ラッシー・エラスムスはボースウィックの苦戦するイングランドからの空襲を予想 |南アフリカラグビーチーム

南アフリカがイングランドに何を期待していても、それは驚くべきことではない。スプリングボクスのヘッドコーチ、ラッシー・エラスムスは、ジャージーでのトレーニングキャンプ中に3週間前にチームを選んだと語った。イングランドがニュージーランドやオーストラリアと対戦する姿を見ても、彼の考えは何一つ変わっていないようだ。むしろ、2つの敗北は彼がすでに疑っていたことを裏付けただけだ。

「ご存知のとおり、2試合で負けると、それがたとえ1点差や土壇場でのトライだったとしても、プレッシャーは高まり始めます。」とエラスムスは語った。私は確かにそれがどれくらい早くあなたに届くか知っています。そして、それが起こると、通常は自分にとって効果的な方法に頼ることになります。」

だからこそエラスムス氏は、イングランドは昨年のワールドカップ準決勝で使用したのと同じ種類のゲームプランに戻るだろうと信じている。 「我々は彼らがキックゲームで我々を絞めることを非常に期待している。」彼は、ワールドカップの試合前と同じように、スティーブ・ボースウィックのチームを自分に指名するまでには至らなかったが、ボースウィックが「間違いなく」フレディ・スチュワードをサイドバックに指名すると、最大限の自信を持って予測した。 2時間後、 ボースウィックは彼の正しさを証明した。イングランドのコーチは肩越しに鏡を見ながらポーカーをしているような気分に違いない。

南アフリカはスコットランドを破ったチームからバックライン全体を含めて12人を変更した。両試合に先発出場するのは、プロップのオックス・ンチェ、フッカーのボンギ・ムボナンビ、ロックのエベン・エゼベスだけだ。南アフリカが中6日で臨むことを考えると、イングランドはほとんどの交代を予想していたであろうが、その中にはまだ見ていない選手がいくつかいる。エラスムス監督は、準決勝の最初の30分しか出場させなかったにもかかわらず、フライハーフでマニー・リブックを指名し、タイトヘッドではウィルコ・ルーを呼び戻した。

エラスムスはまた、6人か7人のフォワードとスタッキングする代わりに、ベンチで5対3のスプリットを選択した。準決勝でも同じ配置だった。 「イングランドは6日間のターンアラウンドを持たない唯一のチームであり、我々の6日間のターンアラウンドはイングランドの週にある」とエラスムス氏は語った。 「我々は、彼らが頼りにしているようなキックゲームと、我々の背中に大きな負担がかかるであろうラッシュディフェンスに対処できるかどうかを確認する必要がある。だからこそ、我々は5対3のスプリットを選択したのだ。そして、全員が80分間フル出場したわけではないので、我々のフォワードたちがまだフレッシュであることを願っている」

エラスムス監督によれば、バックラインでキックオフが始まるまでに、この試合に向けてこの9日間を特別に準備してきたことになるという。 「先週、彼らがチームのスコットランド戦の準備を手伝ってくれた後、彼らはイングランドに目を向け、分析を始めた。」彼は明らかに静止している ワールドカップの試合をじっくり考えている、イングランドが彼らを破るまで2点差まで迫ったとき。同氏は、リボックを選んだ決断は具体的に「我々は選手に2度目のチャンスを与えるのが好きで、イングランド戦だったので、32分に交代をしなければならなかった」とさえ語った。

エラスムスは、このイングランドのチームとあのチームの唯一の本当の違いは守備にあると言う。彼らはいくつかミスするかもしれないが、まあ、彼らはリードをするし、時にはミスリードもするが、タックルはする、わかるだろうか？それはチームがとても気を配っていることの表れだ」

マーカス・スミスを中心としたイングランドの攻撃は、おそらくスミスの元ハーレクインズ監督ジェリー・フラナリーが現在スプリングボクスにいるためか、彼はあまり心配していないようだった。皮肉なことに、昨年エラスムスの元アシスタントだったフェリックス・ジョーンズを雇ったことを考えると、相手のインサイドラインを握るのはボースウィックであるはずだということだ。 その後ジョーンズは辞めた。

「私がコメントするのは道徳的に間違っている」とエラスムス氏は語った。もしそうなら、私はそれについて知りませんので、それについては話しませんが、単に指を指し、「誰かがここで働いていたのに、なぜそこで働いていないのか」と言うべきではないと思います。あるチームで必要とされるものが、別のチームで必要とされるものとまったく同じではない場合があります。」

エラスムスは明らかにボースウィックが好きで、彼にある程度の同情を抱いている。 「私はそっち側にいたよ。 2、3年前、我々は速歩で3敗し、次の試合はニュージーランドだったが、速歩ではほぼ4敗だった。あなたは感情的に決断を下す傾向があるので、私たちはメディアの言うことに耳を傾け始め、メディアを少しでも喜ばせようとします。

「しかし、スティーブはそれには賢すぎると思います。彼はそんな男ではないと思います。彼の周りに、自分のやっていることを信じられる環境があればいいのですが。そして願わくば彼が勝利を収めることを願っている。」彼は立ち止まった。 「来週末だ」エラスムスは笑った、今週末ではない。