ブライナウ郡自治区の自由が本日正式にスヌーカー界の伝説的人物レイ・リアドンに授与され、評議会から家族に贈呈された。
本日、亡くなったスヌーカー選手の家族もエブブベールの総合事務所で行われた特別レセプションに招待され、家族の他のメンバーが見守る中、いとこのジョンに栄誉が授与された。また、ブライナウ・グウェントの市議会議員、ニック・スミス議員、アラン・デイヴィス修道士もプレゼンテーションを見に来ました。
ジョンはこう言いました。
「レイに代わって、そして彼の家族がこの機会に出席する中、ブライナウ郡自治区の自由グウェントを受け入れることができて本当に光栄です。今日は彼がこれを見るために一緒にいないのが残念ですが、彼はこれを本当に楽しんだだろうと私は知っています。それは彼の通りのすぐそばにあるでしょう!この素晴らしい名誉をいただき、家族全員に感謝いたします。」
レイ・リアドンはトレデガーで生まれ、トレデガーだけでなくウェールズ全体、そして世界のスヌーカーの世界に多大な貢献をしました。彼は 10 年間の大部分でスヌーカー スポーツを制覇し、1970 年から 1978 年の間に 6 回の世界スヌーカー選手権で優勝し、そのキャリアを通じてその他にも十数個のプロタイトルを獲得しました。
今年7月に91歳で亡くなった。
評議会議長クリス・スミス議長が巻物を贈呈した。彼はこう言いました。
「評議会のメンバー全員がレイの死後に自治区の自由を授与することを支持したことをうれしく思いました。そして今日彼の家族と一緒にいて、この栄誉を彼らに贈呈できることは絶対に光栄でした。」レイは真のレジェンドであり、このスポーツのキャラクターでした。彼はテーブルにいる間は集中力と決意を持っていましたが、テーブルから離れるとその温かさとユーモアでよく知られ、真の紳士でした。レイは評議会として私たちが授与できる最高の栄誉に値する人物です。」
レイは、2019年のマーク・ウィリアムズに続き、この栄誉を獲得した2人目のスヌーカー選手となる。これは地方自治体が個人に授与できる最高の栄誉である。
#レイリアドンさんの家族に自治区の自由を授与