日本語版
最新ニュース
健康

リエージュで、乳がんにもかかわらず漕ぎコースを維持するための新しい手漕ぎボート:「漕ぐことを考えるとき、病気のことは考えない」

「興味深いのは、一緒に漕ぎ、同期し、ボート上で連帯感を持つことです。スライディングスポーツなので、水の上にいるような感覚があり、リラックスして自信を与えてくれます。また、胸を開けるスポーツでもあり、侵襲的な手術を受けた場合に最適です。この開放感を見つけるのは難しい場合があります。そして、技術的なので集中力が必要です。そして、ボートのことを考えるとき、私たちは病気のことを考えません。」、漕ぎ手を追加します。リエージュ県はスポーツと健康に投資していますリエージュ県が資金提供するこのプロジェクトは、乳がんに関するものであっても、がんに罹患している人々を対象とした特定の運動会に関するものであっても、すでに乳がんの予防と闘いに強力に取り組んでいます。「したがって、リエージュ県は、ノーティク連合からのこの要請に好意的に応えることしかできませんでした。私たちは、この活動専用の新しいボートの購入に19,000ユーロの全額補助を提供することで、このプロジェクトを可能にしたことを非常に誇りに思います。」と同じくスポーツ担当のリエージュ県副大統領カティ・ファーケ氏は説明する。今週の日曜日に初めてテストすることができた漕ぎ手にとっては、大喜びの投資でした。 」ここでは感覚が全く違います。第一に、カーボン製であるため軽量であり、船体の底部がより丸みを帯びているため、水上でより流動的になります。よりスポーティで、ターンでの反応性が非常に優れているという印象を受けます。すごいですね! 」とマリー=ジャンヌ・ヴィジェンは喜ぶ。陽動水域でのピンク・レディーの進水。 ©ミッシェル・トノー陽動水域でのピンク・レディーの進水。 ©ミッシェル・トノー陽動水域でのピンク・レディーの進水。 ©ミッシェル・トノーこのスポーツは、時に非常に複雑な時期にある60歳の彼女だけでなく、彼女のチームメイトたちも助けることになる。漕ぎ手の喜び、相互扶助、団結力「ジムであろうと水上であろうと、私たちがボートを漕いでいる間、私たちは努力し、集中しています。そして、実際には病気のことについてはまったく話していません。そして、それらすべてのことを頭からクリアにするのは、私にとっても気分が良いことだと思います。ポジティブな模倣があり、一部の調子があまり良くないときは、彼らの意見に耳を傾けますが、非常にすぐに次のように言います。 「さあ、漕ぎに行きましょう」と、時には痛みを乗り越えるお手伝いもします。とても嬉しいです。数か月前までお互いのことを知らなかったにもかかわらず、私たちはよく笑います。そこには結束力、アイデンティティ、相互扶助がある」とマリー=ジャンヌ・ヴィジェンは満面の笑みと誇らしげに語る。今後のプロジェクトそして、「Ramer en Rose」さんにとって冒険はまだ始まったばかりです。彼女は、がん経験のある女性で構成されるフランスの約100チームとともに、1月31日にパリで開催されるAVIROSEチャレンジに参加します。漕ぎ手たちは、5月1日にリヨンで行われる28キロの漕ぎ旅にも参加する予定だ。将来に目を向けて目標を設定するには十分です。 #リエージュで乳がんにもかかわらず漕ぎコースを維持するための新しい手漕ぎボート漕ぐことを考えるとき病気のことは考えない
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

リエージュで、乳がんにもかかわらず漕ぎコースを維持するための新しい手漕ぎボート:「漕ぐことを考えるとき、病気のことは考えない」

「興味深いのは、一緒に漕ぎ、同期し、ボート上で連帯感を持つことです。スライディングスポーツなので、水の上にいるような感覚があり、リラックスして自信を与えてくれます。また、胸を開けるスポーツでもあり、侵襲的な手術を受けた場合に最適です。この開放感を見つけるのは難しい場合があります。そして、技術的なので集中力が必要です。そして、ボートのことを考えるとき、私たちは病気のことを考えません。」、漕ぎ手を追加します。

リエージュ県はスポーツと健康に投資しています

リエージュ県が資金提供するこのプロジェクトは、乳がんに関するものであっても、がんに罹患している人々を対象とした特定の運動会に関するものであっても、すでに乳がんの予防と闘いに強力に取り組んでいます。

「したがって、リエージュ県は、ノーティク連合からのこの要請に好意的に応えることしかできませんでした。私たちは、この活動専用の新しいボートの購入に19,000ユーロの全額補助を提供することで、このプロジェクトを可能にしたことを非常に誇りに思います。」と同じくスポーツ担当のリエージュ県副大統領カティ・ファーケ氏は説明する。

今週の日曜日に初めてテストすることができた漕ぎ手にとっては、大喜びの投資でした。 」ここでは感覚が全く違います。第一に、カーボン製であるため軽量であり、船体の底部がより丸みを帯びているため、水上でより流動的になります。よりスポーティで、ターンでの反応性が非常に優れているという印象を受けます。すごいですね! とマリー=ジャンヌ・ヴィジェンは喜ぶ。

陽動水域でのピンク・レディーの進水。 ©ミッシェル・トノー陽動水域でのピンク・レディーの進水。陽動水域でのピンク・レディーの進水。 ©ミッシェル・トノー陽動水域でのピンク・レディーの進水。陽動水域でのピンク・レディーの進水。 ©ミッシェル・トノー

このスポーツは、時に非常に複雑な時期にある60歳の彼女だけでなく、彼女のチームメイトたちも助けることになる。

漕ぎ手の喜び、相互扶助、団結力

「ジムであろうと水上であろうと、私たちがボートを漕いでいる間、私たちは努力し、集中しています。そして、実際には病気のことについてはまったく話していません。そして、それらすべてのことを頭からクリアにするのは、私にとっても気分が良いことだと思います。ポジティブな模倣があり、一部の調子があまり良くないときは、彼らの意見に耳を傾けますが、非常にすぐに次のように言います。 「さあ、漕ぎに行きましょう」と、時には痛みを乗り越えるお手伝いもします。とても嬉しいです。数か月前までお互いのことを知らなかったにもかかわらず、私たちはよく笑います。そこには結束力、アイデンティティ、相互扶助がある」とマリー=ジャンヌ・ヴィジェンは満面の笑みと誇らしげに語る。

今後のプロジェクト

そして、「Ramer en Rose」さんにとって冒険はまだ始まったばかりです。彼女は、がん経験のある女性で構成されるフランスの約100チームとともに、1月31日にパリで開催されるAVIROSEチャレンジに参加します。漕ぎ手たちは、5月1日にリヨンで行われる28キロの漕ぎ旅にも参加する予定だ。将来に目を向けて目標を設定するには十分です。

#リエージュで乳がんにもかかわらず漕ぎコースを維持するための新しい手漕ぎボート漕ぐことを考えるとき病気のことは考えない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。