ルペン裁判、議員支出の「ブラックボックス」に光を当てる – DW – 2024/10/05

マリーヌ・ルペン氏は次のように最もよく知られている。 フランス極右の顔 そして、3度の大統領候補者であり、彼女の目標は依然としてフランスのトップの職に向けて真っ直ぐに向けられている。しかし、今週パリで開かれた画期的な裁判の開会式で注目を集めたのは、2004年から2017年まで欧州議会議員としての彼女の活動だった。

フランス検察が告発 ルペン EUの議会活動に充てられる公金が、国家政党の事業に専念する職員への給与に転用されるという違法な「制度」を主導したことについて。断固たる反移民で欧州懐疑派の国民結集党に関係する人たち合わせて20人以上が裁判を受けている。

有罪となれば、ルペン氏には最長10年の懲役と最高100万ユーロ（約1億1000万円）の罰金が科せられる可能性がある。彼女はまた、公職からの1年間の資格停止命令に直面する可能性があり、それによって彼女の予定していた国家公務員への道が妨げられる可能性がある。 エリゼ大統領宮殿 2027年に。

それでも、56歳の彼女は月曜日に出廷する際、動揺する様子はなかった。 「私は自分たちの主張を説明するためにここにいます。私はとても穏やかです」と彼女は記者団に語った。 「ここでは議会の自由が危機に瀕している。我々はルールを破らなかった」と付け加えた。

EU資金の悪用は「特殊なケースではない」

パリ検察庁は、ルペン氏が多数のメンバーのうちの一人であったと主張した。 全国集会以前は国民戦線として知られ、2004年から2016年まで偽装雇用計画に参加していた。彼女の父親で国民戦線創設メンバーのジャン＝マリー・ルペンも被告の一人である。

捜査当局は、ボディーガードなどの下位レベルの党職員には、党の銀行口座からではなく欧州の資金で給料を支払えるよう、EU議会補佐官のような上位の称号を与えられていたと結論づけた。

ルペン氏の事件は見出しを飾っているが、欧州議会における公的資金の不正使用疑惑の唯一の例ではない。

2020年に英国がEUを離脱する前、かつてはEU懐疑派のUKIP党の数人の国会議員が、かつてはEUの指導下にあった。 ナイジェル・ファラージ — 同様の告発に直面し、数十万ユーロの返済を余儀なくされた。

2023年、オランダの捜査機関フォロー・ザ・マネーとドイツの新聞 世界 欧州議会議員（MEP）108人が、2019年から2022年にかけて不正使用された疑いで資金200万ユーロの返済を迫られたと報じた。

議員の支出は「ブラックボックス」、運動家の負担

擁護団体トランスペアレンシー・インターナショナルのEU支部のニック・アイオッサ氏によると、こうした事件には「ずさんな会計」から「意図的な詐欺」まであらゆるものが関与している可能性があるという。

問題は、EUの議会補佐官に議員の国政活動を手伝ってもらうことが、個人の議員やその政党の利益のために資金を横領する唯一の方法ではないということだ。 「これは特別な問題ではない」と彼は言う。

「ルペン氏は特定の手当を悪用した疑いで告発されているが、完全に不正な手当は他にもある」 財務管理のブラックボックスアイオッサ氏は強調した。「一般支出手当については、705議員全員の累計で納税者の税金約4,000万ユーロに相当するが、領収書は一枚も必要ない。」

月額 5,000 ユーロ近くの支払いは、選出された加盟国での事務所の賃貸や維持など、議員の活動に直接関係する地元の選挙区での経費をカバーするために認められます。このお金の使い道にはルールがありますが、経費の領収書は必要ありません。

EU議会、透明性が最優先事項と発言

全体として、資金の横領や悪用を防ぐために、議員とそのスタッフが従わなければならない規則や措置が数多くある、と欧州議会報道部はナショナル・ラリーに対する現在の疑惑について質問された際、DWに強調した。

「欧州議会は議員の政治活動の誠実さ、透明性、説明責任を重視している」と報道官は述べ、欧州議会の影響で昨年さらに規則が強化されたことも指摘した。 カタールゲート。

著名な議員らが金品を受け取ったとして告発されたあのスキャンダルでは、時には複数の議員から現金としてスーツケースに入れて渡された。 非EU諸国が自国に有利に影響力を行使する、機関に大きな風評被害を引き起こしました。

ルペンにとって何が危機に瀕しているのか？

の裁判 ルペン 彼女の党に関係する他の人物は、潜在的なルール違反者としてフラグを立てられる可能性があることを示しています。有罪となれば、彼女と共同被告は罰金、懲役刑、または立候補禁止に処される可能性がある。

ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスでフランスの極右政治を追跡する研究者マルタ・ロリマー氏は、政治的公職に就く資格がないことを宣言すれば、国民集会の支持者らによる大規模な抗議が起こる可能性が高いと述べた。

しかし、結果は依然として完全に不透明であり、治験は約2か月続く予定である。それまでにロリマー氏はルペン氏に大きな打撃を与える可能性は低いと考えている。

「彼女の中核有権者はおそらくあまり気にしていないでしょう」とロリマー氏はDWに語った。与えられた 全国集会 同氏は、欧州懐疑論者で国家主義者の資格を持っているため、党支持者らが「国家的大義」を促進するために欧州の資金を使用したとされる疑惑に激怒する可能性は低いと述べた。

「ルペン氏がこれを自分に有利に展開できる方法がある。これは政治裁判であると示唆することだ」とロリマー氏は説明した。 「それが彼女が目指している防衛線のようで、かなり賢いもののようです。」

編集者: アンドレアス・イルマー