自分がミュージカルをやれることを改めて証明した。さらに、監督は時にはユーモラスかつ非暴力的に観客を物語に巻き込んでいく。

デニサ・コマロフ・クバショヴァの振付も成功している。同じく彼女が名を残したオストラヴァのオリヴァーと同じように、ピルゼンのセストラは細部まで考え抜かれた動きに満ちています。

18名のオーケストラと合唱団の楽器編成は素晴らしく、その中でヴォイチェフ・アダムチク指揮の大規模な楽団が本当に優れていた。このスコアは、合唱団に歌で聴衆を驚かせるだけでなく、例えば修道女たちが歌を「学んでいる」シーンなどで観衆を楽しませる機会を与えてくれます。合唱団の演奏を一言で表すなら、それは「喜び」でしょう。

初演の主役はデロリス役のシャーロット・レジュナでした。ピルゼン楽団の最も著名なメンバーの一人のキャスティングは完全に適切であり、彼女の演技、特に歌のパフォーマンスが最高の基準を満たしていることも不思議ではありません。

ミュージカル『レベッカ』や『ジーザス・クライスト・スーパースター』で主要な女性キャラクターを演じた後、これが彼女の人生の次の役となる。彼女の代役であるエヴァ・スタシュコヴィチョヴァが2回目の初演でどのように活躍するかを見るのは興味深いでしょう。

写真: マルティナ・ルート

2番目に有名なキャラクターは、経験豊富なミュージカル歌手スタニスラヴァ・トピンコヴァ・フォシュトヴァによって演じられました。修道会を見守る冷たい修道院長の役がよく似合っている。

他の女性役の中で、ヴィクトリー・タンドレロバはマリア・ロベルタの若い妹の役で注目を集めました。このキャラクターは、内気で祈りに満ちた内向的な「ネズミ」から、非常に自信に満ちた歌手(そして女性)へと進化します。特にパフォーマンスの後半での彼女の歌の創作は、最大の役を含むさらなる挑戦を約束するものになる可能性があります。

男性主人公の中で、警察官エディ役のパベル・クリメンダが最も興味深く、素晴らしい演技と歌唱を披露した。演技の面では、マレク・ホーリーもギャングのカーティスとその愉快な仲間3人全員をとてもよく演じていた。他の端役も作品によく役立っているが、俳優たちは特に目立っているわけではない。

ピルゼンのミュージカル シーンには、今や観客を魅了する明白なレパートリーがもう 1 つあります。この作品を見るために国の反対側からわざわざ足を運ぶ価値は間違いなくあります。主に楽しい時間を過ごしたいが、同時に人間の帰属、友情、希望についての物語を体験したいのであれば、あなたは正しい場所にいます。

活動中の姉妹: ピルゼンのヨーゼフ・カイェタン・ティル劇場の新しいシーン 音楽:アラン・メンケン/台本:チェリ&ビル・スタインケルナー 作詞: Glenn Slater/チェコ語 テキスト: Pavel Bár、Lumir Olšovský 監督:ルミール・オルショフスキー/音楽制作:パーヴェル・レジュニー 振付:デニサ・コマロフ・クバショヴァ/合唱指揮:ヴォイチェフ・アダムチク シーン: オンドジェ・ブリーナ。衣装:アンドレア・パブロヴィチョヴァ 出演:シャルロット・レジュナ、スタニスラヴァ・トピンコヴァー・フォシュトヴァー、マレク・ホーリー、ロマン・クレブス、パーベル・クリメンダ、イヴァナ・アンドルロヴァ、ヴィクトリー・タンドレロヴァ 他 視聴率: 90% (2026 年 2 月 28 日初放送)


#レビュー #映画のことは忘れてくださいピルゼンのシスターはアクションでもっと面白いです

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。