日本語版
最新ニュース
健康

レアル・マドリードのヴィニシウス・ジュニア選手は、人種差別的な虐待者が実刑判決を受けたことに対し、「私は人種差別主義者の拷問者だ」と反応した。

ヴィニシウス・ジュニオールはこう宣言した。「他の人種差別主義者は恐れ、恥じ、影に隠れればいいのに。」 (アルベルト・ガルディン/ユーラシア・スポーツ・イメージズ/ゲッティイメージズ)ビニシウス・ジュニオール選手は、ラ・リーガの試合中にレアル・マドリードのFWに人種差別的な暴言を浴びせたことでバレンシアのサッカーファン3人がヘイトクライムの罪で実刑判決を受けたことに対し反応を示し、自らを「人種差別主義者の拷問者」と称した。2023年5月にスペインのライバルチームであるレアル・マドリードとバレンシアが対戦した際、ヴィニシウス選手を標的とした人種差別行為を行ったとして、3人のファンが有罪判決を受けた。3人は懲役8ヶ月の刑を言い渡された。バレンシア治安判事裁判所は月曜日、声明とともに判決を言い渡した。「本日言い渡された判決は最終的なものであり、被告3人がヴィニシウス選手の肌の色について叫んだり、身振りをしたり、チャントをしたりして侮辱したことが証明された」と声明には記されている。「これらの人種差別的な叫び声や身振りは、音を繰り返したり、猿の動きを真似したりするなど、サッカー選手にフラストレーション、恥、屈辱感を与え、結果として彼の本来の尊厳を傷つけた。」この有罪判決は、選手に対する人種差別的行為で告発されたスペインのサッカーファンにとって初めてのケースである。名前は明らかにされていないが、有罪を認めた。ロイター通信によると、彼らは初犯で、実際の刑期は免れる可能性が高い。スペインの司法制度では、非暴力犯罪で懲役2年未満の初犯者には刑期の執行猶予が与えられるのが通例となっている。彼らは2年間サッカースタジアムへの入場を禁じられ、訴訟費用の支払いを命じられた。ヴィニシウスは有罪判決を喜び、ソーシャルメディアで声明を発表した。多くの人は私にそれを無視するように頼みましたが、他の多くの人は私の戦いは無駄であり、ただ「サッカーをする」べきだと言いました。しかし、いつも言っているように、私は人種差別の被害者ではありません。 私は人種差別主義者を苦しめる者です。 スペイン史上初の有罪判決は私にとっては不本意です。 なぜなら… https://t.co/NdezpJBjF2— ヴィニ・ジュニア (@vinijr) 2024年6月10日「多くの人は私にそれを無視するように言ったし、私の闘いは無駄で、ただ『サッカーをプレーする』べきだと言った人も多かった」とヴィニシウスは翻訳で書いた。「しかし、私がいつも言っているように、私は人種差別の被害者ではない。私は人種差別主義者を苦しめる者だ」「スペイン史上初の有罪判決は私のものではありません。すべての黒人のためです。他の人種差別主義者は恐れ、恥じ、影に隠れてください。そうでなければ、私はここで賠償金を請求します。この歴史的な有罪判決に協力してくれたラ・リーガとレアル・マドリードに感謝します。今後も続くでしょう…」この事件は、バレンシアが主催した2023年のラ・リーガのライバル同士の試合中に起きた。バレンシアが1-0で勝利したこの試合は、人種差別的なファンから頻繁に攻撃されているブラジルの国際的スター、ヴィニシウスに対する人種差別的な暴言のため、後半に一時中断された。試合中断中、拡声器から「特定の観客による人種差別的行為は容認されない」というアナウンスが流れた。ヴィニシウス選手は事件後、ソーシャルメディア上で「人種差別主義者に対して最後まで戦う」と誓った。「これは初めてではないし、2回目でも3回目でもない」とヴィニシウスは書いた。「ラ・リーガでは人種差別は普通のことだ。…私は強いし、人種差別主義者たちと最後まで戦うつもりだ。まだ遠いが」ラ・リーガは、最終的に虐待者に対する刑事告訴につながった事件を調査することを誓った。ラ・リーガのハビエル・テバス会長は月曜日に声明を発表した。「この判決はスペインにおける人種差別との戦いにとって素晴らしいニュースだ。ビニシウス・ジュニアが受けたダメージを修復し、サッカースタジアムに侮辱の言葉を並べ立てる人々に対し、ラ・リーガが彼らを特定し、通報し、刑事罰が科されるという明確なメッセージを送るものだ」と声明には書かれている。レアル・マドリードも声明を発表した。「今回の手続きでヴィニシウス・ジュニオールとともに民事訴訟を起こしたレアル・マドリードは、今後もクラブの価値を守り、サッカーとスポーツ界におけるあらゆる人種差別的行為を根絶するために努力していきます。」

レアル・マドリードのヴィニシウス・ジュニア選手は、人種差別的な虐待者が実刑判決を受けたことに対し、「私は人種差別主義者の拷問者だ」と反応した。

ビニシウス・ジュニオール選手は、ラ・リーガの試合中にレアル・マドリードのFWに人種差別的な暴言を浴びせたことでバレンシアのサッカーファン3人がヘイトクライムの罪で実刑判決を受けたことに対し反応を示し、自らを「人種差別主義者の拷問者」と称した。

2023年5月にスペインのライバルチームであるレアル・マドリードとバレンシアが対戦した際、ヴィニシウス選手を標的とした人種差別行為を行ったとして、3人のファンが有罪判決を受けた。3人は懲役8ヶ月の刑を言い渡された。バレンシア治安判事裁判所は月曜日、声明とともに判決を言い渡した。

「本日言い渡された判決は最終的なものであり、被告3人がヴィニシウス選手の肌の色について叫んだり、身振りをしたり、チャントをしたりして侮辱したことが証明された」と声明には記されている。

「これらの人種差別的な叫び声や身振りは、音を繰り返したり、猿の動きを真似したりするなど、サッカー選手にフラストレーション、恥、屈辱感を与え、結果として彼の本来の尊厳を傷つけた。」

この有罪判決は、選手に対する人種差別的行為で告発されたスペインのサッカーファンにとって初めてのケースである。

名前は明らかにされていないが、有罪を認めた。ロイター通信によると、彼らは初犯で、実際の刑期は免れる可能性が高い。スペインの司法制度では、非暴力犯罪で懲役2年未満の初犯者には刑期の執行猶予が与えられるのが通例となっている。

彼らは2年間サッカースタジアムへの入場を禁じられ、訴訟費用の支払いを命じられた。

ヴィニシウスは有罪判決を喜び、ソーシャルメディアで声明を発表した。

「多くの人は私にそれを無視するように言ったし、私の闘いは無駄で、ただ『サッカーをプレーする』べきだと言った人も多かった」とヴィニシウスは翻訳で書いた。「しかし、私がいつも言っているように、私は人種差別の被害者ではない。私は人種差別主義者を苦しめる者だ」

「スペイン史上初の有罪判決は私のものではありません。すべての黒人のためです。他の人種差別主義者は恐れ、恥じ、影に隠れてください。そうでなければ、私はここで賠償金を請求します。この歴史的な有罪判決に協力してくれたラ・リーガとレアル・マドリードに感謝します。今後も続くでしょう…」

この事件は、バレンシアが主催した2023年のラ・リーガのライバル同士の試合中に起きた。バレンシアが1-0で勝利したこの試合は、人種差別的なファンから頻繁に攻撃されているブラジルの国際的スター、ヴィニシウスに対する人種差別的な暴言のため、後半に一時中断された。試合中断中、拡声器から「特定の観客による人種差別的行為は容認されない」というアナウンスが流れた。

ヴィニシウス選手は事件後、ソーシャルメディア上で「人種差別主義者に対して最後まで戦う」と誓った。

「これは初めてではないし、2回目でも3回目でもない」とヴィニシウスは書いた。「ラ・リーガでは人種差別は普通のことだ。…私は強いし、人種差別主義者たちと最後まで戦うつもりだ。まだ遠いが」

ラ・リーガは、最終的に虐待者に対する刑事告訴につながった事件を調査することを誓った。ラ・リーガのハビエル・テバス会長は月曜日に声明を発表した。

「この判決はスペインにおける人種差別との戦いにとって素晴らしいニュースだ。ビニシウス・ジュニアが受けたダメージを修復し、サッカースタジアムに侮辱の言葉を並べ立てる人々に対し、ラ・リーガが彼らを特定し、通報し、刑事罰が科されるという明確なメッセージを送るものだ」と声明には書かれている。

レアル・マドリードも声明を発表した。

「今回の手続きでヴィニシウス・ジュニオールとともに民事訴訟を起こしたレアル・マドリードは、今後もクラブの価値を守り、サッカーとスポーツ界におけるあらゆる人種差別的行為を根絶するために努力していきます。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。