リンツ。リンツ州立劇場は、シェイクスピアは現代的な方法でも上演できることを再び証明しました。コメディー『Much Ado About Nothing』で、デヴィッド・ベッシュ監督が新人監督代理として絶賛のスタートを切りました。
アラゴン王子ドン・ペドロは、戦闘員ベネディクトとクラウディオとともに戦争から勝利を収めて帰還した。メッシーナ総督のレオナートは彼女を宮廷にしばらく滞在するよう誘う。クラウディオはレオナートの娘ヒーローとすぐに恋に落ちます。明日結婚するより今日結婚した方が良いです。今や二人を引き離すことができるのは陰謀だけだ。しかし、それはドン・ペドロの気まぐれな異母兄弟であるドン・ファンの形で現れます。しかし、それは、ベネディクトとベアトリス、確信犯の独身者と容赦ない口論がお互いを見つけることを可能にする、密かに計画された計画でもあります。
強力な演技アンサンブルが、恋の試練や艱難を駆け抜けるクレイジーな乗り心地を舞台にもたらし、シェイクスピアを背景に置くことなく現代的な方法で演出されます。それどころか、シェイクスピアの戯曲は十分にあるのに、なぜこの戯曲だけを引用するのか。観客は、仮面舞踏会、（自己）欺瞞、ユーモアに満ちた雄弁な男女の戦いを期待することができます。特に第一幕では笑う筋肉が限界まで緊張している。
休憩のヒント: 新鮮な空気を吸うのをやめて、階段のそばの休憩ロビーに座る価値があります。そうしないと、作品の重要な展開を見逃してしまう可能性があります。
なぜなら、あらゆる欺瞞にもかかわらず、最終的には「愛はどれだけの裏切りに耐えられるのか」という疑問が残るからです。一方の人はどの程度許し、もう一方の人は間違いを喜んで認めますか?そして、この中で戦争はどのような役割を果たしているのでしょうか？
昨シーズン、ラファエラ・バルドゥツキーの『フィッシャー・フリッツ』の演出でリンツの観客に名を轟かせたデヴィッド・ベッシュ監督は、この古典演劇でリンツ州立劇場の新演出監督としてデビューする。
結論: 素晴らしいアンサンブル、たくさんのシェイクスピア、ユーモア、そしてコメディはそのままで終わる必要はないという認識を持った劇場での力強い夜でした。
#リンツシャウシュピールハウスで絶賛されたシェイクスピア喜劇